研究の筆頭著者である 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the study's lead author

日本語 での 研究の筆頭著者である の使用例とその 英語 への翻訳

この研究の筆頭著者であるチャンナ・。
The study's lead author, dr.

同研究の筆頭著者であるMaiStafford博士は次のように述べています。
According to Dr. Mai Stafford, the lead author of the study:.

これは非常に信頼性の高い結果で、何度も繰り返し再現されました」と、研究の筆頭著者であるマシュー・フィッシャーはます。
This was a very robust effect, replicated time and time again," said Matthew Fisher, the lead author of the study.

これは非常に信頼性の高い結果で、何度も繰り返し再現されました」と、研究の筆頭著者であるマシュー・フィッシャーは述べている。
This was a very robust effect, replicated time and time again," said Matthew Fisher, the lead author of the study.

カリフォルニアがん予防研究所の研究科学者でありこの研究の筆頭著者であるスカーレット・リン・ゴメズは、この罹患率上昇の理由については更なる研究を要すると指摘している。
Scarlett Lin Gomez, a research scientist at the Cancer Prevention Institute of California and the study's lead author, said the reasons for the rate increases require further research.

この研究の筆頭著者であるバーンズ氏は、アイゼンハワー医療センターのTBIクリニックの患者に超越瞑想を指導し、それを1日2回、20分ずつ行うように推奨している。
Barnes, the study's lead author, teaches Eisenhower's TBI Clinic patients the practice, which he recommends be done twice daily for 20 minutes.

この研究の筆頭著者である同大学のトム・イエーツ教授は、「私たちの研究結果は、個人の平均寿命に対する体重を比較した体力の相対的な重要性を明らかにするのに役立つかもしれません。
Professor Tom Yates, the study's lead author, explained:"Our findings could help clarify the relative importance of physical fitness compared to body weight on the life expectancy of individuals.".

研究の筆頭著者であるIanBoutle教授は「我々の研究チームは一連のシミュレーションを用いて、可能性のある惑星軌道設定など数多くの異なる状況を検証してきました。
Dr Ian Boutle, lead author of the study, said:'Our research team looked at a number of different scenarios for the planet's likely orbital configuration using a set of simulations.

ミシガン大学医学部の准教授であり、この研究の筆頭著者であるMarkPetersonは、小児期に始まり、その後の人生で障害をもたらす健康状態を研究してきた長い歴史を持っています。
Mark Peterson, an associate professor at the University of Michigan Medicine and lead author of the study, has long studied health conditions that begin in childhood and lead to disabilities later in life.

過去1世紀で、最も被害の大きい暴風雨の発生率は3倍に増えた、と推定されている｣と、本研究の筆頭著者であるアスラク・グリンステッド（AslakGrinsted）氏はBusinessInsiderに語った。
We estimate that there has been a tripling in the rate of the most damaging storms over the last century,” Aslak Grinsted, the lead author of the study, told Business Insider.

これは究極の永久的な貯蔵だ-二酸化炭素を石に戻す」と『サイエンス』誌に６月９日に発表されたこの研究の筆頭著者であるJuergMatter氏は述べた。
This is the ultimate permanent storage- turn them back to stone,” said Juerg Matter, lead author of the study published Thursday in the journal Science.

この研究の筆頭著者であるElinaJerschow博士によれば、「我々の研究結果が示唆しているのは、これらの傾向が関連しているかもしれないこと、そして増大する農薬および他の化学物質の使用がより高い食品アレルギー患者数とつながっているということです。
According to Dr. Elina Jerschow, the study's lead author,"the results of our study suggest these two trends might be linked, and that increased use of pesticides and other chemicals is associated with a higher prevalence of food allergies.".

血液検査で2週間以内に変異が消失した患者は、減少しない患者よりも治療を継続することが多かったようです」と本研究の筆頭著者であるダナファーバーがん研究所およびブリガム＆ウィメンズ病院のAdrianSacher医師は述べた。
Those whose blood tests showed a disappearance of the mutations within two weeks were more likely to stay on the treatment than patients who didn't see such a reduction,” said the study's lead author, Adrian Sacher, MD, of Dana-Farber and Brigham and Women's Hospital.

この研究の筆頭著者であるカーディフ大学地球海洋科学部のマイケル・シンガー博士は次のように語ります。「乾燥した土地では対流性降雨が水の供給、洪水リスク、および土壌の湿度を支配しています。
Lead author of the study, Dr Michael Singer from the School of Earth and Ocean Sciences at Cardiff University, said,"In drylands, convective rainfall controls water supply, flood risk and soil moisture, but we have had little information on how atmospheric warming will affect the characteristics of such rainstorms, given the limited moisture in these areas.

さらに、原発性がんの診断の大部分では標準治療に脳転移のスクリーニングが含まれていません」と、本研究の筆頭著者であり、ケースウエスタン大学医学校、人口・。
In addition, the majority of primary cancer diagnoses have no standard of care for brain metastasis screening,” said the study's first author.

本研究結果は、タバコの煙に安全な曝露量がないという健康に対する警告を支持するものです」と、本研究の筆頭著者であり、NCI疫学・遺伝学部門のMakiInoue-Choi博士は述べた。
The results of this study support health warnings that there is no safe level of exposure to tobacco smoke,” said Maki Inoue-Choi, PhD of the NCI Division of Cancer Epidemiology and Genetics, the lead author of the study.

コーヒーは世界で最も広く飲まれている飲料の1つであり、癌の発生や進行を抑えると思われるさまざまな抗酸化物質、ポリフェノール、その他の生物活性物質が含まれている」と、研究の筆頭著者であるJanetHildebrand氏は述べている。
Coffee is one of the most widely consumed beverages in the world, and contains a variety of antioxidants, polyphenols, and other biologically active compounds that may help to protect against development or progression of cancers," lead author Janet Hildebrand said.

コーヒーは世界で最も広く飲まれている飲料の1つであり、癌の発生や進行を抑えると思われるさまざまな抗酸化物質、ポリフェノール、その他の生物活性物質が含まれている」と、研究の筆頭著者であるJanetHildebrand氏は述べています。
Coffee is one of the most widely consumed beverages in the world, and contains a variety of antioxidants, polyphenols, and other biologically active compounds that may help to protect against development or progression of cancers," lead author Janet Hildebrand said.

彼女は新しい研究の筆頭著者である。
He is the first author of the new study.

彼女は新しい研究の筆頭著者である。
She is the senior author of the new study.

彼女は新しい研究の筆頭著者である。
He is senior author of the new study.

この研究の筆頭著者であるYianYin氏は、今後のステップとして、過去の失敗から学ぶことに加え、モデルを改良して他の個人や組織の特性を定量化することを挙げている。
Yian Yin, the first author of the study, says next steps include refining the model to quantify other individual and organizational characteristics besides learning from past failures.

この研究の筆頭著者である同大学のトム・イエーツ教授は、「私たちの研究結果は、個人の平均寿命に対する体重を比較した体力の相対的な重要性を明らかにするのに役立つかもしれません。
Professor Tom Yates, the lead author of the study, said,“Our findings could help clarify the relative importance of physical fitness compared to body weight on the life expectancy of individuals.

しかし、金融商品は機密性があるため、資金の流れが実際に経済活動にどの様に影響を与え、環境面にも強い影響を与えているのか、については分析することができないのです」と、この新しい研究の筆頭著者であるVictorGalaz氏は言う。
However, financial secrecy hampers the ability to analyse how financial flows affect economic activities on the ground, and their environmental impacts," says Victor Galaz, lead author of the new study.