日本語 での 焦点面 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
焦点面での測定内部集光なし。
探知器のタイプ:非冷却の焦点面。
Detector type: Uncooled focal plane.加工対象物の表面または焦点面でのビーム分布は、「加工ツールの形状」を表します。
The beam distribution on the workpiece surface or in the focal plane describes the"shape of the tool head".特定焦点面の構造を鮮明に見せる一方で、他の焦点面の構造を不鮮明に見せる。
Structures in the focal plane appear sharper, while structures in other 焦点面アレイ(FPA)は、しばしばそれらの間の機能の不均一性を示すピクセルのマトリックスからなる。
Focal Plane Arrays(FPA) consist of a matrix of pixels that often show a non-uniformity of functioning between them.バックフォーカスとはレンズ最終端から焦点面(カメラの撮像素子)までの距離をいいます。
Back focus is the distance from final point of lens to the focal plane camera's image sensor.宇宙地球環境研究所の宇宙線研究部はこの望遠鏡の焦点面カメラの開発を推進してきました。
The Cosmic-Ray ResearchDevision of ISEE has been developing the focal plane camera of these telescopes.この強度変調は、光軸方向において焦点面で最も大きく、焦点面から離れるほど小さくなります。
This intensity modulation reaches largest on the focal plane in the optical axis direction and becomes smaller as it is farther away from the focal plane.ISEEは大口径望遠鏡の焦点面カメラや光学系の開発に参加しています。
ISEE contributes to the development of the focal-plane camera and the optical system of LSTs.主鏡(直径9.7m)と副鏡(直径5.4m)の間に焦点面カメラが見える。
The focal-plane camera is seen between the primary mirror(9.7 m) and the secondary 5.4 m.軟X線望遠鏡は5台のX線反射鏡、XRTと5台の焦点面検出器、4台のXIS検出器と1台の検出器から構成されています。
The soft X-raytelescopes consist of five X-ray mirrors XRT and five focal plane detectors, i.e., four XIS detectors and a single XRS detector.さらに、焦点面装置フィルター系の光学性能の評価方法を確立して、日本での最終試験でこの手法を用いて高解像度性能を最終的に確認しました。
Furthermore, he established the evaluation method for the optical performance of focal plane unit filter system and finally confirmed a high resolution performance with this method in the final experiment in Japan.主鏡径65cm、クーデ式で合成焦点距離37m(F/57)、焦点面での太陽像の直径は約35cmです。
The telescope mount is coude-type. The effective 正しく配置されていない部品は戻され、不用な部分は分離されます。ロータリチャージャ(VCR100、VCR150)およびリニアチャージャ(VCL300)容量の異なるベルト型バンカーおよび振動式バンカーリフト装置および旋回装置エレベータ取外し可能なポータル(ユニット全体の交換用)焦点面と開口部用の電動アクチュエータ。
Incorrectly aligned parts are returned and extraneous parts are already segregated. Rotary chargers(VCR100, VCR 150) and linear chargers(VCL 300)Belt-type and vibratory bunkers with different capacitiesLifting andswiveling devicesElevatorsRemovable portals(to replace entire units)Electric actuators for the focal plane and aperture.これが顕微鏡の焦点面であり、回折パターンが形成されるところである。
This is the back focal plane of この後焦点面での強度は、フーリエ空間と同じ強度分布をもちます。
The intensities on back focal plane have same intensity distribution as Fourier Space.構成のタイプ:320×240非冷却の非冷凍バナジウム酸化物の焦点面の配列。
Component type:320×240 uncooled non refrigeration vanadium oxide focal plane array.どちらの検出器の焦点面もこのカメラのために厳密に設計された。
Both detector focal planes were designed for this camera.どちらの検出器の焦点面もこのカメラのために厳密に設計された。
Both detector focal planes were designed specifically for this camera.最近の分析結果では最良焦点面付近の広い範囲の点拡がり関数の評価へニーボアとゼルニケの手法を拡張することを可能にした。
Recent analytic results have made it possible to extend Nijboer and Zernike's approach for point-spreadfunction evaluation to a large volume around the optimum focal point.レチクルが第2焦点面に置かれた場合、倍率を上げる毎に像は大きくなりますが、レチクルのサイズは如何なる倍率時でも変化しません。
If the reticle is placed at the 2nd(rear) focal plane, as you increase the power, the target image will get larger, but the size of the reticle will remain the same throughout the magnification.このプロジェクトは米国のSimons財団によって支えられており、日本チームは世界最大の超伝導検出器焦点面を含む試験施設の提供という役割を担っています。
The project is supported by the Simons foundation in the US, and the Japanese team is playing a key role to provide the test facility,including the world largest superconducting detector focal plane.
