管クラス 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• pipe class
• pipe classes

日本語 での 管クラス の使用例とその 英語 への翻訳

管クラスと物質はセグメントテンプレートナビゲーターで作成および管理します。
Pipe classes and substances are created and managed in the segment template navigator.

説明:管クラス/物質の説明テキストを入力します。
Description: Enter a description text for the pipe class/ substance here.

管クラス:物質:管クラス/物質の名前を入力します。
Pipe class: Substance: Enter the name for the pipe class/ substance here.

管クラスと物質の作成管クラスと物質のテンプレートは、セグメントテンプレートナビゲーターの階層レベル"その他のテンプレート"で管理されます。
Creating pipe classes and substances The templates for pipe classes and substances are managed in the segment template navigator below the hierarchy level"Other templates.

管クラステンプレートに値が入力されているフィールドだけが黄色の背景色でハイライトされます。
Only those fields for which a value was entered at the pipe class template are highlighted by a yellow background color.

チェックラン管クラスと物質の設定ではさまざまなチェックランを実行できます。
Check runs You are supported in the configuration of the pipe classes and substances by various check runs.

管クラスフィールドで、このメッセージテキストに出力されている管クラス名称<x<を選択するか、手動で入力します。
In the Pipe class field select the pipe class designation<x< that is output in the message text or enter it manually.

セグメントテンプレートナビゲーターで、プロジェクトで必要となる管クラスと物質および関連するすべてのデータをテンプレートとして事前に定義できます。
In the segment template navigator you can predefine the pipe classes and substances that are required in a project with all the relevant data as templates.

その接続と配管定義では[管クラス]プロパティの値が異なります。
The connection and the piping definition have different values for the Pipe class property.

事前計画:管クラス概要:セグメントテンプレートナビゲーターで管理されているプロジェクトのすべての管クラスの概要。
Pre-planning: Pipe class overview: Overview of all the pipe classes of a project that are managed in the segment template navigator.

メインダイアログの要素の概要:識別名:管クラス/物質の名前を入力します。
Overview of the main dialog elements: Identifying name: Enter the name of the pipe class/ substance here.

部品選択とデバイス選択のフィルターとして割り当てられている部品[部品]タブで管クラステンプレートに追加の部品を保存できます。
Assigned parts as filters for the part and device selection You can additionally store further parts in the Parts tab for a pipe class template.

その他のテンプレート:この階層レベルの下で、管クラステンプレートと物質テンプレートの事前定義を作成できます。
Other templates: You can create pre-definitions for the pipe class and substance templates below this hierarchy level.

各プロパティダイアログの[管クラス]フィールドに入力されている値を確認します。
Determine the value entered in the Pipe class field in the respective property dialog.

さらに、[セグメントプロパティ]タブで、管クラステンプレートと物質テンプレートの事前定義にユーザー定義プロパティを割り当てることもできます。
In addition you can still assign user-defined properties to the pre-definitions for the pipe class and substance templates in the Segment properties tab.

配管プランニングオブジェクトのプロパティテーブルで[管クラス]プロパティの[…]をクリックします。
Click[…] in the property table of the piping planning object for the Pipe class property.

管クラスや温度などのその他のプロパティも表示できます。
Other properties can also be displayed, such as the pipe class or the temperature.

このテキストは既定でセグメントテンプレートナビゲーターに管クラス/物質の名称とともに表示されます。
This text is displayed in the segment template navigator together with the designation at the pipe class/ substance by default.

注記:管クラステンプレートと物質テンプレートの事前定義には、その他のセグメント定義とは異なり、ごく少数の設定項目しかありません。
Note: In contrast to the other segment definitions only a few settings are possible at the pre-definitions for the pipe class and substance templates.

ここで入力した名前が、セグメントテンプレートナビゲーター内の管クラス/物質に既定で表示されます。
The name entered here is displayed by default at the pipe class/ substance in the segment template navigator.

したがって、設定されている配管名、管クラス、物質は、接続ポイントロジックで設定されている電位転送を基準にして、機能を越えてその他の接続に転送されます。
Thus, the set piping name, the pipe class and the substance is transferred across a function to other connections relative to the potential transfer set in the connection point logic.

このようなデータには、[配管名]や[管クラス]、[物質]プロパティ、リンク先の配管プランニングオブジェクト(あれば)などがあります。
These are, for example, the properties Piping name, Pipe class, Substance and- if they exist- the linked piping planning objects.

注記:一貫性を確保するため、管クラスと物質は接続、接続定義ポイント、機能には入力しないで、配管定義ポイントと配管プランニングオブジェクトにのみ入力することをお勧めします。
Note: For reasons of uniformity we recommend that the pipe classes and substances not be entered at connections, connection definition points or functions, but only at piping definition points and piping planning objects.

プロパティダイアログへのデータの入力管クラスやその他の配管データは、対応するプロパティを使用して接続、接続定義ポイントと、一部は機能にも保存できます。
Entry of the data in the property dialogs The pipe class and the other piping data can be stored via the corresponding properties at connections, connection definition points or in part also at functions.

セグメントテンプレート:名前(識別)列と[セグメントテンプレート:説明]列に"その他のテンプレート"(管クラス、物質)の名前と説明も表示されます。
The names and descriptions of the"other templates"(pipe classes, substances) are also displayed in the columns Segment template: Name(identifying) and Segment template: Description.

管クラス"/"物質"ソースオブジェクトは、各オブジェクトに管クラス/物質が選択されている場合にだけプロパティ選択で使用できます。
The source objects"Pipe class" and/ or"Substance" are then only available in the property selection if a pipe class and/ or substance has been selected for the respective object.

配管のデータには、管クラスと物質、およびセグメントテンプレートナビゲーターでその管クラスと物質に指定されている各プロパティが含まれます。
The data of a piping include the pipe class and the substance as well as the respective properties that have been specified for the pipe class and the substance in the segment template navigator.

接続に入力されている管クラスは接続定義ポイントの管クラスよりも優先され、接続定義ポイントは配管定義ポイントよりも優先されます。
A pipe class entered at the connection has a higher priority than a pipe class at the connection definition point, and the connection definition point in turn has a higher priority than a piping definition point.