日本語 での 環境行動 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
環境行動。
ENVIRONMENT ACTION PROGRAMME.環境行動指針を。
The Environmental Action Guidelines.環境行動目標と2018年度実績について詳しくはこちらをご覧ください。
Click here for further information on the Environmental Action Targets and FY2018 results.ブラザーグループ中期環境行動計画2010」(2008～2010)に2020年度のCO2削減目標を追加して取り組み開始。
The CO2 reduction target forFY2020 is added to the Brother Group Environmental Action Plan 2010(2008-2010), and activities are launched.環境行動に関する情報を適切に開示し、社会とのコミュニケーションに努める。
Information related to environmental activities will be appropriately disclosed, and efforts will be made to communicate effectively with society at large.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
富士通グループでは1993年より環境行動計画を策定し、継続的に環境負荷低減に取り組んでいる。
The Fujitsu Group has published Environmental Action Plans since 1993, and is continually working to reduce its impact on the environment.富士通グループでは1993年より環境行動計画を策定し、継続的に環境負荷低減に取り組んでいます。
The Fujitsu Group has published Environmental Action Plans since 1993, and is continually working to reduce its impact on the environment.富士通グループは、1993年より環境行動計画を策定し、継続的に環境負荷低減に取り組んできました。
The Fujitsu Group has published Environmental Action Plans since 1993, and is continually working to reduce its impact on the environment.これらの重要課題について、具体的な目標と活動計画を定めた中期環境行動計画がニッサン・グリーンプログラムです。
The Nissan Green Program is a mid-term environmental action plan with focused objectives and activities meant to tackle these three key issues.これらを「2020年環境ビジョン」として掲げ、事業を通じて達成するために環境行動計画を策定しています。
We have set these three goals as our 2020 環境保全で結果を出すには、長く続け、仲間も増やして、環境行動自体も持続可能性を持つ必要があります。
To achieve results in 建物の省エネルギー化と環境行動の関係、住環境教育プログラムの開発、建築・都市の将来像研究。
Energy-saving architecture and environmental movements, development of residential environment education programs,わたしたち横浜市は「地域から地球に広がる環境行動都市」をビジョンに掲げています。
We at Yokohama city hold the vision,"An Environmentally Active City- spreading out from the region to the world.環境行動計画に基づいた活動データを公開しています。
We engage in 各項目で環境負荷の把握、取組状況のチェックを行い、環境行動計画を作成する。
The schools assess the 環境活動に関しては「シスメックスグループ環境行動計画（シスメックス・エコビジョン2020）」および「シスメックスグループ中期環境目標」の下、事業活動における環境負荷低減に取り組んでいます。
On the environment-related front, based on the Sysmex Group Environmental Action Plan,”Sysmex Eco-Vision 2020” and the Sysmex Group mid-term 環境マスターや親水活動マスター、ISOマスターなど町民の中から認定された環境行動のリーダーを中心に、町民参加による計画進行管理組織をつくり運営します。
Maintaining and managing planning progress management organization by participation of townspeople,mainly 環境行動指針コンプライアンス・社会的要求・長期ビジョンに基づき、年度方針を定め、目標達成活動と環境マネジメントシステムをグローバルで継続的に改善します。
Environmental Action Guideline Continuously improve current target achieving activities and 各種環境法令に則った「Daigasグループ環境行動基準」「環境管理に関する規程」を策定し、Daigasグループ全体で環境活動を推進しています。
The Daigas Group is committed to promoting environmental activities on a group-wide basis by formulating“Daigas Group 気候変動対策に関する環境行動計画は、自社の事業所で排出するGHGおよび他者から供給された電気や熱の使用に伴うエネルギー起源のCO2を対象としています。
Our Environmental Action Plan contains targets related to our Climate Change Mitigation Measures. The plan focuses on GHG emissions generated by Group facilities and CO2 emissions from energy sources through electricity use and heat supplied by outside sources.環境配慮行動を巡る態度と行動のギャップについては多くの研究がなされてきました(参考:広瀬幸雄編著『環境行動の社会心理学』(北大路書房))。
A substantial number of studies have focused on the gap between people's attitudes related to environmentally conscious 日産自動車は、商品・技術やリサイクルを含めた包括的な環境保全の取り組みに関する中期環境行動計画「ニッサン・グリーンプログラム2005」を推進しています。
Nissan has been moving ahead with comprehensive 活動の柱となるのが環境マネジメントシステムで、経営と環境活動を一体化して事業活動の中に環境行動計画を取り込み、「品質・環境方針」を設定してさまざまな取り組みを進めています。
Our 病気を引き起こすことができる他の要因は、環境行動と遺伝的起源です。果物や野菜が豊富で健康的な食事は、ビタミンC、Eやベータカロチンは、事件の減少に貢献してきました。
Other factors that can trigger the disease are environmental, behavioral and genetic origins. A healthy diet rich in fruits and vegetables have vitamins C, E and beta-carotene contribute to a decrease in incidents.第五期環境行動計画では、これまで進めてきた「環境配慮型製品」、「事業所CO2削減」、「CSR調達」、「資源循環」を引き続き柱としています。
Phase Five of the Environmental Action Plan will continue to focus on コーセーグループは企業の社会的責任を果たす活動の一環として、1997年より環境基本方針と環境行動指針を定めて具体的な活動を実施しています。
As part of its efforts to fulfill its social responsibility,the KOSÉ Group developed in 1997 the Basic Environmental Policy and the Environment Action Guidelines, under which specific こうした取り組みの一環として、「パリ協定」の目標を達成するために、2019年3月期からの環境行動計画において、すべての事業活動を評価対象とする温室効果ガスの排出削減目標を新たに設定しました。
As part of these efforts, in order to contribute to the achievement of the targets of the Paris Agreement, Astellas established new GHG emissionreduction targets that cover all business activities in its Environmental Action Plan from the current fiscal year ending March 31, 2019.年5月に始まった第五期環境行動計画において、CO2削減、化学物質管理の強化等に加え、環境・社会貢献的な視点での製品開発を重視していることは高く評価できます。
I highly approve of Phase Five of the Environmental Action Plan, which was launched in May 2016, for emphasizing the development of products from an 環境行動計画を評価するため、評価年度(2017年度)の日本での電気の使用によるCO2の算定のための係数として0.330kg-CO2/kWhを使用しており、実際の排出量の算定とは異なっています。
To evaluate the Environmental Action Plan, we have used a coefficient of 0.330 kg-CO2/kWh to calculate CO2 from electricity use in Japan in fiscal 2017. Please note that these figures differ from those used in calculations of actual emissions.僅かに疑問だが、アフリカ大陸開発青写真の環境行動計画であるアフリカ開発のための新パートナーシプ（NewPartnershipforAfrica'sDevelopment以下NEPAD）は、アフリカは貧困レベルの上昇と深まる環境悪化という二つの関連する未来に特徴付けられているという観測の下始まった。
It is little wonder then, that the environmental action plan in Africa's continental development blueprint, the New Partnership for Africa's Development(NEPAD), begins with the observation that“Africa is characterized by two interrelated features: rising poverty levels and deepening 
