日本語 での 積み木 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
積み木シアター。
で積み木タワー。
バウハウス積み木。
つながる！積み木列車。
Connecting! Train Block.森の積み木2500円。
子供は積み木で遊ぶ。
バウハウス積み木。
The Bauhaus Building Blocks.積み木「小さな建築家」。
バランスが悪い積み木ふんばる。
Bad balance building blocks.つながる！積み木列車βVer。
Connecting! Train Block βVer.フロアーコーチ（積み木方式）。
Floor KOACH（Building block method）.机の上に積み木を置きます。
Place a block on top of the desk.スケジュールは積み木箱である。
A schedule is a box of wood blocks.短い積み木より長い方がいいのか?
Are long blocks better than short blocks?積み木は、わが家で一番のおもちゃ！
幸せの就学年齢の子供は、カラフルなプラスチックのおもちゃ積み木で遊ぶ。
Happy preschool agechildren play with colorful plastic toy blocks.幼い男の子が床に座って積み木とボールで楽しそうに遊んでいます。
A little boy is sitting on the floor playing with blocks and balls and is having a good time.そこにどんな考えがあるのか?そこに積み木があれば積み木で遊ぶ。
What was going on in my mind? If I found building blocks, I would play with the blocks.原子は積み木を作っているより小さな積み木ですマカロニサラダの分子にも。
If some molecules are スイーツの形の積み木やマグネットなど、スイーツに関する雑貨の販売。
Sales of miscellaneous items related to sweets, such as building blocks and magnets in the form of sweets.同じ色の積み木を置くと、積み木と積み木の間に、線路や道路ができ、列車や車が走りだします。
If you place a block of the same color, a rail track or road is created between the two blocks, and trains and cars will start running along them.とすると,幼少期の積み木遊びもまた,同義的な行為として見えてくるのではないだろうか。
Assuming this, does the playing with building-blocks in early childhood also begin to appear as a synonymous act?積み木やレゴが好きで、テレビも好きで、宇宙も大好きだったので、創作でサンダーバードの基地を作ったりしていました。
I liked Lego and building blocks, as well as TV, and had a fascination with space; I used to amuse myself by making Thunderbird bases!お子様連れのお客様はキッズルームとしてお使い頂けるように、絵本や積み木、おままごと道具なども用意しております。
For children with children, we prepare picture books, building blocks, tools for holding and others, so that you can use it as a kids room.そして白銀公園では、昔ながらの紙芝居や江戸糸あやつり人形などの大道芸を実演。積み木遊びコーナーもあり、お子様は言うまでもなく、大人も懐かしく楽しむことができます。
At Shirogane Park checkpoint, kids and adults can enjoy nostalgic live performances of picture stories and Edo marionettes,and also play with toy building blocks.袋に積み木などを沢山つめこむゲームのネーミングが、バーゲンセールでしたが、本当にやってみると、みんなで「我先に!」と手を出すのが、それっぽい!と笑ってしまいました。
The name of the game where you pack toy wood blocks and things into bags was Bargain Sale, and I laughed thinking about how everyone scrambled to be first just like a real bargain sale.それぞれの複雑な概念が多くの精神の建物ブロックから作られる、これらの積み木のそれぞれが同じく、多くの部分で構成されている。
Each complex concept is built from many mental building blocks, and each of these 適切な大きさと形の積み木を選び出し、うまくバランスを取りながら積んでいくことで、思い描いていた城や村落を作り上げることができた時には大きな達成感を感じました。
I would select a block of appropriate size and shape and then carefully balance it on top of the others. I felt great satisfaction every time I succeeded in building a castle or a village just as I had imagined it.
