画像を含む 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• including images
• containing images
• including pictures
• included images
• contains images

日本語 での 画像を含む の使用例とその 英語 への翻訳

品種特性情報シート(画像を含む)のダウンロード・印刷可能。
Download and print trait information(including images) of selected genotypes.

画像を含む資産情報のジオタグを作成し、ETAPモデルと同期させる。
Geotag asset information including pictures& synchronizes with ETAP model.

暴力的なビデオゲームの画像を含む、暴力的な描写を含むもの。
Graphically violent, including images of violent video games;

画像を含むページのURL。
The URL of the page which contains the image.

画像を含むスクリーンを準備します。
We're starting with a screen containing an image.

収集されたすべてのデータ(画像を含む)は、これらの法的要件に従って処理されます。
All collected data(including images), are treated in accordance with these legal requirements.

トロント周辺の最新ニュース速報だけでなく、画像を含む国内および国際ニュースを読みます,ビデオ,そして、コミュニティの議論。
Read the latest breaking news around Toronto as well as national and international news including images, videos, and community discussion.

修正用データが存在しない（修正できない）画像を含むウェブページ。
Web pages containing images that cannot be modified(original data does not exist).

彼らは、画像を含むさまざまな種類のファイルを回復する,ビデオ,ドキュメント,音楽や他の一般的なファイルの種類、数百。
They recover a variety of file types including images, video, documents, music and hundreds of other popular file types.

画像を含む木版印刷は、紙が発明された後（105年頃）最初に中国で見られる。
Woodblock printing, including images is first seen in China after paper was invented(about A.D. 105).

PDFファイルが画像を含む場合、PDF24を使って画像サイズと品質を下げることによりとても小さくすることができます。
If a PDF contains images, you can use PDF24 to make them very small by reducing the size and quality of the images..

現地時間の4月4日PM12:15に、様々な年齢の子どもたちの死体の画像を含む地元からのビデオが放送される。
By 12:15 PM local time, broadcasted local videos included images of dead children of.

これは画像を含むディレクトリーの名前を取り除くために使用されます。
This can be used to remove directory names, when directories contain images.

Photomergeの技術は、あなたがパノラマを作成するには、生の画像を含む複数の画像を、結合することができます。
Photomerge technology lets you combine multiple images, including raw images to create panoramas.

さらに、当社は、特定の文脈で全く適切でないとユーザーにより理解される可能性のある画像を含むことがあります。
Moreover, the Company may include pictures that may be understood by users as not entirely appropriate in a particular context.

次の手順を実行して、画像カード（基本的には画像を含むドキュメントカード）をレイアウトにインラインで追加します。
Add an image Card(essentially a document Card containing an image) inline to a layout by doing the following:.

あなたのアルバムのリストを見つけることができますし、画像を含むアルバムを開くことができます。
You can find a list of your albums, and then you can open the album that contains the image.

月11日（月）、Corendonはこの輸送に関する全情報、画像を含むプレスリリースを配信する。
On Monday February 11th Corendon will send a press release with all information and images about the transport.

画像効果(彩度/色合い調整)彩度または色合い調整の効果を持つ画像を含むドキュメントは、読み取り専用として開きます。
Picture effects(saturation/tint adjustment) Documents that contain pictures with saturation or tint adjustment effects will be opened as read-only.

ステップ1：使用ファインダーHEIC形式の画像を含むフォルダーを見つけます。
Step 1: Use Finder to locate the folder which contains the images in HEIC format.

サンディスクRescuePRO®とRescuePRO®デラックスは、画像を含む、様々なファイルタイプを回復,ビデオ,ドキュメント,音楽や他の一般的なファイルの種類、数百。
SanDisk RescuePRO® and RescuePRO® Deluxe recover a variety of file types including images, video, documents, music and hundreds of other popular file types.

ソフトウェアの最新の更新は、画像を含む削除されたデータの回復をサポートするように設計されて,動画とのWhatsAppで歴史をチャット。
The most recent update of the software is designed to support the recovery of deleted data including images, videos and chat history in WhatsApp.

ページにおよぶ同報告書には、マイケルのネバーランド牧場が家宅捜索された際に見つかった、子供たちのヌードやセミヌード画像を含む幾つもの本や雑誌、ビデオが掲載されている。
The 88-page report cites several picture books, magazines and videos containing images of nude and semi-nude children located during a raid at Jackson's Neverland Ranch.

本ウェブサイトの画像を含む全てのコンテンツは、著作権法によって保護されており、許可なく複製等することは禁止されています。よって当社または権利者の許可なく複製等をすることはおやめください。
All contents of this Site including pictures are proteted by copyright laws and is prohibited to copy or reproduce without prior permission.

結果データの配布、シミュレーションの傾向の把握、ファンおよびブロワー動作点のレポートのために、画像を含むカスタマイズしたレポートを自動作成することもできます。
Customized reports, including images, can be automatically created for distributing results data, identifying trends in the simulation and reporting fan and blower operating points.

画像処理-Image1024：このプロセスをユーザーがMacのアイコンを作成できるようにするすべての画像の10の異なるサイズの画像を含むフォルダーを作成します。
Image process- Image1024: This process creates a folder containing images in 10 different sizes for every picture so that the user can create a Mac icon.

懐疑的な読者であるあなたは、小さなつかの間の斬新さと引き換えに、企業があなたの個人情報（あなたの顔の画像を含む）を求めるときはいつでも疑わしいです。
You, skeptical reader, are right to be suspicious anytime a corporation asks for your personal information(up to and including images of your face) in exchange for some tiny, fleeting novelty.

いずれにしても、これらの効果の画像を含むMacプレゼンテーションファイルは、PowerPointforWindowsの任意のバージョンに移動することができ、すべての特殊効果はそのまま残ります。
Any Mac presentation file that contains images with these effects can be moved to any version of PowerPoint for Windows and all the special effects will remain intact.

文で「画像を含む」を使用する方法

これを使って変換すると 画像を含む epub もレイアウト崩れることなく変換できました。