日本語 での 相続権 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
愛には相続権があります。
個人財産、企業所有権、合法的相続権および外部からの投資は法律の保護を受ける。
Business ownership, private property, the right of inheritance and foreign investment are also protected by law.愛の属性には、相続権があり、同居権があり、また同参(一緒に参加すること)権があります。
The properties 国家は、個人的所有を保護し、その相続権を法的に保障する。
The state protects private property and guarantees the right to inherit it by law.個人の財産、企業の所有権、合法的相続権、および外来投資はいずれも法律の保護を受ける。
Business ownership, private property, the right of inheritance and foreign investment are also protected by law.国家は、個人所有を保護し、その相続権を法的に保障する。
The state protects private property and guarantees the right to inherit it by law.真の愛には相続権があるので、創造主と被造物が自分の所有となります。
They own the Creator andall created things because true love entails the right of inheritance.個人の財産、企業の所有権、合法的相続権、および外来投資はいずれも法律の保護を受ける。
Private property, ownership 銀行預金の秘密保全と相続権は法律により保証される。
The secrecy このような人は、どこに行っても同参権、同位権、相続権をもつことができます。
If you become such people, then wherever you go you will have the 神様の相続権を受け得る特権を得ることができる道は、愛の道にだけあるのです。
The only way to obtain the privilege 銀行預金の秘密保全と相続権は法律により保証される。
The privacy of bank deposits and the right to inheritance shall be guaranteed by law.国家は、個人所有を保護し、それに対する相続権を法的に保障する。
The state protects private property and guarantees the right to inherit it by law.ヶ国が女性の財産権の平等を保障しており、93ヶ国が相続権の平等を保障しています。
神様の真の愛を中心として互いに縁を結べば、必ず、主管権と所有権、相続権を持つことができる特権が付与されます。
When you enter into a relationship 女性が支配している間だけでなく、ない財産相続権、主要な映画祭に出席できない場合は、それだけで話すことができない男と笑う。
While women dominate, not only no property inheritance rights, can not attend a major festival, it can not just talk and laugh with the man.真なる愛を中心とした血統であるために、そこには相続権があり、同位権があり、同参権があるのです。
Since it is 多数の準民事法の内容は、ゲイの配偶者の財産相続権の実質的な保護は、血液の子供やその他の基本的な権利と利益を採用することができます。
The content of a large number of quasi-civil law,the substantive protection of gay spouses' property inheritance rights, can adopt blood children and other basic 古い人類（アダムに結ばれていたすべての人）は、ひとりの人アダムを通して罪と破滅と相続権・交わりのはく奪状態へと落ち込みました。
The old humanity(all who are united to Adam) fell into sin,damnation, disinheritance, and disfellowship through the one man Adam.愛という原則基盤を通じて神様が造った世界、霊界、無形世界、実体世界、このすべて、すなわち宇宙の相続権を獲得できるのです。
Through the principled foundation of love, this world, the spirit world, the incorporeal world and the world of substance, all created by God,can attain the right to inherit from the universe.愛には、相続権があり、同居権と同参権があるので、その活動舞台は「私」のものです。そのように見れば、神様は、本当に知恵の王です。なぜ投入して忘れるのでしょうか。
Since love has the right of inheritance, the 神様の真の愛の主流属性は、絶対、唯一、不変、永遠なものなので、誰でもこの真の愛を率先して実践するとき、神様と同居して共に楽しむことができ、同参権、相続権までも享受するようになるのです。
The main attributes 祝福の場が今後の子孫にとどまるのであり、輝く青春の幸福を謳歌できる、世界的な文化の相続権が子孫たちの中にとどまることを知っておりますので、その道を行くに当たって、粛然と感謝して行くことができる群れとなるよう、許諾してくださることを切にお願い申し上げます。
We know that blessings will remain with our future descendants, and that the right of inheritance to the global culture, which will be able to sing そのようにしなければ、真の父母様の前で祝福を受けるのは不可能です。生まれ変わって、父母様を迎えて成長した男女として神様のみ前に立ち、神様の心情圏を受け継いで、父母様を通して再び生まれたという相続権を受けなければ、結婚することはできないのです。
You must be born again through True Parents; otherwise, it is impossible for you to receive the marriage Blessing from True Parents. You cannot be given the marriage Blessing unless you are reborn and affirm your rebirth by standing before God as a mature man or woman who has inherited His realm エジプトの女性が平等相続権を獲得。
相続権者全員に権利有ります。
一番の問題は、相続権です。
エジプトの女性が平等相続権を獲得-FindersInternational。
Egyptian woman wins right to equal inheritance- Finders International.相続権のない人に財産をあげたい方。
They want ownership of the unownable.カファラには、親子関係または相続権はともなわない。
Kafalah does not entail a parent-child relationship or inheritance rights.
