着用す 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• wear

日本語 での 着用す の使用例とその 英語 への翻訳

MedicalAlertブレスレットを着用すべきである．。
You should wear a medical alert bracelet.

私はどんな靴を着用すべきですか？
What kind of shoes should I wear?

女性はいつ手袋を着用すべきですか？
When should a lady wear gloves?

車を運転する人はシートベルトを着用すべきだ。
Drivers should wear seat belts.

したがって、泳ぐときは必ずゴーグルを着用すべきです。
When swimming, they should always wear protective goggles.

車を運転する人はシートベルトを着用すべきだ。
People who drive cars should wear seat belts.

認定は、誇らしげに着用すべき敬意の象徴です。
Certification is a symbol of respect that ought to be worn proudly.

MedicalAlertブレスレットを着用すべきである．。
Should you wear a medical alert bracelet?

Q「予防のためにマスクを着用すべきですか？」。
Q: Should I wear a mask for protection?

誰もトップ10ホスティングプロバイダのクラウンを着用すべきかについての意見を持っているようです。
Everyone seems to have an opinion on who should wear the crown of top 10 hosting providers.

A（H1N1）ブタインフルエンザが疑われるあるいは確認された患者は、医療用・サージカルマスクを着用すべきである。
For patient transport within health-care facilities, suspected or confirmed A(H1N1) swine influenza patients should wear a medical/surgical mask.

ドレスを嘆くための複雑な規則とそれを着用すべき期間がありました。
There were complicated rules for mourning dress and how long it should be worn.

専門家の意見によると、新型インフルエンザの感染が分かっている患者との接触程度が高い人は、医療関係者が使用するような高機能マスクを着用すべきである。
Health experts are saying that those who come in close contact with known flu patients should wear high filtration masks like those used by health professionals.

(3)発症した人が外出する必要がある場合(例えば受診するため)、咳やくしゃみをするときは鼻と口を覆い、あればゆったりとしたサージカルマスクを着用すべきです。
If persons with the flu need to leave the home(for example, for medical care), they should cover their nose and mouth when coughing or sneezing and wear a loose-fitting(surgical) mask if available.

患者が2019-nCoVを持っているという疑いの高い程度がある場合は、すぐにフェイスマスクを装着し、医療従事者はN95マスクを着用すべきである。
If there is a high level of suspicion that a PUI has 2019-nCoV, the patient should don a face mask immediately and caregivers should wear N95 respirators.

緊急時のコミュニケーション・アクセス:(追加)WFDRSA/Pスタッフは、所在をわかりやすくするために、統一された服装(ユニホーム)を着用すべきである。
Emergency Communication Access:(New addition) WFD RSA/P staff members should wear uniforms which will enable participants to distinguish them easily.

ブタインフルエンザ患者の治療にあたる医療従事者は、隙間の開いたサージカル・マスクではなく、Ｎ９５マスクと呼ばれる特別なマスクを着用すべきであると、木曜日に米国医学研究所がアドバイスしている。
Health workers caring for patients who have or may have swine flu should wear a special type of mask called an N95 respirator, not looser-fitting surgical masks, the Institute of Medicine advised Thursday.

したがって、現代の洗剤を使用する場合は、積極的な化学物質の影響から皮膚を完全に保護することができる手袋を着用すべきである。
Therefore, when using any modern detergent, gloves should always be worn, which are able to completely protect the skin from the effects of aggressive chemicals.

大統領の模倣についてのコメントは確かにレポートの角度の一つですが、それは大統領の式が着用すべきか、どのような女性らしさがあるべきか、それは台湾の最初の女性大統領が登場した後にのみ出現するようなものについてはあまりにも懸念し。
Commenting on the president's modelling is certainly one of the reporting angles, but it seems to be too concerned about what kind of outfit the presidential ceremony should wear and what kind of femininity it should have, such as it appears only after the first female president of Taiwan appeared.

まず、ターバン着用させるんだ。
Wear the turban first.

娘には長ズボンを着用させています。
I let my daughter wear trousers.

そしてIOIジョンチェヨン空港ファッションで着用したりしました。
And IOI Jeong Chaeyeon has also worn Airport Fashion.

なぜ、ゴーグルを着用させないのでしょう。
And why not wear goggles?

歳-13歳の子どもは大人用シートベルトを着用させる。
Children aged 12 or 13 must wear an adult seat belt.

患者にはマスクを着用させる。
Have patient wear mask.

ファンタジー着用する。
The Fantasy Bra.

モデルはSサイズを着用し,余裕として+9cm。
Model wears S size,+ 9 cm as a margin.

彼女は着用する何十もの何かを持っています。
She has a couple necklaces she's wearing.

保護眼鏡を着用せずに作業を開始しないでください。
Please do not touch anything without wearing protective gloves.

非常に快適に着用してください。
Please dress VERY comfortably.