日本語 での 眼鏡フレーム の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
眼鏡フレーム「光学式男女」。
現在ご使用の眼鏡フレームの「テンプル（つる）」を。
都市部の春のための眼鏡フレーム。
Eyeglass frames for an urban spring.眼鏡フレームメーカーが医療器具を第２の大黒柱に。
Eyewear frame manufacturer now focusing on medical instruments as its second core business.眼鏡、眼鏡フレームなど。
Eyeglass, glasses frame etc.レトロスタイルの眼鏡フレーム。
Retro-style eyeglass frames.細い眼鏡フレーム。
Shiny glasses frame.日本で初めてプロピオネイトを使用した、眼鏡フレームの量産化に成功。
Commercialized propionate glasses frame for the first time in Japan.光沢のある眼鏡フレーム。
Thin glasses frame.純粋なチタン眼鏡フレーム。
Pure Titanium glasses frame.おしゃれな眼鏡フレームの範囲は十分広いです。
The range of fashionable eyeglasses frames is wide enough.眼鏡フレーム・レンズ製造(4)。
Eye-glass frame and lens manufacturing(4).眼鏡フレーム「セイコー」ブランドを発売。
Optical frames under the SEIKO brand released.アルカリ性シアン浴装飾用途：ネックレス、時計、眼鏡フレーム、照明器具などに応用しています。
Alkaline cyanogen bath Decorative uses: necklaces, watches, eyeglass frames, lighting apparatus, etc.眼鏡フレームメーカーが医療器具を第２の柱にチタンをレーザ加工機で微細加工お客様事例DMGMORI。
Eyewear frame manufacturer now focusing on medical instruments as its second core business Micro machining of titanium on a laser machine Customer Case Example DMG MORI.リフォームとは現在ご使用の眼鏡フレームの「テンプル（つる）」を竹や木に交換製作いたします。
Renovation and will be replaced produce a"temple(vine)" of the eyeglass frame of your current in bamboo and wood.眼鏡フレーム専業メーカーならではの高い技術力で、お客様の製品のデザインを忠実に仕上げます。
Our unique technological skills create the glasses frames authentically based on the customer's design.眼鏡フレームでは国内シェア90%以上、世界シェア20%を誇ります。
The city boasts more than 90% of the market share for eyeglass frames in Japan, and 20% worldwide.本体部分に採用したのは、眼鏡フレームでも使われている植物由来の合成樹脂「セルロースアセテート」。
The swab is made of cellulose acetate,a plant-derived synthetic resin that is also used for eyeglass frames.用途には眼鏡フレーム、工具およびブラシハンドル、および「ディスプレイ・パッケージング」用の堅い薄肉管を含む包装材などがあります。
Applications include spectacle frames, tool and brush handles and packaging 竹製眼鏡フレームの場合、肌に触れる箇所は全て「竹」のためこのような方にはとてもオススメな眼鏡になります。
In the case of bamboo eyeglass frames, all parts that touch the skin are"bamboo" so it is a highly recommended glass for those who like this.東京事変の"Discovery"ツアーグッズの眼鏡フレーム「光学式男女」が、全国19箇所の眼鏡店で、数量限定で店舗販売することとなりました。
Optical Androgyny” eyeglass frames sold as Incidents Tokyo Discovery Tour merchandise are now on sale in limited quantities at 19 眼鏡産業が盛んなことでも知られ、96%の国内シェアをほこる眼鏡フレームや、世界的にも有名で日本で唯一のハープメーカーなどがある。
The prefecture is also known for its optical industry in which its glass frames business has a 96% share nationally and is famous internationally for being the No. 1 maker for harps in Japan.チタンは生体適合性に優れ金属アレルギーの心配もないので、眼鏡フレーム、人体各部の骨の補修、義歯（インプラント）用ネジ、手術用具などに使用されています。
Titanium is biocompatible and rarely causes metal allergies,so it is often used in eye-glass frames, 木製眼鏡フレームも同じ天然素材ではございますが、アレルギー症状の方は一部外国産の木材や木の油、樹脂等が染み出る場合もあるため、肌に直接当たる部位の素材は「日本の竹」をオススメします。
Wooden eyeglass frames are also the same natural materials, but some people with allergic symptoms may sometimes ooze out of wood, wooden oil, resin, etc, so the material of the part directly hitting the skin is"Japanese bamboo I recommend you.高級眼鏡フレームの製造及び販売。
Manufacture& sale of high quality optical frames.交換する眼鏡フレームを当店まで送付いただく。
Get sent the glasses frame to replace our shop.大変リーズナブルな方法で新しい眼鏡フレームに生まれ変わります。
Reborn into a new spectacle frame in デザインに新たな光をもたらすベルギーの眼鏡フレームブランド。
