研究の開始 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the start of the study
• the beginning of the study

日本語 での 研究の開始 の使用例とその 英語 への翻訳

研究の開始時に、皆、ガンではありませんでした。
At the start of the study, none had cancer.

コーヒーの摂取は研究の開始時点で測定されました。
Coffee consumption was assessed once at the start of the study.

すべての患者は、研究の開始時に40歳以上でした。
All were over 40 years old when the study began.

研究の開始時に、皆、ガンではありませんでした。
When the study started, none of them had pancreatic cancer.

研究の開始時に、皆、ガンではありませんでした。
At the start of the study, none of the participants had cancer.

研究の開始時に、すべての参加者は、筋肉痛を19〜26、または非常に低いと評価しました。
At the start of the study, all participants rated their muscle soreness between 19 and 26, or quite low.

研究の開始時に、すべての参加者は、筋肉痛を19〜26、または非常に低いと評価しました。
At the beginning of the study, all participants were between 19 and 26 muscles in the patient's assessment, or very few.

研究の開始時に参加者は糖尿病や心疾患を発症していなかった。
At the beginning of the study the participants didn't have cardiovascular disease.

研究の開始時および最終セッションの直後に、グループの長期不安およびうつ病も評価された。
At the start of the study and just after the final session, the group's longer-term anxiety and depression were also rated.

研究の開始時には全員、糖尿病の診断を受けていませんでした。
At the beginning of the study, none of them had been diagnosed with heart disease.

研究の開始時に、すべての参加者は、筋肉痛を19〜26、または非常に低いと評価しました。
At the beginning of the study, all participants rated their muscle pain between 19 and 26 years, or quite low.

研究の開始時には、すべての女性が健康であり、肥満ではありませんでした。
At the start of the study, all the women were healthy, and none were obese.

研究の開始において、ラットは２２-２６週齢である。
At the start of the study, rats are 22-26 weeks old.

結果は、研究の開始から5分以内に評価されるべきである。
The results should be assessed no earlier than 5 minutes from the beginning of the study.

研究の開始時には全員、糖尿病の診断を受けていませんでした。
At the start of the study, none of the study participants had been diagnosed with diabetes.

参加者は、研究の開始時に採取した血液サンプルを採取し、コレステロールを測定した。
Participants had a blood sample taken at the start of the study, where their cholesterol was measured.

研究の開始時に、両親は毎週特定の食物がどのくらいの頻度で食べられたかを詳述するアンケートを完成させた。
At the start of the study, parents completed a questionnaire that detailed how often specific foods were eaten each week.

彼らは、研究の開始時および3〜4ヶ月後に再び質問に回答しました。
They responded to the questions at the start of the study and again three to four months later.

糖尿病、心臓病、がんの既往症のある人々は研究の開始時に除外されました。
Those with cancer, heart disease, and stroke were excluded at the start of the study.

研究の開始時点では、糖尿病のある者は1名もなかった。
At the start of the study, none had diabetes.

研究の開始時に、男性と女性が1デシリットル当たり105の間と125ミリグラムの血糖レベルを断食していた。
At the study's start, the men and women had fasting blood sugar levels of between 105 and 125 milligrams per deciliter.

研究の開始時点では、糖尿病のある者は1名もなかった。
At the start of the study, none of the participants had diabetes.

コーヒーの摂取は研究の開始時点で測定されました。
Chocolate consumption was measured at a single point in time at the start of the study.

彼らはまた、研究の開始時に、心臓または代謝性疾患または癌を有することを報告する可能性は低い。
They were also less likely to report having heart disease or cancer at the start of the study.

糖尿病、心臓病、がんの既往症のある人々は研究の開始時に除外されました。
People with diabetes, heart disease and most cancers were excluded at the study start.

すべてのマウスには、研究の開始時に一連の認知テストを受けさせておき、科学者が脳の構造の変化を跡づけることができる物質を注射した。
All the animals completed a series of cognitive tests at the start of the study and were injected with a substance that allows scientists to track changes in their brain structures.