日本語 での 町内 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
全て町内会廃止。
町内で転居するとき。
When you move in town.彼女は町内の女性だ。
She's a woman of the city.町内に住所を有する人。
A person having an address, in town.これを各町内毎に続ける。
Leave it up to each city.様々な町内で行われました。
町内会にも同じ問題がある。
City councils have the same problem.これ、私の町内にほしいです。
I want that in my city.週末、町内を自転車で散歩。
Ride a bike in the city on weekends.町内会の総会が昨日あった。
The city assembly meeting was yesterday.様々な町内で行われました。
It happened in various cities.僕らは自分の町内でさえ大冒険だった。
It was an adventure in our own city.それは町内会の役割である。
That's the role of the City Council.町内の雰囲気は平和そのものだし。
The atmosphere in the city is peaceful.最近町内会の仕事が忙しい。
The City Council has been busy lately.それにしても町内会の組織は奇妙です。
まるで町内会の会議のようだ。
It's just like a city council meeting.新しい事務所がある町内を楽しんでいるところです。
The city is enjoying a new city office.様々な町内で行われました。
It has been performed in several cities.町内では温泉施設も充実しています。
There are good hot-spring facilities in the town.昨日は町内会の会合に行ってきた。
I went yesterday to a city council meeting.町内会も誰が手助けしてくれるのかわからない。
I do not know IF city council types would help.その後、町内会毎に記念の集合写真を撮影しました。
I used to show photos at every City Council meeting.町内に家屋敷を所有しており、住所がない人。
Owns a house mansion in town, people have no address.さて、昨年は、町内で４件の火災が発生いたしました。
At least four fires occurred in the city since last month.町内在住者（大人３００円こども１５０円）。
月9：Ventorrillo町内会での世界行進曲のプレゼンテーション。
May 9: Presentation of the World March in the Ventorrillo Neighborhood Association.(4)町内に存する学校に在学する者。
(4) Those who enrolled in school existing in the neighborhood.町内会・学校行事・パークゴルフなどにご利用下さい。
Please use the neighborhood association, school events, and golf.ご町内には割合著名な会社等があります。
I am sure that in your city there are a few famous companies.
