日本語 での 真の平和 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それが真の平和だと思う。
それは真の平和ではない」。
しかし、この平和は真の平和ではありません。
But their 真の平和でした。
It was real peace.外交上の平和はまだ真の平和ではない。
A diplomatic Combinations with other parts of speech
真の平和が始まるべきだ。
The real peace has yet to begin.今まで体験できなかった真の平和や喜びといった。
Never before have I known what real peace and この矛盾を解決しない限り、真の平和など実現しない。
Until this conflict is solved there will be no real peace.神様は世界真の平和を願っておられる筈だ。
God will provide the real peace of the world.真の平和教育になります。
It is a real Peace Education.このことから真の平和と調和はもたらされることはない。
This can never bring about true peace and reconciliation.真の平和とはなんでしょう。
What Is True Peace?真の平和とはなんでしょう。
What Is Genuine Peace?真の平和と和解が成し遂げられるために、紛争に苦しむこの地で正義が樹立されますように。
May justice prevail in our troubled land in order to achieve true peace and reconciliation. Lord, in your mercy….真の平和運動を定着するために映画監督らと芸術家の場を作ろうと意義で設立されました。
It was established with significance to make the place of movie directors andthe artist to fix a true peace movement.真の平和と安全は、屈辱的な勧誘や妥協的な会談テーブルでは行われない。
But genuine peace and security cannot be achieved through humiliating solicitation or compromise at the negotiating table.人々に平和、真の平和、堅実で聖なる平和を…。
Give your people 真の平和と正義は、「冷酷な陰謀」が陰からアメリカ、その他の諸国を支配している限り、実現不可能です。
True peace and justice are impossible as long as the“ruthless conspiracy” rules the United States and other nations from the shadows.真の平和と繁栄は、「運命を分かち合ったグローバルコミュニティー」のコンセプトなしでは達成できない。
In the same way, real peace and prosperity cannot be achieved without a"global community of shared destiny".真の平和と安全は、いかなる屈辱的な請託や妥協的な会談のテーブルで成し遂げられない。
Genuine peace and security cannot be achieved through humiliating solicitation or compromise at the negotiating table.実際、日本は、この仕組みに従えば真の平和と影響力を獲得できると、世界に示した例だ。
Indeed, Japan serves as an example to the world that true peace and power can be achieved by taking this path.実際、日本は、真の平和と力を獲得するために、この道を歩むしかないという好例を世界に示している。
Indeed, Japan serves as an example to the world that true peace and power can be achieved by taking this path.真の平和と安全は、いかなる屈辱的な請託や妥協的な会談のテーブルでも成し遂げることはできない。
Genuine peace and security cannot be achieved through humiliating solicitation or compromise at the negotiating table.国の真の平和と安全は自らの自主権を守護できる強力な物理的力によってのみ保証される」と強調した。
The genuine peace and security of the country are guaranteed only by the strong physical force capable of defending its sovereignty,” it cited him as saying.実際、日本はそうした道を進むことによって真の平和と力を獲得できるという実例を世界に示した。
In these, Japan serves as an example to the world; that true peace and power can be achieved by taking this path.真の平和と繁栄は、「運命を分かち合ったグローバルコミュニティー」のコンセプトなしでは達成できない。
Real peace and prosperity cannot be achieved without the concept of a"global community of shared destiny.".実際、日本はそうした道を進むことによって真の平和と力を獲得できるという実例を世界に示した。
Indeed, Japan serves as an example to the world that true peace and power can be achieved by taking this path.
