私たちのビジネス 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• our business
• our businesses

日本語 での 私たちのビジネス の使用例とその 英語 への翻訳

私たちのビジネスにどう応用するかを考えます。
Think about how they are applied in our businesses.

あなたは私たちのビジネス・ネットワーク・。
You can become a part of our business network community.

CSRは私たちのビジネス戦略の重要な一部です。
Corporate responsibility is an integral part of our business strategy.

私たちのビジネスマネージメントサービスで得ることができる重要なメリットは:。
Critical benefits achieved through use of our business management services include:.

私たちのビジネスにはスピードが重要です。
In the business we're in, speed is key.

私たちのビジネスも大きく変革をしています。
My business has been undergoing huge changes as well.

私たちのビジネス基盤はこれまで以上にあります。
The foundations of our business are stronger than ever.

これが現在の私たちのビジネスモデルです。
This is our business model now.

つ目は、私たちのビジネスモデルにあります。
The first one is our business model.

Googleさんは私たちのビジネスパートナー。
Google is our business partner.

神の秘密の助言は、私たちのビジネスではありません。
God's secret counsel is none of our business.

品質第一、最初の評判は」私たちのビジネスphilosophy。
Quality first, reputation first” is our business philosophy.

あなたの会社の成功は、私たちのビジネス。
Your company's success is our business.

品質、誠実さ、革新が私たちのビジネスアイデアです。
Quality, Integrity, Innovation are our business ideas.

ロザリオのスペイン語で私たちのビジネススペイン語コースを効果的にスペイン語で進めながら、事業固有の語彙を教えるように設計されている。
Our business Spanish course at Spanish in Rosario is designed teach business specific vocabulary while effectively advancing in the Spanish language.

私たちのビジネス翻訳専門家は、広告代理店やマーケティング部門を背景に、翻訳されたドキュメントに真の付加価値をもたらします。
With their background in advertising agencies or marketing departments, our business translation experts bring genuine added value to translated documents.

クラスターは私たちのビジネスの革新に非常に必要な重要な役割を果たす。
Clusters play a vital role in the much needed innovation of our businesses.

クライアントプロジェクトの極秘を維持私たちのビジネス条件の1つで、戦略的な開発の高さに機密性を配置します。
Keep Strictly confidential of client projects is one of our business criteria, we will put the confidentiality on the height of strategic development.

私たちのビジネス、施設、従業員主導のグループは、地域コミュニティーの市民団体や非営利団体を支援します。
Our businesses, facilities and employee-led groups support civic and non-profit organizations in local communities.

同じ製品、価格は安く、同じ価格より良い品質、同じ最高品質、より良いサービス、私たちのビジネス目標。
The same product, the price is cheaper, same price better quality, the same top quality, service better, as our business aim.

この三本柱は、私たちのビジネスモデルを象徴し、全世界における日々の活動の基礎を構築しています。
This triad sits at the heart of our business model and forms the basis for our daily actions worldwide.

日本をはじめ、シンガポールやスイスなど私たちのビジネス拠点を中心に海外の企業にアプローチしています。
We are approaching oversea companies mainly in our business bases in Japan, Singapore, and Switzerland.

これは私たちのビジネス理念の基本であり、長期的なパートナーシップの価値観でもあります。
This is the foundation of our business philosophy and a long term understanding of partnership.

アリババが素晴らしいのは、私たちのビジネスや規模や業績のためではありません。
Alibaba is amazing not because of our business or scale or accomplishments.

ただし、私たちのビジネスの性質のため、異なるサイズ寮に配置する必要があります。
Because of the nature of our business, we may have to place you in a different sized dormitory.

この機会を逃さず、ぜひ私たちのビジネスクラブに参加してください。
Do not miss the opportunity and come to be part of our Business Club.

私たちのビジネスも戦いですので、もっと真剣にやるべきなんです。
The wind is our business, too, and we take it very seriously.

私たちのビジネスプログラムの強力なコア思想は、キャンパスや企業の世界をはるかに超えた影響力を持つ主導的なリーダーを生み出しています。
The strong core philosophies of our business programs produce principled leaders who exert influence far beyond campus and the corporate world.

プラスチックブルドッグクリップと私たちのビジネス名カードhlderナイロンストラップに興味がある場合は、私たちの工場で注文を歓迎します。
If you're interested in our business name card hlder nylon lanyard with plastic bulldog clip, welcome to place orders with our factory.

お互いを尊重すること、信頼、誠実さは、私たちの多様なグローバルチームの成功、そして私たちのビジネス全体にとって極めて重要です。
Mutual respect, trust and honesty are crucial to the success of our diverse global teams- and to our business as a whole.