神の経営 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

of god's management

日本語 での 神の経営 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
神の経営は常に前進しており、やむことがない。
The management of God is always going forward and has never ceased.
神の経営は常に進み続け、やむことがない。
The management of God is always going forward and has never ceased.
これはみな、神の経営、ビジョンに関連している。
This is all related to God's management, to the vision.
神の経営(救い)の全ての働きの中核は、全人類に救いをもたらすためのサタンの敗北と切り離せない。
The core of all God's management work is inseparable from the defeat of Satan to bring salvation to all mankind.
つまりアブラハムが受け取った祝福は一時的なものではなく、神の経営(救いの)計画と同時進行で継続されるものなのだ。
This means that the blessings gained by Abraham were not temporary,but continued on as God's management plan progressed.
人類に対する神の経営(救い)の働きの三段階の目的。
Knowing the purpose of the three stages of work of God's management of mankind.
次へ:人類に対する神の経営(救い)の働きの3段階の目的を理解せよ。
Next:Know the Purpose of the Three Stages of Work of God's Management of Mankind.
彼らの為すことには神の経営に関連する事は一切なく、ましてや神の計画を損なうことはできない。
Nothing that they do has a bearing on the management of God, much less can it impair God's plans.
神の経営と人間の実践は、双方ともに働きの同一段階であり、同時に実施される。
The management of God and the practice of man are both of the same stage of work, and are carried out simultaneously.
神の経営(救い)の働きは天地創造の時に始まり、人間はその働きの中心にいる。
The work of God's management began at the creation of the world, and man is at the core of this work.
神の経営は常に前進しており、人間の実践は常に高度化し続けている。
The management of God is always moving forward, and the practice of man is always ascending higher.
このような人々は、人間を救う神の経営計画と何らかのつながりを持っていますか。
Do people like this have any connection to God's management plan for the salvation of man?
神の経営(救いの)計画の最後は、このような人々の群れを得ることである。
In the end, God's management plan will obtain a group of people like this.
神の経営は常に進行しており、人間の実践は常に高度化し続けている。
The management of God is always moving forward, and the practice of man is always ascending higher.
神の経営と人間の実践は、両者とも業の同一段階にあり、同時に実施される。
The management of God and the practice of man are both of the same stage of work and are carried out simultaneously.
神の働きと神の経営と聞くと、彼らは口を閉ざし、興味を失う。
At the mention of the work and management of God, they fall silent and lose all interest.
人類に対する神の経営(救い)の働きの三段階の目的を知ること。
Knowing the purpose of the three stages of work of God's management of mankind.
救いの働きが完成されていない限り、神の経営(救い)も完全に終わることはできない。
As long as the work ofsalvation has not been accomplished, the management of God will be unable to come to a complete end.
こうした神が最初に完了した事柄は、極めて有意義であり、神の経営計画と現在の人間にとって大いに有意義であった。
The whole series of things God did at the very beginning was very meaningful andvaluable to God's management plan and to the mankind of today.
しかし、神の経営の働きはまだ終結しておらず、また怒りの日がまだ到来していないので、不義な者は不義な行動を行い続ける。
But because the work of God's management has still not come to an end, and the day of wrath has yet to arrive, the unrighteous still continue to perform their unrighteous deeds.
最終的に神の経営全てが完了した時、もし人間が、神によって要求された事をまだ成し遂げていないなら、人間は罰されるべきである。
If, in the end, when all of God's management has been completed, man has still not done that which is required by God, then man should be punished.
最終的に、神の経営全てが完了した時、人間は神により要求された物事を、まだ完了していない場合、人間は罰せられるべきである。
In the end, when all of God's management has been completed, man has still not done that which is required by God, then man should be punished.
ヤーウェの働きからイエスの働きまで、イエスの働きからこの現在の段階の働きまで、これら三段階は神の経営の全幅を覆うもので、そしてすべてひとつの霊による働きである。
From the work of Jehovah to that of Jesus, and from the work of Jesus to that of this current stage,these three stages cover the entire breadth of God's management, and are all the work of one Spirit.
神は終わりの日に、主に言葉が肉において現れるという働きをするつもりだが、これは、神の経営(救いの)計画の一部である。
During the last days, God primarily intends to accomplish a stage of work in which the Word appears in the flesh,and this is one part of God's management plan.
ヤーウェの働きからイエスの働きまで、イエスの働きからこの現在の段階の働きまで、これら3段階は神の経営の全幅を覆うもので、そして一つの霊による全ての働きである。
From the work of Jehovah to that of Jesus, and from the work of Jesus to that of this current stage,these three stages cover the entire breadth of God's management, and are all the work of one Spirit.
人類は神の経営のために生きているのであり、その目が最期に閉じる時もまた、神の経営のためなのである。
Mankind lives for the management of God, and when his eyes close for the final time, that is also for the very same management..
人類は神の経営のために生きているのであり、その目が最期に閉じる時もまた、神の経営のためなのである。
Man lives for the management of God, and when his eyes close for the final time, it is for this management that they close as well.
今日、サタンは地上のどこにおいても問題を引き起こしており、神の経営の働きはまだ全て終わってはいないので人は無事ではない。
Satan still stirs up trouble everywhere on earth,and because the entire work of God's management has yet to reach its end.
結果: 28, 時間: 0.0182

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語