日本語 での 経営成績 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
財政状態、経営成績およびキャッシュ・フローの状況について。
経営成績の変動について。
最近3年間の財政状態及び経営成績。
Financial condition and operating results of last 3 years.経営成績-株式会社SHIFT。
経営成績に関する説明。
(1) Description of business performance.Combinations with other parts of speech
最近3年間の財政状態及び経営成績。
(9) Financial condition and operating results of last three years(in JPY).経営成績に関する分析。
Analysis on business performance.経営成績IR情報ＵＴグループ株式会社。
Transition of Business Performance Investor Relations UT Group Co., Ltd.提携等に伴う財政状態及び経営成績について。
About risks to financial condition and business performance from tie-ups, etc.財政状態及び経営成績の異常な変動について。
About the abnormal change of a financial position and business showings.経営成績（四半期）。
直前事業年度の財政状態及び経営成績。
(10) Latest FY financial position and results of operation.HOMEIR情報業績・財務経営成績。
HOMEInvestor RelationsFinancial DataOperating Results.最近3年間の連結経営成績及び連結財政状態（IFRS）。
(9) Consolidated operating results and financial position in the past 3 years(IFRSs).当該会社の最近3年間の連結経営成績及び連結財政状態（米国会計基準）。
(9) Consolidated operating results and financial position in the past three years(U.S. GAAP).その場合に被害の規模によっては当社グループの経営成績および財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。
In such an event, the Group's operating performance and/or financial condition could be adversely affected, depending on the extent of the damage.ARMの最近3年間の連結経営成績及び連結財政状態（IFRS）。
(9) ARM's consolidated operating results and financial position in the past three years(IFRS).当社グループの経営成績及び財政状態に影響を及ぼす可能性のあるリスクには以下のものが考えられます。
Japan Display Inc.(JDI)is confronted by risks that may affect our business results and financial condition. These risks are presented below.そのため、世界的或いは特定地域における経済動向は、当社グループの経営成績及び財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。
Therefore, global and/or regional economictrends could adversely affect the Group's operating performance and/or financial condition.当社グループの経営成績、財務状況等に影響を及ぼす可能性のあるリスクを掲載しています。
Risks that could affect the operating results and financial condition of Seiko Holdings Group.当社グループの経営成績、株価および財務状況等に影響を及ぼす可能性のあるリスクには以下のようなものがあります。
The Furukawa Electric Group's management performance, stock price and financial condition may be affected by the following risks.当社グループの経営成績及び財政状態に影響を及ぼす可能性のあるリスクは、以下のようなものがあります。
Risks that might affect the operating results and financial position of the Shizuoka Gas Group are discussed below.最近3年間の連結経営成績及び連結財政状態（IFRS）。
(9) ARM's consolidated operating results and financial position in the past three years(IFRS).これら知的財産権の侵害により、当社グループの経営成績および財政状態に重要な影響を与える可能性があります。
Such infringements on intellectual propertyrights could have a significant effect on the operating results and financial position of the Group.報告単位の公正価値の計算に使用される見積りは、経営成績、市況及びその他の要素に基づいて毎年変更される。
The estimates used to calculate the fair value of a reportingunit change from year to year based on operating results, market conditions and other factors.気象状況や公的規制等により、当社グループの経営成績および財政状態に重要な影響を与える可能性があります。
Climate conditions andgovernment regulations could have a significant effect on the operating results and financial position of the Group.年3月期の財政状態及び経営成績（個別）（百万円）。
(10) Non-consolidated financial position and operating results for the fiscal year ended March 2016(Millions of yen).(9)当該会社の最近３年間の経営成績及び財政状態（連結/IFRS）。
(9) ARM's consolidated operating results and financial position in the past three years(IFRS).当社グループの経営成績、財務状況および株価等に影響を及ぼす可能性のあるリスクには以下のようなものがあります。
Some risks that may have an effect on the operating results, financial conditions and stock prices of our group companies are shown below.取締役社長阿久津郁夫より、2012年3月期の経営成績および事業展開のご報告と、今後の課題・。
President Ikuo Akutsu makes his report on business results and development for the fiscal year ended March 31, 2012.
