日本語 での 癒される の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
霊水・不動鉱泉に浸かり心も体も癒される。
水の音で癒される〜！美しい滝。
癒されるオルゴールサウンドをお楽しみください。
カリブ海の海と波の音に癒される〜！
Soothing sounds of the Caribbean Sea and waves~!滝に癒される熊野那智大社：今月の神社。
Healing by the waterfall at Kumano Nachi shrine: The shrine of the month.癒される自然の森の風景。
Scenery of healing natural forest.あなたが癒される曲はなんですか？？
癒される言語。
悲しみから癒されるときの脆弱性の重要性。
The importance of vulnerability when healing from grief.寝ている間に癒される。
Heal while you sleep.神様は私たちの全ての病気を癒される。
It is God who heals all our diseases.見るだけで癒される。
Heal simply by seeing.癒されるロボットとのコミュニケーション。
Healing communication with a robot.この母親の強い願いによって、主イエスは娘を癒される。
And for this mother's sake, Jesus heals her daughter.なんかとても癒される。
Something very healing.感情が癒されるためには、。
And for healing emotions.神様は私たちの全ての病気を癒される。
Now God heals our diseases.本当に癒される場所…。
Truly a place of healing….名言に癒される！
There is Healing in the Word!音楽は、癒されるだけではありません。
Music is not only healing.癒しには癒される者の許可がいる。
There is healing for those who have the courage to repentant.人は森で癒されるのである。
There is healing in the woods.だからこそ、関係性が癒されるのは、とても大事。
That's so important in healing the relationship.出ていてとっても癒される。
Being out there is very healing.見た瞬間に癒される。
I watch healing in the moment it occurs.そこは私の癒される場所。
This is place of healing for me.たぶん、癒されるにあたっては、相手が子どもである必要はあるまい。
そうすれば、あなたは癒されるだろう。
And then, you will be cured.ついでに癒される。
Then healing will take place.あなたは人生で癒される必要のある分野はどんなところか？
Where are the areas in your life that need healing?
