磯部 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• isobe

日本語 での 磯部 の使用例とその 英語 への翻訳

磯部温泉。
Isobe Onsen.

社長磯部。
Tsutomu ISOBE.

磯部駅。
Isobe Station.

誠一郎氏家と律夫磯部。
Executive Producers Yasuyoshi Tokuma Seiichiro Ujiie Ritsuo Isobe.

磯部温泉は。
The Isobe Spa.

急須常滑焼平型鉄色磯部輝之作,180ml。
Flat“metal colour” Tokoname-yaki kyûsu teapot by Isobe Teruyuki, 180ml.

磯部公園は。
The Isobe Park.

男女別展望風呂では磯部の新源泉を24時間お楽しみいただけます。
You can enjoy the new source of Isobe 24 hours a day in the bath and Isobe view bath.

磯部温泉。
Shimoju Isobe Onsen.

宿の名のごとく磯部温泉街が見渡せるとても見晴らしの良いお部屋です。
It is a very nice room with a view of the Isobe Onsen Town like the name of the hotel.

磯部温泉街が。
The Isobe Onsen Town.

まっちゃん」こと磯部松男がやっていたラーメン屋は、とにかく評判がよく連日行列ができるほどでした。
Why I'm" ramen Isobe Matsuo was doing was enough anyway reputation every day is better.

磯部：最初、冗談かと思いましたよ。
Tanahashi: I thought it was a joke at first.

AIMR主任研究者の磯部寛之教授が第33回井上学術賞を受賞しました。
Prof. Hiroyuki Isobe, AIMR PI, received the 33th Inoue Prize for Science from the Inoue Foundation for Science.

し磯部煎餅めぐりツアー。
The Isobe Senbei Stores Visiting Tour.

新進気鋭の若手日本画家として注目される磯部さんの瑞々しい作品を、是非、御高覧頂きますよう宜しくお願い申し上げます。
Isobe is attracting attention as an up-and-coming young Japanese-style painter. We hope that you will come and see his fresh works for yourself.

磯部温泉街が見渡せる眺望の良いお部屋です。
Isobe Onsen Town view with good views that overlook the Isobe Onsen Town.

学期制について磯部実は、私どもの大学は開学のときから4学期制を採用していまして、今ちょうど20年目ということになります。
About the quarter system ISOBE: In fact, our university adopted the quarter system at the time of its opening, and it is only 20 years now from that point.

磯部駅から徒歩3分、都内からのアクセスも抜群です。
Isobe is 3 minutes on foot from Isobe Station and excellent access from the city.

愛妻橋からは磯部の町並、妙義山が一望でき、鉱泉橋の辺りから碓氷川に向かって遊歩道を歩いていくと、景観の良い親水公園です。
Aisaibashi can see Isobe Townscape of Isobe Townscape, Mt Myogi, and walking along the promenade toward the Usui River from the Kosenbashi's a beautiful landscape Shinsui Park.

磯部氏は「NATSとの提携関係はMRIにとって完璧な適合であると考える。
Mr Isobe added:"I believe that a partnership with NATS is a perfect fit for MRI.

個々のCNAPは最大で18個のリチウムイオンを捕捉できることが示された。CNAPと固体電解質を併用できるという発見は、佐藤准教授と磯部教授にとってうれしい驚きであったという。
Quantum mechanical models showed that this process is energetically favorable, with each CNAP able to capture up to 18 lithium ions. Discovering that CNAP was compatible with solid-state electrolytes was a pleasing surprise for Sato and Isobe.

磯部周平東邦音楽大学特任教授、元NHK交響楽団首席クラリネット奏者。
Syuhei Isobe Specially Appointed Professor of Toho Collage of Music, former principle clarinetist of NHK Symphony Orchestra.

ArtPlatformTokyoは、2018年年末・2019年新春の特別企画として、書家の柿沼康二と日本画家の楚里勇己、磯部光太郎の展覧会「舞MAI」を、MARUEIDOJAPANと共同開催いたします。
Art Platform Tokyo is proud to present our New Year's exhibition‘MAI(DANCE)'to celebrate the arrival of the 2019 featuring Koji Kakinuma, calligrapher, Yuuki Sori and Kotaro Isobe, Nihonga artists(Japanese-style painters), in collaboration with MARUEIDO JAPAN.

磯部学長は、津波・高潮・海岸浸食・気候変動とそれぞれの面からの防災対策等について説明しました。
President Isobe explained tsunami, storm surges, coastal erosion and climate change, and discussed disaster prevention measures for each of those phenomena.

加えて、従来の液体電解質よりも安全な固体電解質が登場したこともあり、新しい電極材料の探索に力が入っている。今回、AIMRの磯部寛之教授、佐藤宗太准教授、折茂慎一教授らの研究チームは、従来のグラファイト電極よりも多くのリチウムイオンを可逆的に貯蔵・供給できるナノ構造物質を開発した。
In addition, the emergence of solid-state electrolytes, which are safer than conventional liquid electrolytes, is further driving the search for novel electrodes. Now, Hiroyuki Isobe, Sota Sato and Shin-ichi Orimo from the AIMR at Tohoku University and colleagues have developed a nanostructured substance that can reversibly store and supply more lithium ions than conventional graphite electrodes.

磯部東京海洋大学という名前なのですから、海洋に関して研究教育、そして社会貢献をしていくということが第一のミッションなのだと思います。
ISOBE: As the name of your university suggests, your first mission should be research into and education about the ocean to contribute to society.

この他にも磯部公園には地元の大手拓次をはじめ、萩原朔太郎、北原白秋、室生犀星など有名な多くの文学者が、この地を訪れて詩歌や文章を残しております。
The Isobe Park also includes other literature memorials associated with Takuji Ote, who was a native of this area, and other renowned writers, such as Sakutaro Hagiwara, Hakushu Kitahara, and Saisei Murou, who visited this place and created haiku poems.

現在の磯部温泉は、碓氷川沿いに8件の温泉宿が静かに立ち並んでいる静かな温泉地であり、花火大会のほか、江戸時代から作られている銘菓「磯部せんべい」や、アユ料理などが名物である。
The current Isobe Spa includes 8 hot-spring hotels quietly standing in a row with the local fireworks festival, the Edo Era confection Isobe Senbei(rice crackers) and ayu(sweetfish) cuisine being the hallmarks of the area.

相馬市磯部地区は、東日本大震災の津波で被災し、塩害により農作が困難となったため、2015年3月に農地転用が認められ、メガソーラープロジェクトが進められることになりました。
In March 2011, the Isobe district of Soma City was devastated by the tsunami caused by the Great East Japan Earthquake. As the local farmland suffered significant salt damage, approval was made in March 2015 to convert the affected land into the site for a mega-solar power station.