継続戦争 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• continuation war

日本語 での 継続戦争 の使用例とその 英語 への翻訳

これを「継続戦争」と呼ぶ。
This has been called'the continuation war'.

これは継続戦争と呼ばれている。
This is known as the Continuation War.

継続戦争中。
The Continuation War.

継続戦争。
The Continuation War.

継続戦争とヴァイナモイネン。
The Continuation War Väinämöinen.

冬継続戦争。
Winter War Continuation War.

継続戦争後のフィンランドからソビエト連邦へ割譲された領域。
The areas ceded by Finland to the Soviet Union after the Continuation War.

マンネルヘイム自身は冬戦争と継続戦争の大半でミッケリの司令部を使ったが、何度も前線へ足を運んだ。
Mannerheim spent most of the Winter War and Continuation War in his Mikkeli headquarters but made many visits to the front.

冬、継続戦争中にフィンランド軍にも多数が捕獲されて使用された。
Many were captured by the Finnish army in the Winter War and the Continuation War.

年6月、フィンランドとソ連は継続戦争で交戦を再開する。
In June 1941, hostilities between Finland and USSR resumed in the Continuation War.

ドイツとフィンランドは1941年6月以降、継続戦争で同盟してソビエト連邦と戦っていた。
Germany and Finland had been at war with the Soviet Union since June 1941, co-operating closely in the Continuation War.

フィンランドがソ連とモスクワ休戦協定締結、継続戦争終了。
Finland signed the Moscow Armistice with the Soviet Union and the United Kingdom, bringing an end to the Continuation War.

年から1944年の間の継続戦争中、古いヴァラームに修道院の建物を復興しようとする試みが行われたが、後に島はソ連軍の基地となった。
From 1941-44, during the Continuation War, an attempt was made to restore the monastery buildings at Old Valaam, but later the island served as a Soviet military base.

継続戦争は。
The Continuation War.

継続戦争が。
The Continuation War.

継続戦争の。
The Continuation War.

継続戦争で。
The Continuation War.

が「継続戦争。
The“ Continuation War.

冬戦争と継続戦争の。
The Winter War and Continuation War.

それが「継続戦争」です。
Or the“Continuation War.”.

冬戦争、継続戦争を指揮した。
Winter War and Continuation War.

フィンランド軍は、継続戦争及びラップランド戦争で自転車部隊を活用した。
The Finnish Army utilized bicycles extensively during the Continuation War and Lapland War..

年夏、継続戦争が勃発すると、彼は自ら回顧録を書き始める。
In the summer of 1941, when the Continuation War had begun, he took up writing his memoirs.

継続戦争が始まる前にフィンランド海軍は5隻の魚雷艇をイタリアに発注した。
Before the Continuation War five more torpedo boats were ordered from Italy.

ガルパンでおなじみのフィンランド製で、冬戦争や継続戦争でも使われたのか。
Designed to be manufactured autonomously in Finland, the pistol was used by Finland throughout the Winter War and Continuation War.

第二次世界大戦・継続戦争:ソ連とフィンランドがモスクワ休戦協定に調印し、継続戦争が終結。
World War II: Finland and the Soviet Union signed the Moscow Armistice to end the Continuation War.

継続戦争が1944年9月に終わったとき、同空港は連合国管理委員会に接収された。
When the Continuation War ended in September 1944, the Airport was taken over by the Allied Control Commission.

冬戦争と継続戦争の間、マンネルヘイムと他のフィンランド指導者との間には問題が何度かあった。
There were some tensions between Mannerheim and the other prominent Finnish leaders during the Winter and Continuation Wars.

映画の中で偵察隊が所持する武器は、現実の継続戦争時代初期のそれに一致してはいない。
The weaponry of the reconnaissance party does not correspond to actual weaponry of a reconnaissance party of the early Continuation War, even though the weapons are from the early 1940's.

文で「継続戦争」を使用する方法

tag: 歴史 ゆっくり解説 世界の奇人・変人・偉人紹介 ニコニコ動画講座 ユスタ・ベルサ ニルス・カタヤイネン 継続戦争 異能生存体 フィンランド 不運(ハードラック)と踊(ダンス)っちまった デバッグモード