日本語 での 紙テープ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
図-1紙テープ2mmピッチ。
フラワートランク紙テープ。
端を紙テープで止めています。
Insert end of paper tape.外科非編まれた紙テープ。
Surgical Non woven Paper tape.テープ寸法図(紙テープ2mmピッチ)。
Tape dimensions(paper 2 mm pitch).一般目的の保護テープ、紙テープ粘着テープ。
General purpose masking 梱包用のテープは紙テープまたはエンボステープでしょうか？
Is packaging tape paper or embossed?万年毎に色が変わる紙テープ年表をつくります。
You make the paper streamer chronological table when a color turns into every 5 m. years.梱包用のテープは紙テープまたはエンボステープでしょうか？
Is the tape paper or embossed plastic?紙テープに比べて、コンピュータ実習の効率も良くなった。
In comparison with the paper-tape, an efficiency of this computer training became good.アメリカ連邦航空局のホノルル・フライト・サービスでの紙テープ中継作業の様子（1964年）。
Paper tape relay operation at US FAA's Honolulu flight service station in 1964.PUNCH(3)は紙テープのさん孔装置ではなくテレタイプ端末のプリンターへ出力を送るものである。
保護テープ、二重味方されたテープ、泡テープ紙テープ、クラフト電気ポリ塩化ビニールを切るために適した。
Suitable for cutting masking tape, double sided tape,kraft paper tape, foam tape, PVC electrical.紙テープ、非粘着、ワイヤーステムを隠すカラフルなフローラルクラフトアクセサリー。
Paper Tape, non-self-adhesive, a colorful floral craft accessory to mask the wire stems.Deduster利用できない利用できない紙テープ熱溶解利用できない紙テープ熱溶解。
Deduster Not available Not available hot-melt paper tape Not available hot-melt paper tape.NEAC-2203アセンブラ2パスアセンブラでオブジェクトプログラムは紙テープに出力した。
NEAC-2203 assembler This was a two-passassembler with which the object program was output to a paper tape.保護テープ、二重味方されたテープ、泡テープ紙テープ、クラフトポリ塩化ビニールの電気絶縁材を切るために適した。
Suitable for cutting masking tape, double sided tape,kraft paper tape, foam tape, PVC electrical insulation.NARCコンパイラ科学計算用コンパイラでオブジェクトプログラムは紙テープに出力した。
NARC compiler This was a compiler for scientificcomputation with which the object program was output to a paper tape.文字EIA-244の紙テープ標準は今(感謝して)旧式です。また、ASCII文字ビット・パタンは今標準の表現です。
The 64-character EIA-244 paper tape standard is now(thankfully) obsolete, and ASCII character bit patterns are now the standard representation.それをやっているうちに、またプログラムを直す必要がでてきて、また紙テープから直さないといけない。
And if you needed to correct the program while you were doing that,you had to redo the whole thing from the paper tape.紙テープデバイスの他フロッピーディスクなど磁気デバイスも多数サポートしており,入出力装置は最大256台接続できる。
In addition to paper tape devices, the system also supported magnetic devices such as floppy disks, and allowed connection to a maximum of 256 devices.ディスペンサーのパッケージが付いている外科テープ非編まれた微小孔の粘着テープの多孔性の紙テープ不織布の付着力プラスター。
Surgical tape nonwoven micropore adhesive tape porous paper tape nonwoven adhesive plaster with dispenser package.紙テープやカードを使っていた時代から、ラインエディタを用いるようになり、やがてフルスクリーンエディタが普及した時代へという流れも生産性の向上に大いに寄与した。
The evolution from the use of paper tape and cards to line editors and finally full-screen editors has also greatly contributed to increased productivity.この標準への多くの歴史上の側光があります、ただ一つのデータ交換ミディアムとしてパンチされた紙テープのオリジナルの使用と関係する多数。
There are a number of historical sidelights to this standard,many having to do with the original use of punched paper tape as the only data interchange medium.ウォルター・リード陸軍研究所が化学構造を紙テープ・パンチ機を利用してコンピュータに入力するArmyChemicalTypewriterを開発した。
Walter Reed Army Institute of Research develops the Army Chemical Typewriter,which enables the input of chemical structures to a computer using a paper tape punching machine.非シリコーン解放のペーパー、はく離ライナーの接続テープ、高温抵抗力がある保護テープ、印刷できるboppの包装テープは、紙テープ等をちりめん状にします。
A: non silicone release OKIは同プロジェクトにおいて、紙テープリーダー、万能入出力装置(さん孔タイプライター)などを担当。情報処理分野のエポックとなる新技術・新製品を続々と開発していきます。
In charge of a paper tape reader and a versatile input/output device(key-punch typewriter) in the research project, OKI developed a series of revolutionary information processing technologies and products.続いて発売されたOKIMINITAC500(1967年)は計算と作表を同時に自動的に行うことができるとともに,必要なデータを紙テープへ出力し,大型電子計算機やデータ伝送へと連携することができるものであった。
The OKIMINITAC500, which was marketed next in 1967, was capable of simultaneous and automatic calculation and making table generation,and the necessary data could be output to paper tape for linking with a large electronic computer or for transferring data.そして、当時世界にはほんの一握りのデジタルコンピュータしかなく、それらすべてがプログラムの動作とデータ用にせいぜい数10キロバイトのメモリしか持っておらず、長期の記憶装置としてはパンチカードや紙テープしかなかったことを思い返してほしい。
And recall that at this time there were only a handful of digital computers in the world, and none of them had more than at most a few tens of kilobytes of memory for running programs and data,and only punched cards or paper tape for long term storage.QUANJIANGが中国で共同紙テープを乾式壁世界的に有名なブランドのグラスファイバーの一つの大手メーカーとサプライヤーの一つであり、購入したり、卸売中国で作られたカスタマイズされた乾式壁共同紙テープや工場からの無料サンプルを取得するために歓迎します。
QUANJIANG is one of the leading manufacturers and suppliers of one of the worldfamous brand fiberglass drywall joint paper tape in China, welcome to buy or wholesale customized drywall joint paper tape made in China and get its free sample from our factory.
