素晴らしい仕事をしている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• are doing a great job
• are doing a wonderful job
• a fantastic job
• an awesome job
• is doing a great job
• are doing a great work
• does an excellent job
• are doing wonderful work

日本語 での 素晴らしい仕事をしている の使用例とその 英語 への翻訳

僕のクルーとチームは素晴らしい仕事をしている。
Joe and the crew are doing a great job.

彼らはこのために素晴らしい仕事をしている。
And they do an awesome job because of that.

彼らは素晴らしい仕事をしているからね。
Because they are doing a wonderful job.

僕のクルーとチームは素晴らしい仕事をしている。
My cast and crew are doing a wonderful job.”.

彼は手にしたモノ以上の、素晴らしい仕事をしている。
He did an awesome job with what he had at hand.

そしてあなたは素晴らしい仕事をしていると言いたい！
Just want to say you are doing a great job!

私には、あなたは素晴らしい仕事をしている。
To me, you're doing a great work.

僕たちは素晴らしい仕事をしている。
We are doing wonderful work.

僕たちは素晴らしい仕事をしている。
We are doing a great work.

そしてあなたは素晴らしい仕事をしていると言いたい！
And I say you're doing a Great job!

彼らは素晴らしい仕事をしているし、彼らを賞賛しなければいけない。
They are doing wonderful work and should be commended.

心配はいらない、あなた達は素晴らしい仕事をしている。
Don't be anxious, you have done a wonderful job.

教師たちは素晴らしい仕事をしている。
Teachers are doing a great job.

エディーは今のチームで素晴らしい仕事をしている。
God is doing amazing work through the team.

中国人は素晴らしい仕事をしている。
The Chinese are doing a great job.

心配はいらない、あなた達は素晴らしい仕事をしている。
Don't worry, you're doing an amazing job.

心配はいらない、あなた達は素晴らしい仕事をしている。
Don't be afraid, you are doing an amazing job.

コーチたちが素晴らしい仕事をしている。
Coach is doing a great job.

チームは素晴らしい仕事をしている。
The team are doing a great job.

アレックスは素晴らしい仕事をしている。
Alex is doing a great job.

彼はここまで素晴らしい仕事をしている。
He is doing a great job so far.

心配はいらない、あなた達は素晴らしい仕事をしている。
No worries, you are doing a great job here.

アリゾナ州DoungDucey知事は素晴らしい仕事をしている。
Governor Doug Ducey of Arizona is doing a great job.

心配はいらない、あなた達は素晴らしい仕事をしている。
Don't give up, you are doing a great job.

心配はいらない、あなた達は素晴らしい仕事をしている。
You shouldn't worry, you're doing a great job.