神経科医は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• neurologists
• neurologist

日本語 での 神経科医は の使用例とその 英語 への翻訳

神経科医は私の状態が良好だと言ってる。
My neurologist said I was fine.

神経科医は私の状態が良好だと言ってる。
The neurologist told me my head was fine.

神経科医は私の状態が良好だと言ってる。
The Neurologist said that I was fine.

小児精神科医、児童心理学者、または小児神経科医は、分離不安障害を診断し、治療することができます。
Child psychiatrists, child psychologists, or pediatric neurologists can diagnose and treat separation anxiety disorder.

年に、神経科医は、患者がいつ昏睡状態から目を覚ますかを予測する方法があることを示す所見を発表した。
In 2015, neurologists published findings showing that there may be a way to predict when patients will awaken from a coma.

ボストン大学医学部の神経科医は8年間で1092人の健常な高齢被験者から血液サンプルを得た。
Neurologists at the Boston University School of Medicine obtained blood samples from 1092 elderly healthy subjects over an eight year period.

神経科医は、病気非常に困難な生活状況、あまりにも多くのハードワークや未解決の問題の症状のことを主張しています。
Neurologists have argued that for the manifestation of the disease very difficult life situations, too much hard work or unresolved problems.

領域の在り方が主観的であっても客観的な主張をすることは可能です事実神経科医はやっています。
You can make objective claims about a domain that is subjective in its mode of existence, and indeed that's what neurologists do.

この研究を行った神経科医は人々がどのようにまたは何故高濃度のメチオニンを有していたかを考慮しなかった。
The neurologists who conducted this study did not consider how or why people have high levels of methionine.

過去１年間にフィンランドとスウエーデンの神経科医は、小児におけるナルコレプシーの増加に注目しており、それが豚インフルエンザワクチンの副作用である可能性を疑っている。
Over the past year, neurologists in both Finland and Sweden have noted an increase in child narcolepsy cases, and suspect that this could be a harmful side effect of the swine flu vaccine.

私は間違いなく自分の意志で引退したいと思っていましたが、私の神経科医は私に乗ることを許可しなかったので、私は27年間のレースキャリアを終了することになりました。
I definitely wanted to go out on my own terms, but my neurologist wouldn't clear me to ride, so I was essentially forced to call it quits after 27 years of racing.

年私に対してこの診断を下した神経科医はフロイトの言葉をそっくりそのまま使っていました今でさえ女性がこの病名で診断される率は男性の２倍から10倍です。
When my neurologist gave me that diagnosis in 2012, he was echoing Freud's words verbatim, and even today, women are 2 to 10 times more likely to receive that diagnosis.

シンシアと彼女を診断した神経科医は、1990年代初めにラスベガスのテレビ局で放映された"ToxicTeeth"（有害な歯）（註４）と題された4部構成のテレビ番組に出演しました。
Cynthia and the neurologist who diagnosed her appeared on a four-part television report entitled"Toxic Teeth" which aired on a Las Vegas TV station in the early 1990s.

イギリス王立内科医協会（RoyalCollegeofPhysicians）のトレーナー兼コンサルタントであるカール・マン（CarlMann）博士によると、東アフリカの神経科医は技術的に未熟で経験も不足しているために、診断の際に困難に直面することがあるという。
According to Dr Carl Mann, a trainer and Consultant from the Royal College of Physicians in the United Kingdom said neurologists in East African countries still face challenges of inexperience and low skills something which creates difficulties in diagnosis.

神経科医は私の状態が良好だと言ってる。
The neurologist said he was fine.

神経科医は何をしなさいとは決して言わない。
A therapist will never tell you what to do.

Vladikavkaz市でこの分野で14年の経験を持つ神経科医はAtaraxを優れたツールであると考えています。
A neurologist with 14 years of experience in this field in the city of Vladikavkaz considers Atarax to be an excellent tool.

神経科医は、個々の違いを勉強し、バイオマーカーを識別するために必要な大規模なデータセットを集めている。
Neuroscientists are amassing the large-scale datasets needed to study individual differences and identify biomarkers.

幼稚園に入る前の夏、カーマインに自閉症の診断を下した神経科医はショクを受け、彼の自閉症的特徴は基本的に無くなったと宣言した。
By the summer before he started kindergarten, the neurologist who gave Carmine his diagnosis was shocked, and declared his autistic characteristics essentially gone.

クラウディアKawas、カリフォルニア大学の高齢者の神経科医は検死が彼らの認知能力とメモリを維持するものの、これらのsuperagersのいくつかは、自分の脳に変形したタンパク質を提示したことを示したと述べました。
Claudia Kawas, a geriatric neurologist at the University of California, said that autopsies showed that some of the superagers presented such deformed proteins in their brains, while keeping their cognition and memory abilities intact.

私は神経科医に行きました。
I went to a neurologist.

それは神経科医に見せなければなりません。
It must be shown to a neurologist.

身体検査は常に神経科医との相談の一部です。
A physical examination is always part of a consultation with a neurologist.

私は神経科医に行き、彼はMirapexに脚本を変更しました。
When I switched to a neurologist, he put me on Mirapex which did not work.