特定の分野 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• specific field
• particular area
• particular field
• specific area
• specific areas
• certain areas
• certain fields
• sector specific
• specific fields
• certain field

日本語 での 特定の分野 の使用例とその 英語 への翻訳

特定の分野に集中することが必要になるでしょう。
In addition, you will need to focus on specific areas.

そのため、特定の分野においてプロでなければいけません。
Consequently, you need to be A professional in some certain areas too.

特定の分野の責任は委員会に委譲されています。
Specific areas of responsibility are delegated to Committees.

特定の分野への投資の集中。
Concentration of investment in specific areas.

企業はある特定の分野で活動します。
Firms business in a particular area.

女性と男性の両方が特定の分野で食べ物を探しています。
Both females and males are looking for food in certain areas.

特定の分野に精通している人」。
Someone who is very knowledgeable in a particular field.

そのため、特定の分野においてプロでなければいけません。
Therefore, you need to be a professional in certain areas also.

特定の分野でトップに立つ。
Be superior in one particular area.

それは特定の分野に限ったことではない。
It is not limited to a particular area.

特定の分野におけるコミュニケーションの障害を取り除く。
Elimination of the communication barriers in the specific area.

特定の分野・製品・技術における高いシェア。
(2) High market share in specific fields, products and technologies.

いちばんよい電球でさえ、ある特定の分野では不十分だった。
But even the best bulbs came up short in one specific area.

特定の分野には、知れわたっている。
To be known in a certain field?

個別の特許は特定の分野しかカバーしない。
Some plumbing companies only cover a specific area.

特定の分野に強く興味がある。
You are quite interested in a certain field.

要は、特定の分野で有名になりたい、ということです。
Want to be well known in a certain area?

クラウドのための機会の特定の分野。
Particular areas of opportunity for cloud.

特定の分野でアクティブな企業は？攻撃的な企業は？
What companies are active in a specific field? Who is aggressive?

しかし、投資は、特定の分野だけで完結しません。
However, investments will not be confined to any particular sector.

技術は、人工灯のカテゴリーを作り、それを特定の分野に適用して、私たちの周りのより多くの可能性を発見しました。
Technology produced categories of artificial lights, and applying it to specific field to discover more possibilities around us.

コラボレーション-特定の分野でリードし、気候変動に対処するコミュニティのパートナーとして才能と努力を提供します。
Collaboration- We work in the lead in our specific field, and we contribute our talents and efforts as a partner with the community addressing climate change.

特定の分野について多くの選択科目は、同様に学生に提供されています。
Many elective courses about specific areas are offered to students as well.

クッキーは当社のウェブサイトで使用され、特定の分野の機能を利用して当社のウェブサイトを訪れる人々が容易に利用できるようにします。
Cookies are used by our website to enable the functionality of certain areas to make it easier for people visiting our website.

ライセンスは誰に対しても、プログラムをある特定の分野で使用することを制限してはなりません。
The license must not restrict anyone from making use of the program in a specific field of.

特定の分野にフォーカスしたのにドリームチームが現れないと自分たちの予測が無駄になってしまうからです。
And there's a reason for this: if we focus on a particular area, and the dream team doesn't appear, then our predictions are meaningless.

Cookieを拒否した場合、ウェブサイトまたはプラットフォームを最大限に利用したり、特定の分野やサービスにアクセスしたりできなくなる可能性があります。
Declining cookies may prevent you from taking full advantage of the website or platform or accessing certain areas or services.

ライセンスは、いかなる者に対しても、ある特定の分野でのプログラムの使用を制限してはならない。
The licence must not restrict anyone from making use of the program in a specific field.

私は特定の分野に入れてしたいが方法がわからない。
I want to put them in certain areas but do not know how.