狩猟小屋 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• hunting lodge
• hunting shack

日本語 での 狩猟小屋 の使用例とその 英語 への翻訳

狩猟小屋だって？
His hunting shack?

ケイレブはあの狩猟小屋で何か探していた。
Caleb was looking for something up at that hunting shack.

しかしその途中、ナツは狩猟小屋に閉じ込められてしまう。
On the way, they get snowed in in a hunting cabin.

この宮殿はフランソワ1世の狩猟小屋として建てられたもので、独特なフランス・ルネサンス建築だ。
This palace was built to serve as a hunting lodge for Franois I, and has very distinct French Renaissance architecture.

彼が狩猟小屋から病院に運ばれた時は既に死亡していた。
Her dad had been brought into the hospital from his hunting shack DOA.

彼の名はアーサー・ホームズケイレブの狩猟小屋で捕えた。
His name's Arthur Holmes. He was holed up in Caleb's hunting shack.

ホワイトホールという名前は、1700年代初期にジョーダンに沿って狩猟小屋として建てられた白い家によっていた。
The name Whitehall refers to a white hall that was built along the Jordan in the early 1700s as a hunting lodge.

丘側の狩猟小屋では客室に隣接して、トロフィーのお部屋がございます。こちらの雰囲気あるお部屋では、理想的な小規模な宴会、また家族でのお祝事などにご利用頂けます。
In the Hunting Lodge, which is on the slopes, besides the rooms you can find our Trophy Restaurant, which is ideal place for receptions of smaller groups or for family celebrations, in a hunting mood.

殆どのフェリーは、最大の島Inchmurrin（人口10）に停まり、観光客は、王が狩猟小屋として使っていた7世紀の修道院、14世紀のLennoxCastle（Lennox城）の残っている部分を見ることができます。
Most ferries stop at the largest island, Inchmurrin(population 11), so visitors can get a look at the remains of a 7th-century monastery and the 14th century Lennox Castle, used often as a hunting lodge for kings.

ケイレブの狩猟小屋がある場所だ。
That's where Caleb's hunting shack is.

スノーモービルと狩猟小屋があるだけでか？
Call in what? It's a snowmobile and a hunting cabin.

電話のない彼の狩猟小屋にいたから。
They were at bobby's hunting cabin. There's no phone there.

狩猟小屋というにぴったりな小さな城だ。
It is ideal for a small hunting cabin.

打ち捨てられた狩猟小屋の中でキャンプした。
Made camp in an abandoned hunting lodge.

彼は二日前に狩猟小屋で穴を掘っていた。
He was at his hunting shack two days ago digging holes.

この島は人口がゼロだが、人里離れた狩猟小屋が1つある。
This island with a population of zero and a single solitary hunting lodge.

納屋から馬の毛布が盗まれたと森の中の狩猟小屋に誰か住んでるようだと。
He says that some horse blankets were stolen out of his barn, and now it looks like there's someone living in a hunting shack up in the woods out there.

建物は、スイスの影響を受けた建築物で1913-1914に建設され、素朴な狩猟小屋に似ています。
The building was constructed in 1913-1914 with Swiss influenced architecture, and resembles a rustic hunting lodge.

他のシャトー同様、ヴァンセンヌ城も狩猟小屋に由来する城で、ルイ7世によって1150年頃に、ヴァンセンヌの森の中に作られた。
Like other more famous châteaux it had its origins in a hunting lodge, constructed for Louis VII about 1150 in the forest of Vincennes.

古い松林に囲まれたリゾートは、王と貴族のための狩猟小屋として1896年高級ホテル、レストラン、スキー場の素晴らしいネットワークは、難易度が異なります。
Nestled among old pine forests, the resort was founded in 1896 as a hunting lodge for kings and aristocrats and gradually developed in a modern complex with luxury hotels, restaurants and An excellent network of ski slopes that vary in difficulty.

もともとチャールズ3世王の狩猟小屋として意図されていた、カポディモンテ宮殿は王家が彼が受け継いでいたファルネーゼのコレクションを収容する王のための場所となるようになりました。
Intended originally as a hunting lodge for King Charles III, the Palazzo Reale di Capodimonte grew to become the royal residence and a place for the king to house the Farnese collection, which he had inherited.

控えめな狩猟小屋として1544年に始まり、この見事な宮殿は1723年から1736年の間に現在の形を与えられ、バロック式の彫像がキャリッジランプとテラスの欄干に追加されました。
Begun in 1544 as a modest hunting lodge, this stunning palace was given its present form between 1723 and 1736, with Baroque statues added on the balustrades of the carriage ramp and terrace.

後藤：ブナ原生林のなかに簡易な狩猟小屋をつくり、そこで寝泊まりしながら山からの恵みを授かっていたマタギは、生活に必要なもののすべてを自然から調達していました。
Goto: The Matagi, who built a simple hunting huts in the primeval beech forests and who were provided with the blessings from the mountains, obtained all the necessities of life from nature.