糸の色 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• thread colors
• thread color

日本語 での 糸の色 の使用例とその 英語 への翻訳

糸の色：糸のカラーチャートまたはPMS番号によると。
Thread colors: according to thread color chart or PMS number.

あなたはほしいと思う糸の色を選ぶことができます。
You can choose the color of thread that you want.

糸の色を変えます。
Change the color of the thread.

糸の色も指定可能です。
The color of the thread can also specify.

助けて,してください,糸の色を選択!!
Help, please, choose the color of thread!!

糸の色：糸の色チャートまたはPMS番号から選択し、9色以内では追加料金なし。
Thread Colors: Choose from thread color chart or PMS number and no additional charge within 9 colors..

使い方刺繍に使う糸の色の数は色数の欄で指定します。
Usage Control the number of thread colors using the Colors control.

糸の色を選択するために取得していません,それでも花をくださいbelym.pomogiteために探して。
Did not get to choose the color of thread, Still looking to belym. pomogite flowers please.

ビスコースはうまく染められます-糸の色は明るくジューシーです。
Viscose is successfully dyed- the colors of the yarn are bright and juicy.

糸の太さ、糸の色、ピッチを確認しながら、お客様の要望に合わせて丁寧に製品を仕上げていきます。
While confirming thread thickness, thread colour and pitch, the product is carefully finished according to client's request.

表布と裏布で色が違う場合は、上糸と下糸の色を変えて縫います。
If the color of the outer fabric and lining fabric is different, make sure to match the color of the thread for the top and bottom.

サイズと形状、生地と糸の色、ロゴやスローガン（左右で異なる場合もあります）など、すべての部分でカスタマイズできます。
It can be customized in every part: size and shape, fabric and thread color, logo and/or slogan(also different from side to side).

Mnカラーカードは、10,000シェード以上の色ライブラリから作成し、400シェードの選択肢を提供します。また、Mhは、染料とマッチする糸の色再現のための迅速な対応を提供します。
Drawing from a color library consisting of more than 10,000 shades, Mh color card provides 400 shade choices, also Mh offers a quick response for dye-to-match thread color reproduction, always consistent with your sewing needs.

回答:刺繍模様は二つの方法があります。:またはキーであなた最も快適な糸の色を選択するための目に,多くはありません;
Answer: embroidery pattern There are two ways: or on the eye to pick the color of thread you most comfortable with the key, there are not many;

糸の色を選択。
Choose colour of thread.

糸の色をつないでください。
Connect the thread color.

糸の色選びは重要です。
It is important to choose the correct color thread.

糸の色を選んでスタート！
Choose a color and start to knit!

Mの留糸の色は青です。
End thread color is blue for 8m.

Mの留糸の色は白です。
End thread color is white for 7m.

それを糸の色で判断する。
I judge it through its color.

先染め織物の色はここで染められた糸の色が基礎となります。
The color of thread dyeing in this process is base color of textile.

組み合わせる糸の色や本数、組み合わせ方によって、様々なくみひもが仕上がります。
Depending on the color and number of yarns to be combined, and the way they are combined, various stringers will be finished.

ただし、布地、染料、および糸の色は、漂白プロセスの徹底に影響します。
However, the fabric, dyes, and thread colors impact the thoroughness of the bleaching process.

糸の色を変えるときは、前の色の最後のループを新しい色で編みます。
When changing the thread color, knit the last loop of the previous color with a new color..

色展開で、どれも他のイサガー糸の色味と相性が良く、組み合わせは無限です。
The colour range has 20 colours which match our other yarns and the colour combinations are endless.

たった2本の糸で生地を織るのですが、糸の色をかえるといろいろな模様ができるわけです。
Cloth is made just by crossing threads this way and that way, but by changing the thread, or the color, or the weave, you can make all sorts of patterns.

文で「糸の色」を使用する方法

糸の色 糸色の画像からお選び下さい。

刺しゅうの位置 ・ 糸の色 ・ 刺しゅうする枚数を指定後、買い物かごに入れて商品と一緒に注文（決済）してください。