私たちの社会は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• our society
• our community
• our societies

日本語 での 私たちの社会は の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、私たちの社会はその準備ができているでしょうか。
But is our society ready for this?

私たちの社会は、荒々しくなりました。
My community had become violent.

でも、私たちの社会はどうなっているのでしょうか。
And, yet, what happens in our society?

私たちの社会は何かが間違っています。
In our society something is wrong.

私たちの社会は相互依存で成り立っている。
Our economies are mutually dependent.

しかし、私たちの社会は、そのような認識も合意もない。
Yet, our societal consensus does not even concede that point.

でも、私たちの社会はどうなっているのでしょうか。
But what is happening to our community?

私たちの社会は障害のある無しに関わらず、多様な個性を持った人々で構成されています。
Our society is made up of a diverse group of people with distinct personalities, regardless of whether or not they have a disability.

私たちの社会は、生命の多様性と持続可能な生物圏を、未来の全ての生命が享受できるよう維持していく責任を有する。
Our community acknowledges its responsibility to maintain a diverse and sustainable biosphere for all future life to enjoy.

彼らの目的、状況の最大の拒絶なぜ私たちの社会は反応せずに通過するのかすべてのキャラクターは回転しています。
Their objective, the greatest rejection of a situation why our society goes through without reacting All the characters are revolving.

私たちの社会は、自然とその資源の限界を重んじ、消費と無駄を最小限に留める。
Our community respects the limits of nature and its resources, ensuring minimal consumption and waste.

その結果、私たちの社会は不平等と不公正で腐敗し、国民たちは不幸になりました。
As a result, our societies have become unjust and our planet damaged.

私たちの社会は、基礎的教育によって与えられる協力的な精神と、自然への理解の上に成立する。
Our community is founded on the spirit of cooperation and an understanding of nature, provided through basic education.

私たちの社会はますます複雑化し、多様化しています。
Our societies are more and more complex, more and more diverse.

私たちの社会は、多様な背景を持つ人々から構成されています。
Our community is made up of people from a wide range of backgrounds.

AIテクノロジーの最近の出現により、私たちの社会は、設計、製造、販売よび使用に関して規制上の課題に直面しています。
With the recent emergences of AI technologies, our societies are facing regulatory challenges in terms of their design, manufacture, sale and use.

ビーチは下り坂徒歩3分であり、それは道路の端に座っているように私たちの社会は非常に静かです。
The beach is a three minute walk downhill, and our community is very quiet as it sits at the end of the road.

私たちの社会は、この凄惨な事件をどう扱えばいいのでしょうか？
What can we, as a society, do about this sad problem?

欠点を個性に:ノーズ・ジュエリーの挑戦-i-D私たちの社会は、美にとりつかれている。
This subversive designer is making nose jewellery happen- i-D As a society we are undeniably obsessed with beauty.

今日私たちの社会は多くの難しい問題に直面しています。
Today, we as a society are faced with many, many difficult problems.

言ってみれば私たちの社会は集合的に盲目でありそれは最も知的な機械がいまだ盲目だからです。
So in other words, collectively as a society, we're very much blind, because our smartest machines are still blind.

私たちの社会は、私たちの種が世代のために、「離れて行った」されている-さまざまな方法で：便宜上、豊富のため、電源のために。
Our society, our species has been“carried away” for generations- in a variety of ways: for convenience, for abundance, for power.

私たちの社会は、全てのメンバーに対し、健康で充実した持続的な生活に必要なものを、無料で、一切の義務を課さずに提供する。
Our community provides for all its members the necessities of a healthy, fulfilling and sustainable life, freely and without obligation.

私たちの社会は保守的で変化に逆らうことがある、確かにまだ半信半疑があり、多くの薬剤師が販売目的で登録する前にシステムがどのように機能するか確かめようと待っている。
Our society can be conservative, resistant to change, so there is still uncertainty and many pharmacists are waiting to see how the system works before signing up to sell.

ところで、AI（人工知能）のおかげで、十年後の私たちの社会は現在のそれとは大きく変わっているだろうと、多くの人が言っています。
By the way, many people say that because of AI(Artificial Intelligence), our society will change dramatically over the next decade.

励ましを通して、フィードバック、プレイテスト、翻訳、サーバー、ホスティング、地図、画像、音声、およびそんなに多く私たちの社会はそれが今日のポイントに、このゲームを取得してきました。
Through encouragements, feedback, play testing, translations, server hosting, maps, images, sound, and so much more our community has helped get this game to the point where it is today.

私たちの社会は医療の負担の増大に直面しており人口の高齢化やがんや慢性疾患の増加社会的格差の拡大など多くの問題があります。
Our societies are facing increased health pressures, including aging populations, increased incidence of cancer and chronic conditions, widespread inequality, amongst many others.

私たちの社会は、特に男らしさの単一のモデルを作成するために特定の感情をブロックするために、感情的な表現の男性を奪うことにコミットされ、男性はいくつかの感情的な輸出がある。
Our society is particularly committed to depriving men of emotional expression, to block specific emotions to create a single model of masculinity, men have few emotional exports.

私たちの社会は、変化する気候の管理、優れた水質の開発と確保、材料や栄養素のリサイクルシステムの開発、再生可能で環境に優しいエネルギーソリューションの開発に大きな課題を抱えています。
Our society has major challenges in managing a changing climate, developing and securing good water quality, developing systems for recycling materials and nutrients, and developing renewable and environmentally smart energy solutions.

外向型は気付かないことが多いですが、私たちの社会は、人々がおしゃべりで、社会的で、話すのが早くなければならないと仮定しています。
Extroverts often don't notice it, but our society assumes that people should be chatty, social and quick to speak up- pretty much all the time.

文で「私たちの社会は」を使用する方法

いま 私たちの社会は 基本的にコトバで成り立っているコミュニケーションがあって一方 非言語のコミュニケーションもあらわれてきたような気がするのです。

でも 私が心配なのは長期的に必要になる技術を得られるか 人口構成の変化により 労働力が不足し 私たちの社会は 将来 ロボットの鉄の肩にすがらざるを得なくなります。