積上げ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• stacked
• area

日本語 での 積上げ の使用例とその 英語 への翻訳

積上げ棒。
Stacked Bar.

日毎のタスク量×ユーザ毎の作業時間の積上げ。
Daily of the task amount x for each user stacked work time.

積上げ棒チャート。
Stacked Bar.

このオプションは積上げ縦棒チャートのみに利用できます。
This option is available for vertical Stacked Bar charts only.

積上げ縦棒。
Vertical Stacked Bar.

例では、線のスタイルが[曲線]に設定された積上げ棒＋折れ線チャートを示しています。
The example shows a Stacked Bar with Line chart in which the Curved line style has been set.

積上げ棒で線。
Stacked Bar with Line.

以下のスクリーンショットは、典型的な積上げ棒グラフで見られるAnalyzerを示しています。
The following screenshot shows the Analyzer as it might appear for a typical Stacked Bar chart.

積上げ高さ1段目。
Stacking Height 1st Row.

基本的な棒グラフと同様に、100%積上げ縦棒グラフは縦横どちらの方向でも利用できます。
As with standard Bar graphs, both vertical and horizontal versions of 100% Stacked Bar graphs are available.

積上げ高さ2段目。
Stacking Height 2nd Row.

異なるカテゴリーの系列アイテムをより素早く比較できるため、積上げ棒グラフより便利な場合も多くあります。
In many applications this may be more useful than a Stacked Bar because you can more quickly compare series items in different categories.

積上げ棒グラフには、縦方向と横両方のサブタイプがあります。
Stacked Bar graphs include both vertical and horizontal.

このグラフタイプは、100%積上げ縦面グラフと同じですが、カテゴリーはY軸に、数値はX軸に表示されます。
This graph type is the same as a vertical 100% Stacked Area graph except that categories are shown on the y-axis and values on the x-axis.

積上げ棒チャートの外観は、[チャートの設定]を編集することでカスタマイズできます。
You can customize the appearance of a Stacked Bar graph by editing its Chart Properties.

これらのプロパティはほとんどの棒グラフと折れ線グラフ、ロリポップチャート、面グラフ、積上げグラフなどで利用できます。
These properties are available for most kinds of Bar and Line graphs, as well as Lollipop graphs, Area graphs, stock graphs, and more.

積上げ棒＋折れ線チャートには、積上げ棒＋記号グラフというサブタイプグラフがあります。
The Stacked Bar with Line graph has a subtype graph- the Stacked Bar with Symbols graph.

目標オプションはほとんどの棒グラフと折れ線グラフ、レーダーチャート、ロリポップチャート、面グラフ、積上げグラフなどで利用できます。
The Goal option is available for most kinds of Bar and Line graphs, as well as Radar graphs, Lollipop graphs, Area graphs, stock graphs, and more.

積上げ棒グラフでは、異なったカテゴリーの系列は同じベースラインを起点としないことが多いため、これは困難になります。）。
(In a Stacked Bar this is difficult because series in different categories do not usually begin from the same baseline.).

チャートで1日につき複数のシリーズがある（例えば、積上げ縦棒グラフ）場合、これらのシリーズはその日の合計の値を算出するために加算されます。
If the chart contains multiple series per date(such as in a Vertical Stacked Bar chart), those series are summed to yield a total value for the date.

積上げ縦面グラフでは、カテゴリーはX軸に、そして値はY軸に表示され、また線は曲線や階段ではなく直線になっています。
In a vertical Stacked Area graph, categories are shown on the x-axis and values on the y-axis, and lines are straight instead of curved or stepped.

年度は、健全性の向上に向け、事業活動を通じた利益の積上げによる資本水準の向上やリスク性資産のコントロールなどに取り組みました。
During fiscal 2017, in order to improve financial soundness, the Group worked on increasing capital levels by accumulating profits through business activities and controlling risk assets.

積上げ棒＋折れ線チャートはDataSetから3つのデータ列または行を必要とします。1つは系列、1つはカテゴリー、そして1つは数値です。
Stacked Bar with Line graphs require three columns or rows of data from your DataSet- one for series, one for categories, and one for values.

金利低下により保有契約価値は減少しましたが、堅調な保険販売を背景とする新契約価値の積上げや、有価証券の含み益増加により相殺されました。
The decline in value of in-force business attributable to lower interest rates was offset by an accumulation of value of new business and increased unrealized gain on marketable securities.

積上げ棒＋折れ線チャートの外観は、[チャートの設定]を編集したり、ソート、目盛りの同期化、数値フォーマットを変更したりすることで、カスタマイズできます。
You can customize the appearance of a Stacked Bar with Line graph by editing its Chart Properties and by changing the sorting, scale syncing, and number formatting.

最初の3~5年は積上げ方式で考えるとして、どこかでイノベーションを入れていくことが必要だし、中長期経営計画のカナメと考えます。
Considering the first three to five years using the buildup method, innovation would have to be included, and the mid- and long-term management plan would be the linchpin.

積上げ縦棒グラフ（累計）では、2つ以上のカテゴリに複数の系列があり、これらの系列は積上げ縦棒グラフのように、それぞれの上に積みあがった形で表示されます。
In a Running Total Stacked Bar graph, multiple series are present for two or more categories, and these series are shown stacked on top of each other, as in a vertical Stacked Bar Graph.

日本企業は積上げ方式で目標を策定する傾向がありますが、それだと長期・超長期目標が作れませんし、パラダイム・チェンジへの対応は困難と考えます。
Japanese corporations tend to devise targets using the buildup method, but this does not enable targets to be created in the long and very long term, and response to paradigm change is also difficult.

積上げ縦棒グラフでは、基本的な棒グラフのようにカテゴリがバーとして示されます。ただし、バーはそれぞれの上部に「積み重ねられた」系列で構成され、各系列はその値を示します。
In a vertical Stacked Bar graph, categories are represented as bars, as in a basic Bar graph, but the bars are composed of series that are"stacked" on top of each other, with each series representing its value.

積上げ横棒グラフは、100%積上げ縦棒グラフと同じ基本的コンセプトに基づいていますが、X軸とY軸が逆になっているため、チャート上で系列が上に重なりあった状態ではなく、隣り合って表示されます。
A horizontal 100% Stacked Bar graph has the same basic concept as a vertical 100% Stacked Bar graph, but the x- and y-axes are reversed, so the series appear side-by-side in the chart rather than stacked on top of each other.