日本語 での 神経毒性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
症状:感染の急性リスクと顆粒球,末梢神経毒性。
こうしたタイプの反応は神経毒性タンパク質を分解し除去します。
このタイプの反応は、神経毒性タンパク質を分解して除去する。
This type of reaction degrades and removes neurotoxic proteins.アンドロゲン合成ステロイドで神経毒性:酸化ストレス, アポトーシス,病理:レビュー.クークーNeuropharmacol.2015。
Neurotoxicity by synthetic androgen steroids: oxidative stress, apoptosis, and neuropathology: A review. Curr Neuropharmacol. 2015.症状：神経毒性反応、血小板減少症（高用量での長期使用）。
Symptoms: neurotoxic reactions, thrombocytopenia(with prolonged use in high doses).Combinations with other parts of speech
しかしながら、オキサリプラチンは累積的な神経毒性と関連するため、より短期間の治療は毒性および医療費を節減できる可能性がある。
However, since oxaliplatin is associated with cumulative neurotoxicity, a shorter duration of therapy could spare toxic effects and health expenditures.グレード3または4の神経毒性作用がビンブラスチンによる治療を受けた患者の75％に認められた。
Grade 3 or 4 neurologic toxic effects occurred in 75% of patients treated with vinblastine.それは、神経毒性、臓器、発達、生殖毒性および癌が含まれます。
These include neurotoxicity, organ, developmental, reproductive toxicity, allergies and cancer.しかし、過剰なグルタミン酸塩がMSGの形で食品に添加されると、神経毒性の副作用が現れる結果になる。
However, when excess amounts of glutamate areadded to food by manufacturers in the form of MSG, neurotoxic side effects can result.ビタミンB12の欠乏はパーキンソン病患者における酸化的ストレスおよび神経毒性に関連するか？
Is the Deficiency of Vitamin B12 Related to Oxidative Stress and Neurotoxicity in Parkinsons Patients?対照的に、ゼラニウムおよびジンジャー精油はタモキシフェンの神経毒性を増強した。
In contrast, geranium oil and ginger oil enhanced the neurotoxicity of tamoxifen.ときに同時に他の薬剤との,神経毒性効果を提供します(例えば,イソニアジド,イトラコナゾール)または脊髄強化神経毒性の照射。
When concomitantly with other drugs, providing neurotoxic effects(eg, Isoniazid, itraconazole)or irradiation of the spinal cord enhanced neurotoxicity.これとは対照的に、ゼラニウム精油およびジンジャー精油は、タモキシフェンの神経毒性を増強しました。
In contrast, geranium oil and ginger oil enhanced the neurotoxicity of tamoxifen.また、MAの代謝率の遅さが、MAにその神経毒性効果を発揮するためのより多くの時間を与えるのも事実である。
The fact that MA is metabolized at a slower ratealso allows more time for MA to exert its neurotoxicological effects.CRSおよび神経毒性の重篤なリスクのため、FDAはリスク評価・軽減対策（RiskEvaluationandMitigationStrategy）をもとにチサゲンレクロイセルを承認した。
Because of the serious risks of CRS and neurologic toxicities, FDA approved Kymriah with a Risk Evaluation and Mitigation Strategy.これは、シクロセリンの毒性効果を増強します,disulьfirama,エンフルラン,フェニトイン,パラセタモールおよび他のLS,提供肝-と神経毒性。
It enhances the toxic したがって、不活化モーターニューロン様細胞には、神経毒性研究のモデルとして有用性がある。
Therefore these immortalized motor neuron-likecells have utility as a model for the investigation of neurotoxicity.例えば、オピオイド誘発性の神経毒性（例、ミオクローヌス、幻覚、鮮明な夢、痛覚過敏、またはせん妄）がみられる場合はほぼ必ずオピオイドローテーションが必要となる。
For example, the presence of opioid-induced neurotoxicity(e.g., myoclonus, hallucinations, vivid dreams, hyperalgesia, or delirium) almost always warrants opioid rotation.しかし、オキサリプラチンの神経毒性により、3カ月間の治療で副作用を軽減しつつ同じ効果が得られないかという検討が必要となってきた。
However, the neurotoxicity of oxaliplatin sparked research into whether three months of therapy provided the same benefit but with reduced side effects.余分なカルシウムが脳に直接的な神経毒性作用を及ぼし得る別のメカニズムは、過剰なカルシウムの脳細胞への流入であり、これは細胞死を引き起こす。
Another mechanism by which excess calcium may have a direct neurotoxic effect on the brain is the influx of excess calcium into brain cells, which lead to cell death.現在のALL臨床試験の主な目的は、神経毒性およびその他の晩期合併症（晩期障害）を最小限に抑えながら、有効なCNS療法を提供することにある。
A major goal of current ALL clinical trials is toprovide effective CNS therapy while minimizing neurologic toxic effects and other late effects.目の痛みや視力低下の苦情は慎重眼科検査を必要とします.ビンクリスチンの神経毒性に悪影響精神運動反応の速度と車両を駆動する能力に影響を与える可能性があります。
Any complaints of eye pain ordecreased vision require careful ophthalmic examination. The neurotoxicity of vincristine may adversely affect the speed of psychomotor reactions and the ability to drive vehicles.薬剤の同時投与,神経毒性効果を提供します,これは、視神経炎を発症するリスクを増加させます,末梢神経炎および神経系の他の障害。
Simultaneous administration of drugs, providing neurotoxic effects, It increases the risk of developing optic neuritis, peripheral neuritis and other disorders of the nervous system.痙攣発作の発生は、CNS内の腫瘍の腫瘤作用に続発して、および/またはCNSに向けた神経毒性治療の結果として認められることがある。
The development of seizures may occur secondary to tumormass effect within the CNS and/or as a result of neurotoxic CNS-directed therapies.イミペネムと組み合わせてシラスタチンはシクロスポリンの速度を増加させることができ、その結果、神経毒性の発現（興奮性および震えの増大など）が生じる。
Combined with imipenem cilastatin can increase the rate of cyclosporine,resulting in the development of manifestations of neurotoxicity(such as increased excitability and trembling).予想されたように、6サイクルの化学療法ではグレード3または4の神経毒性作用およびグレード4の血液学的毒性作用が増加した。
As expected, the use of six cycles was associated with increased grade 3 or4 neurologic toxic effects and increased grade 4 hematologic いくつかは発癌性物質であり、ホルモン障害に関連しているものもあり、さらに、一部は神経毒性と考えられ、脳に障害を引き起こします。
Some are carcinogens, others are linked to hormonal disruptions,and some are considered neurotoxic, causing damage to the brain.化学療法および幹細胞移植自家末梢血幹細胞移植を併用する強化化学療法もまた、評価段階にある;放射線療法を行わない場合、神経毒性作用は報告されなかった。
Chemotherapy and Stem Cell Transplant Intensive chemotherapy with autologous peripheral stemcell transplantation is also under evaluation; neurologic toxic effects were not reported in the absence of radiation therapy.動物実験では、高用量の覚醒剤は、ニューロンの細胞終末を損傷することによって恒久的神経毒性作用を及ぼすことが示された(例：Selden,1991)。
Animal studies have demonstrated that highdoses of stimulants can have permanent neurotoxic effects by damaging neuron cell-endings(e.g., Selden, 1991).プラチナ製剤をベースにしたレジメンの毒性作用は、血液学的毒性作用、腎毒性作用、ならびに吐き気および嘔吐について有意に高かったが、神経毒性作用、発熱性好中球減少症の発生率、または毒性による死亡率については高くなかった。
The 
