日本語 での 私たちのコミットメントは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちのコミットメントは具体的です：。
品質と性能への私たちのコミットメントは、この製品を作成する各段階で強調されています。
地球市民としての私たちのコミットメントは、気候変動の影響緩和に向けて貢献していくことです。
Our commitment as global citizens is to make a positive contribution toward the mitigation of the impacts of climate change.”.したがって、私たちのコミットメントは、人々がより簡単に道徳的になることができるように条件を作成することです。
Thus our commitment should be to create conditions so that people can more easily be moral.私たちのコミットメントは、特定のデータ開発ツールに縛られることなく、最善の解決策を提供することです。
Our commitment is to offer you the best solution without being tied to any specific data analysis tool.私たちのコミットメントは、顧客がアプリケーション特有のソリューションにより困難な測定を達成する手助けをすることです。
Our commitment is to help 環境責任への私たちのコミットメントは、地球にとって、私たちのビジネスにとって、そしてヨーロッパ経済にとっても良いものになります。
Our commitment to environmental responsibility is good for the planet, good for 私たちのコミットメントは、必要な他のすべてのものを彼らに与えるために保健システムを強化することも意味します。
Our commitment also means strengthening health systems to give them all the other things they need.自然界を守る必要性や生命を維持するシステムが最優先事項となるにつれ、私たちのコミットメントはより大きなものになってきている。
Our commitment has grown as the necessity to preserve the natural world and the systems that sustain life becomes paramount.私たちのコミットメントはビジネスを確立する方法を教えることではなく、パートナーとして、革新的な製品を市場に投入し、通貨暗号化市場の一員にします。
Our commitment is not to teach you how to establish a business. As a partner, the team enters the market with absolutely innovative products, making you a member of the currency encryption market.私たちのコミットメントは、実践的な関連性に焦点を当てた高品質の指導を行い、国内外での法的なキャリアを成功させるための準備を整えることです。
Our commitment is to provide high-quality instruction, with a focus on practical relevance, to prepare you for a successful career, at home or abroad.私たちのコミットメントは、物流、軍事、輸送、自動車産業などの工業生産の分野で最大の企業と連絡を取ることです。
Our commitment is to put us in touch with the largest companies in the areas of logistics, military, transportation and industrial production such as the automotive industry.学際的な連携を図り、学生と緊密に連携している私たちのコミットメントは、教員、行政、スタッフ、そしてBabsonCollegeのキャンパスで働く人の実践を定義しています。
Our commitment to cross-disciplinary collaboration and to working closely with students defines the practices of the faculty, administration, and staff who work on the campus of Babson College.私たちのコミットメントは、インディアナで必要とされるCORE試験の1年間の生徒教師の100％の受講率と100％の合格率で成果を上げています。
Our commitment grows into results, with 100% placement rates for year-long student teachers and 100% pass rates on Indiana-required CORE exams.民主主義、個人の自由、人権、法の支配という共通の価値観を遵守することで、すべての加盟国の集団的防衛に対する私たちのコミットメントは揺るぎないものとなっています。
Our commitment to the collective defense of all member states remains unshakable, as is adherence to the shared values of democracy, individual freedom, human rights and the rule of law.同時に、多国籍の学生のコミュニティに断固たる支援を提供するという私たちのコミットメントは、中国,韓国,インド,ベトナムその他の国では、学習に必要なサポートとサービスを受け取ります寸法。
At the same time, our commitment to provide unwavering support to a community of multi-national students continue to ensure that students from China, Korea, India, Vietnam and other countries receive the support and services they require for a successful learning at DIMENSIONS.ElizabethtownCollegeについて私たちのコミットメントは奉仕のために教育することです。
従業員に対する私たちのコミットメントは、彼らが仕事において本物の自分で快適に活動できるようにすることです。
We want our employees to feel like they can be their real selves at work.これはとても大切な一歩ではありますが、私たちのコミットメントはストローとドリンクピックを廃止するだけで終わりではありません。
This is a meaningful step, and our commitment doesn't stop with straws and drink picks.すべての環境行動計画に対する私たちのコミットメントは、これらのよりグリーンなテクノロジーを安全確実に採用するために業界標準を開発することへの私たちの参加を通して強化されています。
Our commitment to all environmental initiatives is reinforced through ますます持続可能な車両の開発への私たちのコミットメントは、より効率的なエンジン、優れた空力、車両の軽量化、製品の安全性と品質に対する新しいソリューションの継続的な調査を通じて継続しています。
Our commitment to the development of increasingly sustainable vehicles has continued through the continuous search for more efficient engines, a better aerodynamics, lightening of the vehicle, and new solutions for product safety and quality.私たちのキリスト教の世界観に対する私たちのコミットメントは、大学全体でより一層の団結を提供する愛情のある方法で行われ、私たちの基礎資料は、それらの信念を明確にし、私たちがコミュニティであることを明確にするのに役立ちます。
