監視活動 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• monitoring activities
• surveillance activities
• surveillance operations
• surveillance effort

日本語 での 監視活動 の使用例とその 英語 への翻訳

継続的な市場監視活動。
Continuous market monitoring activities.

監視活動の参加を広く呼びかけています。
Actively participate in surveillance activities.

アメリカの外国諜報監視活動。
Foreign intelligence surveillance activities of the United States.

グーグルマップとストリートマップの監視活動。
Google maps and street map surveillance activities.

し排出ガス監視活動。
The Diesel Vehicle Emission Gas Monitoring Activity.

溶液は、監視活動と現場作業の両方を改善することによって、「精密農業」を容易に。
The solution facilitates“precision farming” by improving both monitoring activities and field operations.

自衛隊では、陸上自衛隊が、偵察・監視活動や、災害時の情報収集を行うためのドローンを、複数種、所有している。
In the Self-Defense Forces, the Ground Self-Defense Force owns several types of drones for conducting reconnaissance and surveillance activities and collecting information during disasters.

BK-SE36の第Ib相臨床試験のスポンサーはEVIに監視活動、治験サイト訪問や監査を委任しています。
The BK-SE36 phase Ib clinical trial sponsor has delegated to EVI the monitoring activities, investigational site visits and audits.

長年の職員としてNSAの彼は誰かに執着された重要な標的だ政府の秘密の監視活動暴露させる事で。
As a longtime employee of the NSA, he would be a prime target for anyone obsessed with exposing the government's secret surveillance operations.

具体的な監視活動および評価は、暗号技術監視委員会において実施するが、必要に応じて、暗号技術調査ワーキンググループを設置する。
Actual monitoring activities and evaluation will be carried out by the Cryptographic Technique Monitoring Subcommittee, but a cryptographic technique investigation working group may be established, as necessary.

政府が「シチュエーションルーム」に選挙の監視活動停止を命じたため、これに属していた3つの団体が、潜在的な税金滞納問題に対処せねばならないという通知を受け取った。
Since the government ordered the Situation Room to stop its monitoring activities, three respected consortium organizations have received notices that they must address potential back tax issues.

Torは、米国家安全保障局（NSC）の報告された監視活動に反対する人物に使用するための良いツールとして、セキュリティ専門家にも推奨されている。
Tor is even recommended by security experts as a good tool to use for anyone that objects to the U.S. National Security Agency's reported surveillance activities.

そこで我々は、大統領の発言記録を用いて、また昨今の大規模な監視活動について我々が知らされていることを考慮しながら「実際に何が語られたのか」を理解することに努めた。
As such we have taken a transcript of the president's words and, given what we know about today's mass surveillance operations, tried to work out what was actually said.

今日の発表前に米国の交渉ポジションが漏洩していることから、米国は、監視活動や慣習が違法だと感じていないことが明らかになった。
A leaked copy of the US negotiating position prior to today's announcement revealed that the US does not feel that its surveillance activities and practices are illegal.

件目は890万ドルで、核実験探知のためのCTBTOの検証・監視活動全体をさらに発展させるために、CTBTOと協力して米機関が行うプロジェクトを支援するものである。
The first contribution valued at $8.9 million underwrites in-kind projects implemented by U.S. agencies in coordination with the CTBTO that support the further development of the full range of CTBTO verification and monitoring activities to detect nuclear tests.

各食品関連施設が製造または販売する食品のカテゴリーに関する情報は、現在、FDAが食品関連の緊急事態に対応して行う調査・監視活動に役立っている。
Information about the categories of food a facility handles currently assists FDA in conducting investigations and surveillance operations in response to food-related emergencies.

同社は、その解決策のために可能な最高ワトソンビルドの栄誉を獲得しましたbioBotGuard,これは、農学者を支援するための監視活動や現場作業の両方を改善することにより、「精密農業」を容易にし、農家はより効率的かつ費用対効果的に複雑で厳しい仕事をします。
The company earned the highest Watson Build accolade possible for its solution bioBotGuard, which facilitates“precision farming” by improving both monitoring activities and field operations to help agronomists and farmers do their complicated and exacting work more efficiently and cost-effectively.

積分積立金（39.82％）：保護がより強い地域、環境が高度の自然性を特徴とする地域、調査および監視活動、標示された歩道の距離および制限された牧草活動は許可される。
Integral reserve(39.82%): areas with greater protection, where the environment is characterized by a high degree of naturalness; the research and monitoring activities, the distance of the marked trails and limited pasture activities are allowed.

MITテクノロジーレビューに対してFDAは、「調査・監視活動に関する情報は、処置を検討しているかどうかも含めて、強制措置がとられるまで通常一般に公開されません」と語った。
In a report by MIT Technology Review, the FDA said that“information about the agency's inspection and surveillance activities, including whether the agency is considering action, is generally not made available to the public unless and until enforcement action is taken.”.

年前の6月、EdwardSnowden氏は1万件近くに及ぶ大量の機密性の高い文書を報道関係者に引き渡し、これによって米国政府による大規模な国民監視活動や、多くの国際的情報収集パートナーによる情報収集の範囲と規模が暴露された。
Five years ago this week, Edward Snowden handed over a vast cache of close to ten thousand highly classified documents to reporters, revealing the scope and scale of the US government's mass surveillance effort- and of its many global intelligence-gathering partners.

これらの架空のアカウントの1つの使用は、時間の経過とともに、毎日のさまざまな監視活動中に調査員によって「成熟」し、したがってイスラム国のインターネットサポーターが頻繁に訪れるチャネルおよびグループ内で認定されています。
The use of one of these fictitious accounts, over time made"mature" by the investigators during the different, daily, monitoring activities and therefore accredited within the channels and groups frequented by Internet supporters of the Islamic State, has allowed to conduct various, complex.

このようにオーウェル的な真実の概念が使われるようになった今、政府がここ数年にわたり監視活動について大衆に語ってきたことと、元NSA局員のエドワード・スノーデンをはじめとする人々によって公表された最高機密文書などの情報から私達が現在知っていることとを、比較検証してみるのは有益なことだ。
With such an Orwellian concept of the truth now being used, it is useful to take a look at what the government has been telling the public about its surveillance activities over the years, and compare it with what we know now as a result of the top secret documents and other information released by, among others, the former NSA contract employee Edward Snowden.

韓国が監視活動。
South Korea is monitoring.

国会の監視活動を強化。
Enhance monitoring of congressional activity.

OSCEの選挙監視活動。
The OSCE's chief election monitor.

OSCEの選挙監視活動。
OSCE election monitoring spokeswoman.

第６章監視活動と内部監査。
Step 6- Conduct internal monitoring and auditing.