白色顔料 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• white pigment

日本語 での 白色顔料 の使用例とその 英語 への翻訳

昔から白色顔料の原料として多く使用されています。
It is often used as a white pigment since a long time ago.

ホワイトペーストRLシリーズ白色顔料捺染用プリント剤。ノンホルマリン。
White Paste RL series Printing agents for white pigment printing. Non-formalin.

ホワイトペーストAS，RDシリーズ白色顔料捺染用プリント剤。
White Paste AS, RD series Printing agents for white pigment printing.

白色顔料（酸化チタン）。
White Pigments(Oxidized Titanium).

蛎殻、赤貝の貝殻を原料とし、白色顔料「漂白胡粉」の製造・販売を開始。
Started production and sales of white pigment'Bleached Shell Powder', based on raw materials such as oyster and ark shell.

白色顔料として使用される場合、隠蔽力は二酸化チタンに次ぐが、酸化亜鉛より強い。
Used as a white pigment, the hiding power is second only to titanium dioxide, but stronger than zinc oxide.

タトゥーインクの白色顔料としての二酸化チタンの摂取は、特殊なケースである。
The uptake of titanium dioxide as a white pigment in tattoo inks constitutes a special case.

蛎殻、赤貝の貝殻を原料とし、白色顔料の製造・販売を開始。
Established in Shijonawate, Osaka with the production and sale of white pigment from oyster and ark shells.

プリントのドット表現に用いる染料のカプセル化剤、染色された部分を被覆し他色をのせる白色顔料インクなどがあります。
We have encapsulated dyeing agents for dots coloring and white pigment inks for covering dyed parts in order to apply other colors.

チタン酸化物は、近年、白色顔料、光触媒、光電極材料に加え、親水材料、撥水材料などの新しい用途が開発され、基礎、応用の両面から盛んに研究が行われています。
Applications of titanium oxide in new fields, such as hydrophilic and water-repellent materials, have been developed in addition to its use as a white pigment material and in photocatalysts and photoelectrodes.

高い屈折率と可視光の吸収性のなさにより、二酸化チタン粉末は塗料、プラスチック、紙の白色顔料として使用されます。
Due to its high refractive index and lack of absorption of visible light, Titanium Dioxide powder is used as a white pigment for paints, plastics and paper.

チタンの約95％は二酸化チタン（TiO2）のかたちで、塗料、紙、プラスチックの白色顔料に使用されています。
It is estimated that approximately 95% of titanium is consumed in the form of titanium dioxide(TiO2), a white pigment used in paints, paper and plastics.

チタンの約95％は二酸化チタン（TiO2）のかたちで、塗料、紙、プラスチックの白色顔料に使用されています。
Approximately 95% of titanium is consumed in the form of titanium dioxide(TiO2), a white pigment in paints, paper, and plastics.

このために一般的に使用される色素は、光cinabreseと呼ばれていた;sinopiaと呼ばれる赤い土顔料の混合物だった,またはベネチャンレッド,白色顔料とビアンコサンジェノベーゼ,またはライムホワイト.19。
The pigment commonly used for this was called light cinabrese; it was a mixture of the red earth pigment called sinopia, or Venetian red, and a white pigment called Bianco San Genovese, or lime white.19.

年、DuPont社の元従業員は、紙や塗料、プラスチックに使用されている白色顔料である二酸化チタンを製造するための企業秘密を盗み出し、中国の競合企業に2800万ドルで売却したとの有罪判決を受けました。
In 2014, a contractor working for DuPont was found guilty of stealing trade secrets for the manufacture of titanium dioxide, a white pigment used in paper, paint and plastics, and selling them to a competitive Chinese company for $28 million.

まぶしいばかりの白さにする白色顔料。
White pigments that make dazzling whites.

これらは低着色力の白色顔料(Pw21、Pw24)です。
They are in fact white pigments(Pw21, Pw24) that have a low tinting power.

特に、白色顔料入りコーティングは、ガリウムドープＵＶランプへの暴露から利益を得る。
In particular, White pigmented coatings benefit from exposure to a gallium doped UV lamp.

世紀まで使用されていた白色顔料の多くには、炭酸鉛が含まれていた。
White pigments used until the 19th century often contained lead carbonates.

一般的に使用されている白色顔料である亜鉛華よりも5倍も白く、したがって白色塗料に最適な顔料です。
It is five times whiter than the commonly used white pigment, zinc white, so it is the best pigment for white paint.

酸化チタン、天然の二酸化チタンはルチルであり、純粋な二酸化チタンは白色粉末であり、一般にチタニウムホワイトとして知られている最高の白色顔料である。
The oxidizing material- titanium dioxide is the white powder which is best white pigment, commonly called white titanium dioxide.

有益な材料特性(化学的安定性や熱安定性、耐光性、白色顔料としての高いカバー力の特性)により、二酸化チタンは消費者製品に存在する様々な材料に利用される。
Thanks to its favourable material properties(chemical and thermal stability, light fastness, high covering properties as white pigment), titanium dioxide is used in various materials which occur in consumer products.

どこの家に、白色顔料の外側に描かれていると、主に2階建ての2階の窓には、次の画像のすべての豊かな人々()のように描かれている。
Where the houses are painted the outside of the white pigment, and, mostly two-story, in the second floor windows are painted the following picture like all rich people.