王の手は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• king's hand
• the hands of the lord

日本語 での 王の手は の使用例とその 英語 への翻訳

預言者が祈ると、王の手は元どおりになりました。
The prophet prayed that the king's hand would be restored.

王の手は癒やしの手。
The hands of the Lord are hands of healing.

王の手は癒しの手>>
The hands of the Lord are hands of healing.

王の手は私に貴方に王に―。
The Hand of the King would like me to tell you to tell the King..

王の手は癒しの手>>
The hands of the King are the hands of a healer.”.

神の人が主に願ったので、王の手はもとに返って、前のようになった。
So the man of God interceded with the Lord, and the king's hand was restored and became as it was before.

そうだ王の手は、国王を見捨てるべきではありません、。
The King's Hand should never abandon the king, Yes. especially in time of war.

神の人が主に願ったので、王の手はもとに返って、前のようになった。
The man of God entreated TheIAM, and the king's hand was restored him again, and became as it was before.

神の人が主に願ったので、王の手はもとに返って、前のようになった。
So the man of God prayed to the LORD, and the king's hand became normal again.

預言者が祈ると、王の手は元どおりになりました。
As soon as the prophet prayed, the king's hand was healed.

神の人が主に願ったので、王の手はもとに戻り、前と同じようになった。
And it is recorded that“the man of God besought the Lord, and the king's hand was restored him again, and became as it was before.”.

神の人が主に願ったので、王の手はもとに戻り、前と同じようになった。
And the man of God prayed to the LORD, and the king's hand was restored to him again and became as at the beginning.

神の人は彼を哀れみ、主に願ったので、王の手はもとに戻り、前と同じようになりました。
The man of God entreated TheIAM, and the king's hand was restored him again, and became as it was before.

神の人が主に願ったので、王の手はもとに戻り、前と同じようになった。
The man of God entreated TheIAM, and the king's hand was restored him again, and became as it was before.

神の人が主に願ったので、王の手はもとに戻り、前と同じようになった。
And the man of God besought the Lord, and the king's hand… became as it was before.”.

王の手はいかなる小会議にも歓迎されるものと思っていたが。
Well I, do believe, the Hand of the King, is welcome at all small council meetings.

私は王の手だ私の居場所はここだ。
I am the King's Hand. My place is here.

私は王の手だ私の居場所はここだ。
I am the King's Hand.

キャスタリー・ロックの領主にして西部の監視者は王の手に任じられる。
Lord of Casterly Rock and Warden of the West, be appointed Hand of the King.

王の手”は殺されたのよ。
The hand of the king was killed?

王の手には暇な時間があまりないのです。
The Hand of the King doesn't have much leisure time.

この町は決してアッシリヤの王の手に渡されることはない。
This city will not be given into the hands of the king of the Assyrians.'.

この町は決してアッシリヤの王の手に渡されることはない。
This city won't be handed over to the king of Assyria.'.

この町は決してアッシリヤの王の手に渡されることはない。
This city won't be handed over to Assyria's king.'.

この町は決してアッシリヤの王の手に渡されることはない。
City will not be handed over to the king of Assyria.'.

この町は決してアッシリヤの王の手に渡されることはない、。
This city will never be handed over to the Assyrian king.'.

この町はアッスリヤの王の手に陥ることはない」と語っていたのです。
This city will not be given into the hand of the king of Assyria.”.

わたしたちの役目は彼を王の手に引き渡すことです」。
Delivering him into the king's hand will be our responsibility.".