日本語 での 素晴らしい雰囲気 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
非常に便利の場所、素晴らしい雰囲気、ソフィーから大歓迎"。
ここには素晴らしい雰囲気がある。
この場所は、優秀なスタッフ、清潔な客室と素晴らしい雰囲気です。
This place has excellent staff, clean rooms and a great atmosphere.FCケルン観戦とスタジアムの素晴らしい雰囲気を味わってください。
FC Koeln and enjoy the amazing atmosphere in the stadium.つのチームのサポーターが素晴らしい雰囲気を作ってくれるだろう。
Two of the best-supported teams will create a wonderful atmosphere in Tokyo.Combinations with other parts of speech
シュトゥットガルトWeindorfそれを持っているすべて-伝統、品質と素晴らしい雰囲気。
Stuttgart Weindorf has it all- tradition, quality and great atmosphere.夢の中にいるようなそんな素晴らしい雰囲気があります。
It has such a wonderful atmosphere like being in a beautiful dream.毎日出発(シーズン中)小グループ、素晴らしい雰囲気。
Daily departure(In season) Small groups, great atmosphere.ユニークなゲームプレイ、素晴らしい雰囲気。
Unique game play, awesome atmosphere.今夜のUFCブラジル大会はなんて素晴らしい雰囲気なんだ。
What an amazing atmosphere at UFC Brazil tonight.本当に素晴らしい先生と彼女はクラスで素晴らしい雰囲気を作成します。
Really awesome teacher and she creates a great vibe in class.夜には素晴らしい雰囲気。
Awesome atmosphere at night.素晴らしい雰囲気、良いコースの条件と組織。
Great ambiance, good course condition and organization.いざこい」はおいしい揚げ物と素晴らしい雰囲気がある場所です。
Overall Orenchikuru? is a place with delicious fried foods and an awesome atmosphere.ここには素晴らしい雰囲気がある。
There's a nice atmosphere here.ユニークなゲームをプレイ、素晴らしい雰囲気。
Unique game play, awesome atmosphere.エクセレントレストラン＆038;素晴らしい雰囲気。
Excellent restaurant& great ambiance.素敵な場所!素晴らしい雰囲気。おいしい朝食![礼儀のFoursquare]。
Lovely place! Amazing ambience. Delicious breakfast![Courtesy ofFoursquare].素晴らしい雰囲気を作成します、。
Creates a fantastic ambience.素晴らしい雰囲気で、まるで家族のようだ。
The atmosphere is wonderful and it feels like family.とっても素晴らしい雰囲気になることでしょう！
どこでも、フレンドリーな人々を笑顔でこのような素晴らしい雰囲気。
Such a great atmosphere with smiling, friendly people everywhere.花、お菓子、おもちゃは素晴らしい雰囲気を作ります。
Flowers, candy and toys will create a great mood!ヴァルナやゴールデンサンズ、素晴らしい雰囲気、とても楽しい素晴らしい休日近辺！
Near Varna and Golden Sands, great atmosphere, 素晴らしい雰囲気と素敵なサービスは、楽しく忘れられない休日を保証します!
Wonderful atmosphere and good service guarantees an enjoyable and unforgettable holiday!素晴らしい雰囲気と幅広いメニューをしたこのレストラン最高、休日、誕生日パーティ。
Great atmosphere and a wide-ranging menu have made this restaurant the best for holiday and birthday parties.鮮やかな市街地でのナイトレースは、FormulaOneが最高峰であることを示す素晴らしい雰囲気を醸し出します。
Racing under the lights in such a vibrant city provides an amazing atmosphere that showcases Formula One at its very best.スタッフのほとんどは気配りがあり、フレンドリーであり、サナトリウムの素晴らしい雰囲気を作り出しています。
Almost all the staff are attentive, friendly, create a wonderful atmosphere of stay in the sanatorium;
