理解し易い 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• easy to understand

日本語 での 理解し易い の使用例とその 英語 への翻訳

分かれば理解し易い。
If they found it easy to understand;

実施要請が大胆、理解し易いことを確かめなさい。
Make sure that the call to action is bold and easy to understand.

作動原理を理解し易い。
Easy to understand operating principle.

この本は理解するのが簡単だ[理解し易い]。
This book is clear and easy to understand.

この本は理解するのが簡単だ[理解し易い]。
So the book is quite easy to understand.

これは理解するのが簡単な[→理解し易い]本です。
This part of the scripture is fairly easy to understand.

その方が理解し易い。
Thus it is easy to understand.

この章の前半部分は理解し易い。
The first half of this verse is easy to understand.

こちらに何を期待しているかも理解し易い。
It is easy to understand what you can expect.

アナログ・マイクロフォンの感度は、簡単で理解し易いものです。
The sensitivity of an analog microphone is straightforward and easy to understand.

こちらに何を期待しているかも理解し易い。
It is easy to understand what they hope to achieve.

簡単な単一機能ボタンは使い易く、理解し易い*個別テストのストリップを使用しなければこれ以上のならないことは。
Simple single-function buttons are easy-to-use and easy to understand* No more having to use individual test strips.

しかし、その技術と仕組みは必ずしも理解し易いものではありません。
But this technology and its implications are not always easy to understand.

ユーザーフレンドリーのグラフィカルユーザーインタフェースはPCのモニター、それの悩みコードを理解し易いです表示します。
User-friendly graphical User Interface displays the trouble codes on the PC monitor, it is easy to understand.

この低価格の慣習的な技術はほとんどのユーザーのために理解し易いです。
This lower cost conventional technology is easy to understand for most users.

注：内容につきましては、理解し易いように部分的に加筆・修正してあります。
Some parts have been added and modified to make them easier to understand.

GoogleのAndroidTVに対するビジョンは、野心的なものではなく、理解し易いものだ。
Google's new vision for Android TV is less ambitious and easier to understand.

PLCの理解し易いマン・マシンのインタフェース・コントロールシステムを使用して下さい。
Use PLC man-machine interface control system, which is easy to understand.

したがって、何らかの理由によって長期金利が低下する場合、この調整弁の存在がディーラーの相場感をさらに強気化させるというルートは理解し易いように思います。
And it appears easy to understand that when long-term interest rates fall for some reason, the existence of such a purchase would make dealers more bullish than otherwise.

目下、これらの言葉は、人間の本性、使命、そして終着点について神が人間に示した言葉として最も理解し易いものであると言えるであろう。
(It could be said that, to date, these are the words God has expressed to people regarding their nature, their mission, and their destination that are the easiest to understand.).

日常の業務（提案・見積・注文・納入・保守）を通して日本語と中国語で理解し易いサービスを提供します。
Through everyday duties(suggestion/ an estimate/ an order/ the delivery/ maintenance), We offer the service that is easy to understand by Japanese and Chinese.

このe-の本は理解し易く非常によい価値!
This e- book is easy to understand, and very good value!

その方が理解し易い。
And the easier it is to understand.

何より、日本語で説明を受けられる事で内容を理解し易い。
I was most pleased at the fact that Japanese explanation lead me understand the content of training easily.

人間は人間にとって理解し易いURLが必要ですが、今度はそれを機械で読める数値に変換する必要があります。
Humans need a human-friendly URL, but that has to be translated into the machine-readable numeric equivalent.

知識の伝達において重要な課題は、科学論文の複雑な事実を市民にとって全般的に理解し易いような形にして準備することです。
The main challenge in knowledge transfer is the preparation of complex facts of scientific publications in such a way that they are generally understandable for citizens.