田口 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• taguchi

日本語 での 田口 の使用例とその 英語 への翻訳

田口高校。
MacArthur High School.

あいつのこと、田口ランディなんて呼びたくない。
I don't even want to call him Dr. Landy.

田口小学校。
Thimphu Primary School.

キダムで活躍した田口君にお連れいただきました！
I brought you to Taguchi who was active in Kidama!

田口佳史のコラム。
Yoshifumi Taguchi's column.

年3月にKAT-TUNを脱退し、11月には初のソロシングル「HERO」をインディーズでリリースした田口。
Taguchi left KAT-TUN in March 2016 and released his first solo single"HERO" from an indie label in November.

田口：ここで働いてるんですか？
Todd: Do you work here?

元ヤッホーブルーイングのヘッドブルワーで現在はベアードのアシスタントブルワーの田口昇平は、醸造所スタッフと共に樽を運んでいる。
Taguchi Shohei, former head brewer at YoHo Brewing and now an assistant brewer at Baird, is moving kegs with other brewery staff.

田口：ここで働いてるんですか？
BONUS: Do you work here?

国際労働機関(ILO)の田口晶子さんは、世界の児童労働の現状を数多くのグラフや図を示しながら説明。
Akiko Taguchi of the International Labour Organization(ILO) described the current situation of child labor in the world by showing a large number of graphs and charts.

田口好弘（アルプスアルパイン）。
Yoshihiro TAGUCHI(Alps electric).

もうパンツしか見えないっ、みたいなデザイン(笑)田口まき:では「JSG」で出来なかった、やりたかったデザインってズバリ何?きしひろみ:アニメです。
It's basically just your panties on display(lol). Taguchi Maki: So what were the designs you wanted to make at JSG but couldn't, then? Kishi Hiromi: Anime.

田口：いろんな人に届いてほしいですね。
Pizarro: We want to reach a lot of people.

天才的な科学知識を持つ人体模型のキュンストレーキ(声:山寺宏一)と相棒の骨格標本のゴス(声:田口浩正)。
Kunstlijk(voice: Yamadera Koichi), an anatomical model with genius-level scientific knowledge, and his model skeleton buddy Goth(voice: Taguchi Hiromasa) stand in the science laboratory of an elementary school.

田口伸之氏のモノクロ写真ウェブサイト。
Mr. Nobuyuki Taguchi's Black& White photography.

山中さん現在SCHECの副理事長を務めるフリージャーナリストの田口嘉孝が、1993年に自衛隊の国連平和維持活動の取材でカンボジアへ赴いたのがそもそもの始まりです。
Mr. Yamanaka: What led to SCHEC's establishment was that back in 1993, Mr. Taguchi, who currently serves as our vice president, undertook to visit Cambodia in his role as a freelance journalist.

田口：確かにそのときは、頭の中はパニックでした。
GOMEZ: I'm sure there were injuries in the panic.

ATELIERSHINJIGINZAのアクセサリーは直井ファミリー(シンジ、マチコ、イッペイ、ジャニーヌ)とスタッフ(田口晴子&横坂浩貴)により、デザイン・鋳造・仕上げまで一貫して行われ、銀座ショップの地下にあるアトリエで作られています。
Atelier Shinji Ginza jewelry are designed and made by the Naoi family; Shinji, Matico, Ippei and Janine, and their staff; Taguchi and Yokosaka, at the Ginza, Tokyo shop premise.

田口トレーシーの公式ウェブサイトへお越しいただき、ありがとうございます。
Welcome to Tracy Taguchi's official website.

モハマド、ニアクーサリ、メールダド(2015):田口設計法を用いた赤キャベツからのアントシアニンの超音波抽出の最適化Jフードサイエンステクノル201512月;52(12):8140から8147。
Tamadon, Ali Mohammad, Niakousari, Mehrdad(2015): Optimization of ultrasound assisted extraction of anthocyanins from red cabbage using Taguchi design method. J Food Sci Technol. 2015 Dec; 52(12): 8140- 8147.

田口によると、これは製品の寸法がそのターゲットディメンションから変化するたびに発生します。
According to Taguchi, this occurs every time a dimension in a product varies from its target dimension.

ベルリンを拠点に活躍する田口行弘(1980年生まれ)は、ドローイング、パフォーマンス、アニメーション、インスタレーションが混然一体となった「パフォーマティブ・インスタレーション」で近年注目を浴びています。
The Berlin-based artist Yukihiro Taguchi(born in 1980) has garnered much attention in recent years for his unique"performative installations," which combine elements of drawing, performance, animation and installation.

田口曰く、「体内でタンパク質が形を持って働くためには、シャペロンが必要なんです」。
According to Taguchi,"Chaperones are necessary for proteins to take shape and work in our bodies.

年に発足したSCHECは、フリージャーナリストの田口嘉孝氏(現副理事長)がカンボジアで始めた井戸の提供活動を基盤として設立されたNPO法人です。
SCHEC is an NPO that was established in 2002 with the foundation of its activities being the original provision of water wells to communities in rural Cambodia which was undertaken by Mr. Yoshitaka Taguchi a freelance journalist who currently serves as SCHEC Vice President.

井上純が田口淳之介と共同プロデュースした「Connect」がUniversalMusicより発売されました。
Junnosuke Taguchi's‘Connect' was produced by Jun Inoue, which was later released by Universal Music.

クリスチアン・フッツィンガは、カラフルなコラージュシリーズの新作として、自身のこれまでのアーカイヴからだけでなく、ロッテ・ライオンと田口和奈の作品の断片も素材として取り入れていきます。さらには3人による3次元の立体作品により、展示空間全体を構成していきます。
For his new colorful series of collages, Christian Hutzinger doesńt only use materials from his own archive, but also bits and pieces of the works of Lotte Lyon and Kazuna Taguchi. In addition, a three dimensional object that combines the works of all three artists defines the exhibition space further.

田口淳之介が，3月4日に行われた神戸コレクションのドコモステージで，モデルとして初ランウェイを歩きました．。
On March 4th, Junnosuke Taguchi walked the first runway as a model at the Docomo stage of the Kobe Collection.

本スタジオには、岩井優、田口行弘の二人のアーティストによって制作された撮影セットや事務所が設置され、ここで実際に撮影・編集された映像プログラムは、「DoubleCast」特設サイト及び動画共有サイトYouTubeから配信されます。
The filming studio and the administration office that are created by two artists, Masaru Iwai and Yukihiro Taguchi, will be installed at the station. The actual visual programs will be filmed and edited in the studio, and they will be distributed on the"Double Cast" site and YouTube site.

田口氏はTypeformはいいツールだが、CREATIVESURVEYほどの高度な質問ロジックを実現することはできない、と語った。
Ryo says that while Typeform is a great tool, it cannot really do the kind of high level question logic that Creative Survey can do.

田口まき:それって先に女の子があるのか、イメージがあってそれに合わせて描くのですか?maki:お洋服のイラストに関しては、イラストが先に思いついて、それからその世界に合わせた服のデザインを考えていきます。
Taguchi Maki: Do you have a girl first and draw to match her look or do you start with an image and draw from that? maki: With clothes, I illustrate first and then adjust that look to fit the world and think up the design.