禁じている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• prohibits
• forbids
• bans
• prohibit
• ban
• prohibited
• forbid
• banned
• prohibiting
• forbidding

日本語 での 禁じている の使用例とその 英語 への翻訳

しかもアメリカの法律は拷問を禁じている。
And the law of the United States of America forbids torture.

しかし、連邦法は依然として大麻の使用を禁じている。
And federal law still bans marijuana use.

しかし、連邦法は依然として大麻の使用を禁じている。
However, federal laws still ban the use of marijuana.

そして、法律は明確に賭博を禁じている。
Jordanian law explicitly bans gambling.

国際法は、未成年者の処刑を禁じている。
International laws ban execution of minors.

私の信じている宗教は自殺を禁じている。
He said our faith prohibited suicide.

血の創造者である聖書の神は輸血を禁じている。
Can you show me from the Bible where God forbid blood transfusion?

少年法”がそれを禁じている。
Child labor laws forbid it.

タリバンはそれらの音楽を禁じているからだ。
There is a reason the Taliban banned music.

政府の規制は観光客のコーチの喫煙を禁じている。
Government regulations forbid smoking in tourist coaches.

麻薬の販売または使用を禁じている法律。
A law forbidding the sale or use of narcotic drugs.

政府は、ロボットが感情を持たせることの練習を禁じている。
The government has forbidden the practice of making robots have emotions.

出版業者は禁じている複製を「海賊行為」とよく呼びます。
Publishers often refer to prohibited copying as"piracy.

偶像崇拝を禁じている。
Refrain from idol worship.

そして禁じている法律もあるのです。
There are even laws prohibiting it.

最初から禁じている。
It was banned from the outset.

偶像崇拝を禁じている。
A sidelight on idol worship.

日本の憲法が禁じている自衛です。
The Japanese Constitution allows for self defense.

り扱いを禁じている。
And treatment shall be prohibited.

宗教が禁じているからね」。
But because my religion prohibits it.

FCPAは海外の高官への贈賄を禁じている。
The FCPA outlaws the overseas bribery of foreign public officials.

イスラム教は（）崇拝を禁じている。
So idol worship is forbidden.

フランスは潜水艦への女性乗艦を禁じている。
France does not permit women to serve on submarines.

外国人が土地を所有することを禁じている。
Foreigners are prohibited from owning land.

あらゆる類の性差別を禁じている。
All forms of gender discrimination are prohibited.

連邦政府は今も禁じているが。
The federal government of the United States still prohibits it.

められ、基本的に堕胎を禁じている。
For example, basically they banned abortion.

そもそも学校教育法第11条は体罰を禁じている。
In Japan, Article 11 of the School Education Law strictly prohibits corporal punishment.

タリバンはそれらの音楽を禁じているからだ。
These musicians left because music was banned by the Taliban.

タリバンは女子の教育を禁じている。
But the Taliban have banned girls' education.