考えを支持している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• support the idea
• supports the idea

日本語 での 考えを支持している の使用例とその 英語 への翻訳

イラクのクルド人の圧倒的多数は独立という考えを支持している。
The vast majority of Iraqi Kurds support the idea of independence.

北京もこの考えを支持している。
Beijing also supports the idea.

ジョンソン博士もこの考えを支持している。
Mr. Johnson supports the idea.

メディアもこの考えを支持している感さえあります。
There's even media support from the idea.

聖書は感情や論理でさえ"安楽死"という考えを支持していることを認めています。
Scripture acknowledges that emotion and even logic can support the idea of a"mercy killing.

概要米国の調査は一貫して、宗教および霊性が一般集団における大部分の個人にとって重要であるという考えを支持している。
Overview National surveys consistently support the idea that religion and spirituality are important to most individuals in the general population.

この発見は、BECが全ての次数で長距離コヒーレンスを維持しているという考えを支持している。
This finding supports the idea that BECs have long-range coherence at all orders.

この発見は、CTLA4が免疫系にこれでもう充分だということを教えているという考えを支持している。
The findings support the idea that CTLA4 tells the immune system when enough is enough.

ジル・ベッカー（AnnArbor、ミシガン大学の行動神経科学者）はこの考えを支持している。
Jill Becker, a behavioral neuroscientist at the University of Michigan, Ann Arbor, supports the idea.

米国の調査は一貫して、宗教および霊性が一般集団における大部分の個人にとって重要であるという考えを支持している。
National surveys consistently support the idea that religion and spirituality are important to most individuals in the general population.

個人的な会話の中で、オリガルヒたちの全員が法の支配という考えを支持している」と彼は語った。
In private conversations, all the oligarchs support the idea of the rule of law,” he said.

霊的関心概要米国の調査は一貫して、宗教および霊性が一般集団における大部分の個人にとって重要であるという考えを支持している。
National surveys consistently support the idea that religion and spirituality are important to most individuals in the general population.

概要米国の調査は一貫して、宗教および霊性が一般集団における大部分の個人にとって重要であるという考えを支持している。
がん情報サイト|PDQ®日本語版(医療専門家向け) Overview National surveys consistently support the idea that religion and spirituality are important to most individuals in the general population.

月12日と1月13日に行われたHill-HarrisXの調査では、登録投票者の59％が最高税率の70％への引き上げという考えを支持していることがわかった。
The latest The Hill-HarrisX survey conducted on Jan. 12 and 13 found that 59% support the idea of raising the top tax rate to 70%.

月12日と1月13日に行われたHill-HarrisXの調査では、登録投票者の59％が最高税率の70％への引き上げという考えを支持していることがわかった。
A Hill-HarrisX poll conducted on Jan. 12 and Jan. 13 found that 59 percent of registered voters supported the idea of raising the top rate to 70 percent.

これらの対立遺伝子の多くは、脳発生に影響する可能性のある変化をは有しており、服従心には複数の座位での変化が関与しているという考えを支持している。
Many of these alleles have changes that may affect brain development, supporting the idea that tameness involves changes at multiple loci.

彼は、それぞれのムスリムは支配者（カリフ）であり、彼らにコーランを解釈するウレマは必要がないという考えを支持している。
He has upheld the idea that every Muslim is a ruler(Caliph) and does not need the Ulema to interpret the Quran for them.

Khrennikov[10]はHavenや他の研究者の業績に基づき、さらにブラック-ショールズ-マートン方程式によって作られる市場効率性の仮定は不適切だろうという考えを支持している。
Khrennikov[12] builds on the work of Haven and others and further bolsters the idea that the market efficiency assumption made by the Black- Scholes- Merton equation may not be appropriate.

複合白質スコアは、複合灰質スコアより有意に低かったという結果が得られ、この結果は、白質損傷がこの集団における神経認知的晩期障害に寄与するという考えを支持している。
Composite white matter scores were significantly lower than composite gray matter scores, thereby supporting the belief that white matter damage contributes to neurocognitive late effects in this population.

他の組織も、持続可能な開発の第4のドメインという考えを支持している。
Other organizations have also supported the idea of a fourth domain of sustainable development.