日本語 での 組込み関数 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ただし、組込み関数とスカラー関数では精度が異なります。
組込み関数len()はリストにも適用できます:。
組込み関数len()はリストにも使えます:。
The built-in function len() also applies to lists:.組込み関数:アナログ衝撃は二倍になります。
組込み関数は、16/32/64ビットの乱数整数を生成します。
The intrinsics generate random numbers of 16/32/64 bit wide random integers.これらの組込み関数のプロトタイプは、nmmintrin.hファイル内にあります。
The prototypes for these intrinsics are in the nmmintrin. h file.組込み関数dir()は、あるモジュールがどんな名前を定義しているか調べるために使われます」。
The built-in function dir() is used to find out which names a module defines.生成されるコードは、組込み関数が使用されているコンテキストとターゲットOSに依存します。
The result code depends on the context in which the intrinsics were used and on the target OS.組込み関数unicode()は、登録されているすべてのUnicodecodecs(COder:エンコーダとDECoderデコーダ)へのアクセス機能を提供します。
The built-in function unicode() provides access to all registered Unicode codecs(COders and DECoders).各組込み関数演算の結果は、R0レジスターおよびR1レジスターに配置されます。
これらの組込み関数のプロトタイプは、immintrin.hファイル内にあります。
The prototypes for these intrinsics are available in the immintrin. h file.これらの組込み関数の多くは、異なるオペランドサイズの同じ操作実行します。
Many of these intrinsics perform the same operation of different operand sizes.ステートを保存する組込み関数は、バイト464:511への書き込みは行いません。
The intrinsics saving the states do not write to bytes 464:511.残りの組込み関数は、IA-32アーキテクチャーおよびインテル®64アーキテクチャーの両方で利用できます。
The rest of the intrinsics can be implemented on both IA-32 and Intel® 64 architectures.パックド単精度浮動小数点値からパックド16ビット浮動小数点値に変換する組込み関数は、即値バイトを使用して丸め制御も提供します。
The intrinsics for conversion to packed 16-bit floating-point values from packed single-precision floating-point values also provide rounding control using an immediate byte.残りの組込み関数は、IA-32アーキテクチャーおよびインテル®64アーキテクチャーの両方に実装されます。
The rest of the intrinsics are implemented on both IA-32 and Intel® 64 architectures.組込み関数の広い範囲はこのエネルギーメートルに単一箱の解決をします。
A wide range of built-in functions makes this energy meter a single box solution.このような新しいプロセッサー命令は、インライン・アセンブリー、組込み関数、またはC++SIMDクラスのいずれを使用しても実装できます。
These new processor instructionscan be implemented using assembly inlining, intrinsics, or the C++ SIMD classes.浮動小数点ベクトルの比較操作を実行する組込み関数は、VCMPPS(float32ベクトル用) とVCMPPD(float64ベクトル用)です。
The intrinsic functions to perform compare operations between 512-bit floating point vectors are VCMPPS and VCMPPD for float32 and float64 vectors respectively.つまり、デスティネーション・ベクトルv1はソースベクトルでもあり、追加のパラメーターとして組込み関数に渡す必要があります。
This means that the destination vector v1 is also the source vector andit should be passed to the intrinsic function as an additional parameter.PAUSE組込み関数このインテル®ストリーミングSIMD拡張命令2(インテル®SSE2)の組込み関数のプロトタイプは、ヘッダーファイルxmmintrin.h内にあります。
Pause Intrinsic The prototype for this Intel® Streaming SIMD Extensions 2(Intel® SSE2) intrinsic is in the xmmintrin. h header file.各組込み関数演算の結果はRレジスターに配置されます。各レジスターに配置される値については、次の表の関数名の詳細で示します。
The results of each intrinsic operation are placed in register R. The information about what is placed in each register appears in the tables below, in the detailed explanation of each intrinsic.生成されたベクトルは、通常、すべてのオペランドを初期化する必要があり、特定の引数の内容が問題にならない別の組込み関数への引数として使用されます。
The result of the intrinsics is usually used as an argument to another intrinsic that requires all operands to be initialized, and when the content of a particular argument does not matter.クラス列以下のN/A以外の項目は、当該演算子が特定のクラスに実装されることを表し、対応する組込み関数のサフィックスを示します。
All other entries under Classes indicate that those operators are implemented in those particular classes,and the entries under the Classes columns provide the suffix for the corresponding intrinsic.これらの機能は、次の2種類に分類されます。浮動小数点組込み関数--倍精度浮動小数点データ型(__m128d)に対する、算術演算、論理演算、比較、変換、メモリー操作、初期化を行う組込み関数について説明します。
The features are divided into two categories: Floating-Point Intrinsics-- describes the arithmetic, logical, compare, conversion, memory, and initialization intrinsics for the double-precision floating-point data type__m128d.コメントGB043、GB044、およびGB045は、新しい組込み関数RANDOM_INITの定義に関するものであり、1つのイメージでRANDOM_INITを呼び出した場合、別のイメージに影響するかどうかが明確ではないというものです(ここで「イメージ」とは、Co-Arrayを使用するプログラムのインスタンスを指します)。
Three comments(GB043, GB044 and GB045)took issue with the definition of the new intrinsic RANDOM_INIT, saying it was unclear if a call to RANDOM_INIT in one image had an effect on other images.ベクトル組込み関数512ビットのベクトル組込み関数は、要素単位で処理します。1つ目のソースベクトルの1つ目の要素と、2つ目のソースベクトルの1つ目の要素を処理し、その結果をデスティネーション・ベクトルの1つ目の要素に格納します。
Intrinsics for Vector Operations The 512-bit vector intrinsics work in an element-wise manner: the first element of the first source vector is operated on together with the first element of the second source vector, and the result is stored in the first element of a destination vector, and so on for the remaining seven or 15 elements.インテル®AVX組込み関数のプロトタイプは、ヘッダーファイルimmintrin.h内にあります。
The prototypes for Intel® AVX intrinsics are available in the immintrin. h file.
