私たちの健康は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• our health
• our well-being

日本語 での 私たちの健康は の使用例とその 英語 への翻訳

私たちの健康は生活の中で私たちの最大の資産です。
Our health is our greatest asset in life.

私たちの健康は主に健康的で正しい食事に由来します。
Our well-being mainly derives from a healthy and correct diet.

そして、私たちの健康は、確実に改善されます。
Then our health will improve definitely.

私たちの健康は、私たちの手で。
Our health is in our hands.

私たちの健康は、環境に大きく左右されます。
Our health strongly depends on our environment.

私たちの健康は免疫システムに直接影響を受けています。
Our health is directly influenced by our immune system.

私たちの健康は脅かされています。
Our health is being threatened.

私たちの健康は脅かされています。
Our health is under threat.

私たちの健康は脅かされています。
My health is threatened.

私たちの健康は免疫システムに直接影響を受けています。
The health of our gut directly affects our immune system.

私たちの健康は保たれています。
That our health is maintained.

そして、私たちの健康は、確実に改善されます。
And surely my health would improve.

私たちの健康は保たれています。
My health is still holding.

私たちの健康は、小さなことの積み重ね。
It seems that my health is dependent upon the little things.

これらが良くない場合、私たちの健康は静脈や動脈を遮断することによって影響を受けます。
If these are not good, our health will be affected by blocking the veins and arteries.

私たちの健康ははるかに良いだろうと我々はより一日でハリケーンに多くのエネルギーを持っているでしょう。
Our health would be much better and we would have more energy to have more energy during the day.

とりわけ、私たちの健康は体内の酸-塩基比が釣り合っているという事実にかかっています。
Among other things, our well-being depends on the fact that the acid-base ratio in the body is balanced.

私たちの健康は、生活の中で間違いなく最も重要な要素です。だからこそ生理学者・診察・。
Our health is undoubtedly the most important element in our lives.

私たちの健康は，まさに文字通り，私たちの周りにいる人々の生体的要因，選択，活動によっても，左右されるのである」。
Our health also depends quite literally on the biology, choices, and actions of those around us.”.

私たちの健康は、食物を通して栄養を補給することによって支えられています。
Our health is supported by supplying our bodies with nutrients through food.

その理由は、私たちの健康は、消化管に存在する何兆もの小さな微生物と強く結びついているからです。
The reason is that our health is strongly connected to the trillions of tiny microbes that exist in the digestive tract.

大気汚染のせいで、私たちの健康は悪化している」と、Myagmartsogtさんはロイターに語る。
Because of the air pollution, our health is getting worse,” Myagmartsogt told Reuters.

私たちの健康は自然の生命力や我々の仲間である地球上の様々な種に依存しています。
Our health relies entirely on the vitality of nature and our fellow species on Earth.

私たちの関係は苦戦しているので、私たちの健康は持っています。
Our relationships have suffered and so has our health.

しかし、細胞死は副作用を伴うことがあり、それが機能しない場合、私たちの健康は危険にさらされます。
But cell death can have side effects, and if it malfunctions, our health is at stake.

私たちの健康は，自分自身の生体的要因や，さらには自分自身の選択や活動だけで決まるわけではない」と，彼らは『つながり』の中で書いている。
Our health depends on more than our own biology or even our own choices and actions,” they write in Connected.

私たちの健康は私たちの最高の資産であり、そして多くの場合、それは私たちの全体的な成功と幸福で、単一の最大の要因です。
Our health is our best asset, and often it's the single biggest factor in our overall success and happiness.

アメリカ人、今日の大半は彼らの食事療法に十分な栄養を得ることはありません、と私たちの健康は、直接の結果として被ります。
The majority of Americans today do not get adequate nutrients in their diets, and our health suffers as a direct result.

こうして私たちの健康は守られるわけです。
Our health can then be protected.

つまり、私たちの健康は、微生物が握っているということです。
I mean, the strength of our health is the microbiome.