発券システム 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ticketing system
• ticketing systems

日本語 での 発券システム の使用例とその 英語 への翻訳

電車のチケットはベルリンのバスと同じ発券システム。
Train tickets use the The same ticketing system as the Berlin buses.

自動電子顧客の発券システムWOR2。
Automatic Electronic Ticketing Systems.

電子パスポート発券システム納入（フィンランド向）。
Delivered a fully Automated e-Passport issuing system to Finland.

ベースリード管理システム発券システムあなたが特定の各リードの時間制限を設定することが可能になります。
The lead management system based ticketing system will allow you to set a time limit for each particular lead.

統合発券システム（を含むバーコードのスキャンの技術/出る/多端末の証明装置飲み込むカード、カード）。
Integrated ticketing system(including barcode scanning technology/ swallowing card, card issuing/ multi-terminal authentication device).

予約、発券システム開発支援及びシステム改修、運用保守サービスを実施しました。
BIT supported the development of reservation and ticketing systems and offered systems repairs and operational and maintenance service.

マルチモーダル統合発券システム、mykiは現在、路面電車のネットワークで運用されています。
The multi-modal integrated ticketing system, myki, currently operates across the tram network.

NFCによる発券システムの急速な普及により、柔軟性の乏しい専用システムの欠点が再び明らかになっています。
The rapid spread of NFC-based ticketing systems once again shows the disadvantages of inflexible proprietary systems..

発券システムでは、厳密に時間バインドされた方法で、顧客のクエリを解決するシステムを確立することができます。
A ticketing system lets you establish a system that resolves customer queries in a strictly time bound manner.

発券システム黄自分の会社の製品は、過去にいくつかのマイナーな問題に対処するため、この時間です。
Huanglong ticketing systems is their company's products, this time in the past to deal with some minor problems.

ライブチャットや発券システムを利用することもできますが、顧客は常にホストの背中のように感じる必要があります。
It can be via live chat or a ticketing system, but customers always need to feel as if the host has their back.

NCXは、水平方向にスケールし、GUIまたは包括的RESTAPIを使用してセルフサービスを導入し、発券システムと統合します。
NCX scales horizontally and introduces self-service through GUI or comprehensive REST API and integrates with ticketing systems.

それ以外にも、それは発券システムと、あなたが助けを求めることができる番号さえあります。
Aside from that, it also comes with a ticketing system and even a number you can call for help.

クラウド発券システムあなたは保留中の業務を管理し、配布する効率的な方法を作成することができます。
Cloud ticketing system lets you create an efficient way of managing and distributing pending duties.

このモードの発券システム関連するユーティリティとタスク管理プラットフォームとしても使用することができます。
This mode of ticketing system can also be used as a task management platform with relevant utilities.

発券システムなし,特定のタスクは、間違った個人に割り当てられますか、または特定の従業員は圧倒得ることができます。
Without a ticketing system, particular task could get assigned to wrong individuals or a particular employee could get overwhelmed.

Tomorrowland(トゥモローランド)の担当者によると、発券システムの管理者は古いサーバにて「異常な動作」に気が付きました。
According to a Tomorrowland spokesperson, the managers of the Paylogic ticketing system noticed"unusual activity" on an older server.

また、カスタマーコミュニケーションから組み込みヘルプデスク発券システムまで、リセラー向けの便利なツールも含まれています。
They also include useful tools for resellers- from customer communications to a built-in Help Desk ticketing system.

対象となるウェブアプリケーションは、電子商取引やオンラインバンキング、航空会社発券システムやその他のウェブシステムです。
The target web application could be E-Commerce, Online Banking or Airline ticketing system or other web systems..

同社は発券システム、電話、ライブチャットを通じてサポートを提供しています。
The company provides support via ticketing system, phone, and live chat.

電子メールや発券システムでは、1つの小さな問題を解決するのに数時間から数日かかることがあります。
Whereas with email or a ticketing system, it would take hours or even days to solve one small issue.

自動化されたプロセスを使用して,インクルード発券システムルートのサポート問い合わせへエージェント誰がされていますサポートの問い合わせを待っています以下のために解決するために最長の時間。
Using an automated process, the ticketing system routes the support query to the agent who has been waiting for a support query to solve for the longest time.

私達のウェブサイトは卸売り発券システムに接続されています-これはより低いチケット価格を意味しますが、あなたは特定の席を選ぶことができません。
Our website is connected to the wholesale ticketing system- this means lower ticket prices, but you can't choose specific seats.

三脚の回転木戸は経済的で、dissuasiveアクセス管理のために設計され、アクセス管理装置をのような組み込むことができます:カード読取り装置、硬貨/トークンアクセプター、発券システム、等。
The tripod turnstiles are designed for an economic and dissuasive access control and can incorporate access control devices such as: card readers, coin/token acceptors, ticketing systems, etc.

プロモーション利用：参加者は、映画に関連するすべての資料が、フェスティバルガイド、ウェブサイト、発券システム、その他の販促資料または財産、およびすべてのメディアに掲載されることに同意します。
Participants agree that all materials related to their film may be published in the Festival Guide, website, ticketing system, and other promotional materials or property and in all media.

統一タスクと従業員のダッシュボード-プロセス指向のCRMは、総合的なインセンティブシステムを完成特徴を含むように適しています,発券システム,個々の従業員のアカウントなど。
Process-oriented CRM is better suited to include comprehensive features that complete an incentivized system- unified Task and employee dashboard, Ticketing System, Individual employee account etc.

ガラス振動障壁のゲートは体育館、クラブ、等にですQRコード読者、カードコレクターが付いているサポートコンバイン、発券システムのために適しています適用します…。
The glass swing barrier gate is support combine with QR code reader, card collector, is suitable for the ticketing system apply to gym, club, etc….

サンクトペテルブルクを選ぶ理由4Saint-PetersburgOperaは、広々とした洗練された快適な環境のため、旅行やビジネスミーティングに最適で、パリの不思議を発見するための発券システムを提供しています。
Thanks to its spacious, refined and comfortable setting, the 4 Saint-Petersburg Opera hotel is the best choice for your travels and business meetings and offers a ticketing system to discover the wonders of Paris.