申請ができる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can be applied

日本語 での 申請ができる の使用例とその 英語 への翻訳

E676観光ビザのオンライン申請ができる場合もあります。
They will be able to apply online for the e676 tourist visa.

建設業許可申請ができる者とは？
Who can apply for building permits?

補償申請ができる人。
Who could apply for compensation.

E676観光ビザのオンライン申請ができる場合もあります。
She can apply online for an E676 tourist visa.

年滞在すれば国籍取得申請ができる。
After five years, they can apply for citizenship.

年滞在すれば国籍取得申請ができる。
After 5 years I can apply for citizenship.

このシステムの渡航者にとっての利点は、いつでもどこからでもインターネットを通じて素早くビザの申請ができる事です。
Some advantages of this system to the traveler are that visas can be applied for quickly over the internet at any time, from any location.

複数あるビザの種類の中でも、インターネットで申請ができる電子ビザをいいます。
There are several types of visa. Among them, electronic visas that can be applied for over the internet are referred to as e-Visas.

ケ月を超える延長の申請ができるのは特定の国の市民だけです。
Only citizens from certain countries can apply for an extension longer than 6 months.

過去に当財団より交流研究助成を受けた研究者も資格条件を満たせば再度申請ができる。
Researchers, who have received exchange research grants from the foundation in the past, can apply again if they meet qualification requirements.

その後、難民の本国の状況に変わりがなかった場合、無制限の滞在許可の申請ができる。
After that, they can apply for an unrestricted residence permit if the situation in their home country hasn't changed.

このシステムを利用する上での渡航者の利点は、いつでもどこからでもインターネットを通じて素早く申請ができる事と、申請時にオンラインで支払いができる事です。
Some advantages of this system to the traveler are that visas can be applied for quickly over the internet at any time, from any location and that payment is made online at the time of the application.

このシステムの渡航者にとっての利点は、いつでもどこからでもインターネットを通じて素早く申請ができる事と、支払いを申請時にオンラインでできる事です。
Some advantages of this system for tourists are that visas can be applied for quickly over the Internet at any time, from any location and that payment is made online upon registration.

このシステムの渡航者にとっての利点は、いつでもどこからでもインターネットを通じて素早く申請ができる事と、支払いを申請時にオンラインでできる事です。
Some advantages of this system to the traveler are that visas can be applied for quickly over the internet at any time, from any location, and payment is made online at the time of the application.

ビザ（Visa｜査証）にはいくつかの種類がありますが、その中でもインターネットで申請ができる電子ビザを「e-Visa（イービザ）」といいます。
There are several types of visa. Among them, electronic visas that can be applied for over the internet are referred to as e-Visas.

本人または代理人が申請在留資格認定証明書の交付申請ができるのは、在留資格の種類によりますが、基本的には本人または代理人に限られます。
Person or representative the applicant You can apply for Certificate of Eligibility, which depends on the type of residence status, it is basically limited to a principal or agent.

ビザを申請後、私は5年ルートだと思いこんでいたのですが、突然HomeOfficeより連絡があり、なんと5年ルートではなく、2年ルートで永住権の申請ができるとのことでした。
After applying for a visa, I thought that it was a five-year route, but suddenly I was contacted by Home Office, and I was able to apply for permanent residence on a two-year route rather than a five-year route.

転宅申請ができるとは知らなかった。
Didn't know you could withdraw an application.

転宅申請ができるとは知らなかった。
I did not know I could apply for asylum.

しかも、カンボジアのビザはネット申請ができるんです。
You can also apply for a Cambodian visa online.

E676観光ビザのオンライン申請ができる場合もあります。
Some tourists are eligible to lodge an online application for an e676 Tourist visa.

E676観光ビザのオンライン申請ができる場合もあります。
Online applications may also be made in way of e-676 visa.

これでとりあえず起業助成金のオンライン申請ができるようになった！！
Finally!! I can start the online application for start-up grant!!

年にこのプラグインを購入した人は、返金申請ができるとのこと。
Users who bought the plugins earlier in 2016 can apply for a refund.

年以前にこのプラグインを購入した人は、返金申請ができるとのこと。
Users who bought the plugins earlier in 2016 can apply for a refund.