日本語 での 皮下組織 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
皮下組織に直ちに強い足場。
皮下組織-DrHBクリニック-フィラー。
Subcutis- DrHB Clinic- HK.皮下組織の腫脹。
Swelling of the subcutaneous tissue.皮下組織の下で粉々になり・・・。
Break up under the subcutaneous tissue.レベルV真皮網状層を貫通して皮下組織に浸潤している。
Level V Invasion through 気道感染,皮膚と皮下組織,ペニシリンに感受性の細菌によって引き起こされます,ペニシリンに過敏症を有する患者の治療のための。
Respiratory Tract Infections, Skin and subcutaneous tissue, caused by bacteria susceptible to penicillin, for the treatment of patients with a hypersensitivity to penicillin.皮下組織には、真皮を筋肉や骨に繋げる結合組織があります。
The hypodermis contains the connective tissue that attaches the dermis to your muscles and bones.皮下組織橋,埋立地・干拓地, 商業地,住宅地3226東京インフラ015本所・深川はコメントを受け付けていません。
Subcutaneous tissue bridge, reclaimed land, commercial district, residential district 2620 Comments Off on TOKYO INFRASTRUCTURE 015 Honjo/Fukagawa.皮下組織を通して針を皮膚に平行にして出口点まで導く。
Guide the needle paralleled to the skin through the subcutaneous tissues until the exit point.皮下組織、ならびに皮膚：薬物の活性成分の不耐性、および補助要素のいずれも可能である。
Subcutaneous tissue, as well as the skin: intolerance of the active components of the drug, and also any of the auxiliary elements is possible.特殊な物質は、クチクラを形成する皮下組織細胞から形成されます。
A special substance is formed from the hypodermis cells that forms the cuticle.半減期SC/注射は、皮下組織からの吸収の度合いによって決定され、用量に応じて5~7時間でされた後、。
The half-life after SC/injection is determined by the degree of absorption from the subcutaneous tissue and is 5-7 hours depending on the dose.外部から適用すると、活性物質は直ちに吸収され、皮下組織で5分後に現れる。
When applied externally, the active substance is immediately absorbed,appearing already after 5 minutes in the subcutaneous tissues.PM1a=顕微鏡的に確認された離れた皮膚、離れた皮下組織、または遠隔リンパ節への転移。
PM1a= Metastasis to distant skin, distant subcutaneous tissue, or distant lymph node(s), microscopically confirmed.注射を行うため、針が皮下組織の毛細血管に当たると内出血が生じます。
Due to 皮下組織では、熱伝導率が低い脂肪が熱伝達を制限し、体を低体温から保護します。
In the subcutaneous tissue, fat as a poor conductor of heat limits heat transfer and protects これは、皮下組織から過剰な流体を引き込む浮腫を防止し、デトックス効果を提供します。
It draws excess fluid from the subcutaneous tissue, prevents edema, provides detox effect.しわ取り注射を行う際、針が皮下組織の毛細血管に当たると内出血が生じます。
When performing a wrinkle injection,internal bleeding occurs when 低体温症から身体を保護するために熱及び限界熱伝達の不良導体のような皮下組織脂肪。
In the subcutaneous tissue fat as a bad conductor of heat limits 肌内部のメラニン量、血液、皮下組織の状態です。
レベルIV真皮網状層に浸潤しているが、皮下組織には浸潤していない。
Level IV Invasion into 一般に、これらの脂肪腫はほとんどの皮膚や筋肉の下にちょうど皮下組織で開発しています。
In general these lipomas develop in the subcutaneous tissue just under 短い高エネルギー収束波は皮下組織に深く浸透、キャビテーション現象(fat構造内の気泡の崩壊)、脂肪破壊に使用することができますが発生します。
Short high-energy focused waves penetrate deeply into subcutaneous tissue, causes a cavitation phenomenon( collapse of the gas bubbles within the fat structures), which can be used for fat destruction.超微細のマイクロニードルで表皮から皮下組織に照射することで、ニキビ跡や深いシワ、深い毛穴、ストレッチマークなど、皮フ深層部の熱治療が必要な症状を改善します。
Interference from the epidermis to the subcutaneous tissues with microscopic needles, which improves the need for thermal therapy from deep layers of the skin such as acne scars, deep wrinkles, deep pits, and stretch marks.短い高エネルギーの集束波が皮下組織に深く浸透し、キャビテーション現象（脂肪構造内の気泡の崩壊）を引き起こします。これは脂肪破壊に使用できます。
Short high-energy focused waves penetrate deeply into subcutaneous tissue, causes a cavitation phenomenon( collapse of the gas bubbles within the fat structures), which can be used for fat destruction.腫瘍は、皮膚または皮下組織に痛みを伴わない腫瘤として多く発生し、指、手、手首などの上肢に現れることが最も多い。
The tumor commonly arises as a painless mass in the skin or subcutaneous tissue and most often involves the upper extremities, including the fingers, hand, and wrist.血管浮腫の原因が何であれ、根本的な病理学的過程はすべての場合において同じである：腫脹は、皮下組織に供給する小血管の壁からの体液の損失の結果である。
Whatever the cause of angioedema, the underlying pathological process is the same in all cases: the swelling is the result of the loss of fluid from thewalls of the small blood vessels that supply the subcutaneous tissues.T3次のいずれかに浸潤する腫瘍：上顎洞後壁の骨、皮下組織、眼窩底または眼窩内側壁、翼突窩、篩骨洞。
T3 Tumor invades any of the following:bone of the posterior wall of maxillary sinus, subcutaneous tissues, floor or medial wall of orbit, pterygoid fossa, or ethmoid sinuses.短い高エネルギー集束波は、皮下組織に深く浸透し、脂肪分解に使用されるキャビテーション現象（脂肪構造内の気泡の崩壊）を引き起こす。
Short high-energy focused waves penetrate deeply into subcutaneous tissue, causes a cavitation phenomenon( collapse of the gas bubbles within the fat structures), which can be used for fat destruction.
