画期的な技術 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• breakthrough technology
• groundbreaking technology
• revolutionary technology
• innovative technology
• breakthrough technologies
• epoch-making technological

日本語 での 画期的な技術 の使用例とその 英語 への翻訳

この画期的な技術は、スイスのABBのエンジニアが開発したものです。
The innovative technology was developed by ABB engineers in Switzerland.

コンクリート製品の微生物被害を抑える画期的な技術を開発。
The company has developed an innovative technology to control microbe damage to concrete products.

クモの巣マーケティングのシステムは、最も人気の新しい画期的な技術であり、オンラインでは本日、インターネット上でこのような波紋が広がっている。
The SpiderWeb Marketing System is the hottest new breakthrough technology online today and is creating such a stir on the internet.

そして、既成産業の画期的な技術の発展に寄与することができる応用分野がXRです。
And XR is the application field that can contribute to breakthrough technology development of the ready-made industry.

オーチス・エレベータ：オーチスはESBのそびえる高さを可能にした画期的な技術を実現した。
Otis Elevators: Otis delivered the groundbreaking technology that made the towering height of ESB possible.

HCLの使命は、個人やデジタル企業に画期的な技術でもって活力を与え、まとまりがあって持続可能な未来を創ることです。
HCL's mission is to power individuals and digital enterprises with breakthrough technology to create a cohesive and sustainable future.

オーチス・エレベータ：オーチスはESBのそびえる高さを可能にした画期的な技術を実現した。
Elevator Technology: Otis Elevator Company delivered the groundbreaking technology that made the towering height of ESB possible.

これらは、この画期的な技術の主流の使用がいかに近づいているかの例です。
They are examples of how mainstream use of this revolutionary technology is very near.

オメガ時計のレプリカ時代を超越した、エレガントなデザインと画期的な技術の完璧な組み合わせ、この時計の魅力の成果。
Omega Watches Replica timeless elegant design and the perfect combination of breakthrough technology, the achievements of the charm of this watch.

TTL測光という画期的な技術や機動性などが高く評価され、大ヒット商品となった。
The revolutionary technology of TTL metering and the mobility of this model was highly evaluated and led the product to a huge hit.

その手間を省き、材料の軽量化につなげる画期的な技術「STAF」。
Innovative technology to eliminate the labor and make materials lighter: STAF.

画期的な技術革新として、レーザーは、より多くの伝統的なプロセスを置き換え、比類のない利点を開発しています。
As epoch-making technological innovation, laser is developing with unparalleled advantages, replacing more and more traditional processes.

個々のIoT機器に搭載することで、直接的なサイバー攻撃から機器を守る画期的な技術である。
Installed into each LoT device, the innovative technology protects the device from direct cyberattacks.

SHR=SuperHairRemoval、それは徹底的な成功を収めている脱毛の画期的な技術です。（技術AFT、EDFを採用）。
SHR=Super Hair Removal, it's a revolutionary technology of hair removal which is having a sweeping success.(adopt technology AFT, EDF).

その画期的な技術プラットフォームは、自動車などの複雑な構造体の設計と製造の経済性と環境への影響を変革します。
Our breakthrough technology platform transforms the economics and environmental impact of designing and manufacturing complex structures such as cars.

プネーに位置し、革新的なブロックチェーン研究を行い、この画期的な技術で開発者を養成します。
To be located in Pune, will conduct innovative blockchain research and will train developers in this revolutionary technology.

画期的な技術革新、レーザー、比類のない利点で成長しているように、より伝統的なプロセスに置き換えてください。
Why LaserAs an epoch-making technological innovations, laser, growing at an unparalleled advantage, substitute the more traditional processes.

新設したばかりの日産先進技術開発センターは、あらゆる領域における画期的な技術の研究・先行開発を加速させることになるでしょう。
Our new Advanced Technology Center will help to accelerate the research and advanced engineering of breakthrough technologies in all these areas.

オメガの腕時計レプリカ時代を超越したエレガントなデザインと画期的な技術の完璧な組み合わせ、この時計の魅力の成果。
Omega Watches Replica timeless elegant design and the perfect combination of breakthrough technology, the achievements of the charm of this watch.

このセンターは、インド・プネーに位置し、革新的なブロックチェーン研究を行い、この画期的な技術で開発者を養成します。
This center, to be located in Pune, will conduct innovative blockchain research and will train developers in this revolutionary technology.

最も経験豊富なフェムト秒ファイバレーザカンパニーとして、当社は今日まで画期的な技術の成功実績を残してきました。
Our history as the oldest and most experienced femtosecond fiber laser company reflects the successful implementation of breakthrough technologies.

廃水中から有機物を除去すると同時に電気エネルギーが回収できる画期的な技術として注目を集めています。
Microbial fuel cells are attracting attention as a revolutionary technology that can both remove organic matter and recover electrical energy from wastewater.

建設、解体、採掘といった業界において、コスト削減や安全性・効率を高める画期的な技術。
Breakthrough Technologies in the construction, demolition, mining industries to reduce costs, increase safety and efficiency.

発売は6月で、Chengによると“4つの画期的な技術”と“18の特許取得技術”を盛り込んだ、という。
Nonetheless, Cheng does mention the device includes"four technological breakthroughs" and"18 patented technologies".

私共は、画期的な技術と環境に配慮したシステム開発と導入に専念しています。
We are dedicated to developing and implementing ground-breaking technologies and environmentally friendly systems.

初期は「前歯整形」という用語を初めて使い、当時の韓国では画期的な技術だった。
In the initial phase, laminate was referred to as"cosmetic procedure for the incisor." It was an epochal technology at the time.

韓国でさえ、オープンでグローバルとの評判にも関わらず、オンラインで違法な情報を取り締まるための画期的な技術を開発した。
Even South Korea- despite its reputation as open and global- has developed a groundbreaking technique to crack down on illegal information online.

CESは、世界最大かつ最も影響力のある技術イベントであり、画期的な技術とグローバルなイノベーターが集まる場。
CES is the largest, most influential tech event in the world- the proving ground for breakthrough technologies and global innovators.

私たちは、患者さんにより良いソリューションを提供することを目的とした画期的な技術やプラットフォームに投資してきました。
We have invested in groundbreaking technologies and platforms that aim to deliver better solutions to our patients.