日本語 での 目に見えるもの の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
西洋医学は、目に見えるものしか信じません。
デザインとは戦略を目に見えるものにする道具である」。
私たちは目に見えるものには希望を持てない。
私たちは目に見えるものには希望を持てない。
And 私たちは目に見えるもので満足してしまうのかもしれない。
Combinations with other parts of speech
私たちは、目に見えるものに頼りがちです。
私たちも現代人として、目に見えるものしか信じません。
As modern people, though, 目に見えるもの、見えないもの…。
Gazing both visible and invisible things….目に見えるものはほんのつかの間だけの事です。
The things which are seen only last for a short time.多くに人たちは、目に見えるものしか信じません。
なんで目に見えるものしか信じないの？って。
Why do people only believe what they see?目に見えるものにはすべて色があります。
始めは、目に見えるもの。
It starts with what's visible.私たちの目に見えるもの全てが神様のものであります。
Everything that we can see belongs to God.目に見えるもの、感じられるものは、憎しみばかり。
私たちは、目に見えるものしか信じていない。
目に見えるものには全て色があります。
Everything that we see has color.国民の財産とは、目に見えるものだけか。
でも、目に見えるものだけにとらわれてはいけない。
目に見えるものだけが文化ではない。
なんで目に見えるものしか信じないの？って。
Why not just believe what you see?目に見えるものにはすべて色があります。
Everything we see has color.多くの人間は目に見えるものしか信じない。
A lot of people only believe what they see.一つは目に見えるものと、もう一つは目に見えないものである。
One is visible and the other 人間は目に見えるものしか信用しません。
Men believe only what they see.目に見えるものすべてが問題だな。
All you see are problems.片方は目に見えないもので、もう一方は目に見えるもの。
私は手に触れるものも、目に見えるものも信じない。
思考を目に見えるものにするために私は絵を利用する」。
And I make use of painting to render thoughts visible.".産業資本主義が初めて19世紀初頭に出現し始めたとき、その陰謀は比較的目に見えるものだった。
When industrial capitalism first started to emerge in the early nineteenth century,its machinations were relatively visible.
