日本語 での 私たちの生活は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちの生活は、スマホの登場で大きく変化しました。
私たちの生活は、最新テクノロジーによってどう変わっていくのだろう。
How our life will be changed by the latest technology?私たちの生活は変わっても観念は変わっていません。
They changed our life, even though they have no idea.私たちの生活は技術の進歩によって大きく変わりました。
Our life has been changed dramatically by the advancements in technology.私たちの生活は常に菌の脅威にさらされています。
Our daily life is exposed to threat of bacteria.私たちの生活は、引き裂かれてきた。
The lives that we once knew have been torn apart.私たちの生活は、本当に便利になったのだろうか？
私たちの生活はテクノロジーにより豊かとなりました。
My life is enriched by technology.普段、私たちの生活は全てがすべて思い通りになんて行きません。
Too often we live our life as if everything is ok.私たちの生活は、パソコンによって色々な面で助けられています。
今の私たちの生活は本当に豊かなの？と考えさせられました。
They remind us that our life truly is fruitful.私たちの生活はすべて習慣の集まりにすぎない」。
All of our life is nothing but a mass 当時、私たちの生活は完璧でした。
In that moment my life was perfect.私たちの生活はすべて、習慣の集合にほかならない」。
All of our life is nothing but a mass 私たちの生活はいつも音楽に溢れています。
My life is always full of music.私たちの生活は自らの言葉を反映していますか。
Does my life, however, reflect 私たちの生活はますます多忙になっている。
Our lives our getting increasingly busy.当時、私たちの生活は完璧でした。
My life in that moment was perfect.私たちの生活はより安全になり、はるかに便利になりました。
You made our lives a lot easier and safer.私たちの生活はあなたと共に始まる。
My life begins with you.私たちの生活はあなたと共に始まる。
My life starts with you.しかし、私たちの生活はすべて政治とつながっています。
Everything in our lives is linked to politics.彼も私たちの生活は気になっていたようだ。
He also seemed interested in my life too.私たちの生活はそのほとんどが単調な繰り返しです。
Most of my life is incredibly repetitive.私たちの生活は欧州にある。
My life is in Europe.私たちの生活は全て、習慣の集まりに過ぎない」。
All of our life is nothing but a mass 私たちの生活は現在、それにふりまわされている。
And now my life is devastated for it.果たして私たちの生活は健康的と言えるでしょうか。
Can my life be called healthy?私たちの生活は神と神だけのものです。
My life is God's and God's alone.
