職務記述 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• job description
• job descriptions

日本語 での 職務記述 の使用例とその 英語 への翻訳

職務記述書と役割プロファイルの作成。
Creating job descriptions and role profiles.

これは職務記述書の中にない。
This wasn't part of the job description.

また、変更が必要になった場合、職務記述書の保守に必要な労力を低減することができる。
It can also reduce the amount of effort required to maintain job descriptions when changes are needed.

能力の理解と職務記述書の間の差異を知ることが重要である。
It is important to know the difference between understanding competency and a job description.

ほとんどの組織において、職務記述書には、専門的な能力の様々な側面が含まれる。
In most organisations, job descriptions will include a number of different aspects of professional capability.

詳細な職務記述:職務と成果が詳しく書かれることで、測定可能な枠組みが設けられます。
Detailed Job Description- Outputs and outcomes of the role are detailed to provide a measurable framework.

職務記述書とSFIAの階層を連携させることにより、業務の格付けが明確になる。
Aligning job descriptions to SFIA levels provides clear support for job grading.

SFIAによって整理された職務記述書と役割プロファイルが有用かつ評判なのには理由がある。
SFIA aligned job descriptions and role profiles are useful and popular for many reasons.

したがって、職務記述書は、永続的、決定的、網羅的な記述ではなく、指標とみなされるべきです。
Therefore, the job description should be seen as indicative and not as a permanent, definitive and exhaustive statement.

免責条項同社は、この職務記述書を、ジョブホルダーが責任を負う主要な分野と職務のガイドとして提示しています。
Disclaimer The company presents this job description as a guide to the major areas and duties for which the jobholder is accountable.

ファシリテーションで洗い出した結果をブランドデザインブックやマニュアル、職務記述書、手順書などに落とし込み作成します。
We create brand design books, manuals, job descriptions and procedures based on the results obtained from the brainstorming activity.

従業員を見つけるプロセスは、単に職務記述書を提示するだけであり、適切な従業員が現れます。
They define finding an employee as simply presenting the job description and the right employee will surface.

汎用的および特定のレベルで構成されるSFIAのシステムは、職務記述書および役割プロファイルにおいて強力なメリットとなる。
SFIA's system of generic and specific levels is a key strength in job descriptions and professional profiles.

従業員を見つけるプロセスは、単に職務記述書を提示するだけであり、適切な従業員が現れます。
They define the process of finding an employee as simply presenting the job description and the right employee will surface.

プログラムマネージャーの一日を理解するには、一般的なプログラムマネージャーのジョブ・ディスクリプション(職務記述書)をここでチェックしてみてください。
To get a better idea of a day in the life of a program manager, check out some typical program manager job descriptions here.

採用手法,人員増加/減少,雇用要件チェック,オリエンテーション・プログラム,教育・訓練プログラム, 身元照会,職務記述書。
Recruitment methodology, Headcount expansion/reduction, Employment status checks, Orientation Programs, On-boarding Programs, Reference checking, Job Description development.

一貫性のあるスキルとスキルレベル定義に基づいた役割プロファイル・職務記述書を作成する。
Creating role profiles/ job descriptions supported by consistent skill and skill level definitions.

ほとんどの組織では、職務記述書で使用する一連の行動のスキルを定義している。
Most organisations define a set of behavioural skills that are used in job descriptions.

グループ分けは、例えばSFIAのスキルを、役割プロファイル、職務記述書に組み込んだり、組織特有のコンピテンシーフレームワークを構築したりする場合の、参照の助けになることを目的としている。
The grouping is intended to assist with navigation, e.g. when incorporating SFIA skills into role profiles, job descriptions, or, when building an organisation's own competency framework.

分類は、役割プロファイルまたは職務記述書にSFIAスキルを組み込んでいる、または組織のIT能力のフレームワークを構築しているユーザーを支援することを目的としている。
The grouping is intended to assist people who are incorporating SFIA skills in role profiles or job descriptions, or who are building an organisation's IT competency framework.

職務記述書チェックリスト-職務記述書に十分な情報が含まれているか、明確であるか、適切な言葉を使っているかを確認する。
Job description checklist- make sure that the job description contains enough information, it is clear and it uses a proper language.

職務記述書によると、採用されたエンジニアは、法定通貨とリンクしたデジタル通貨ソフトウェア、暗号処理及びセキュリティ・モデル、そしてデジタル通貨取引の終端となるプロセッサーチップの開発を担当することになる。
Job descriptions posted on Tuesday show that engineers will be tasked with developing a fiat-linked digital currency software, a cryptography and security model and a chip processor for making end-point digital currency transactions.

職務記述書には、「a」「c」「d」とありますが、「b」についても私にできることが何かありませんか？。
The job description mentions“a”,“c”, and“d”. Would I also be responsible for“b”?

職務記述書によると、採用されたエンジニアは、法定通貨とリンクしたデジタル通貨ソフトウェア、暗号処理及びセキュリティ・モデル、そしてデジタル通貨取引の終端となるプロセッサーチップの開発を担当することになる。
Based on the job descriptions, the engineers will be responsible for developing a fiat-linked digital currency software, a cryptography and security model, and a chip processor for making end-point digital currency transactions.

スナップショットには、職務グレード、職務記述書、報酬ベンチマーキングが組み込まれていますが、これができるのは当社だけです。これによりクライアントは適切な候補者を選べるだけでなく、その役職や要件に基づいた競争力のある報酬パッケージを提示することが可能となります。
Only Korn Ferry embeds job grading, job description, and salary benchmarking into the executive search process through our proprietary Executive Snapshot process, giving clients confidence not only that they are choosing the right candidate, but also offering them a competitive reward package based on the role's unique level and requirements.

実際の職務記述は会社により異なるが、最も一般的な仕事は（もちろん）データマイニングである。
The actual job description can vary from company to company, but the most common task is mining data(of course).

実際の職務記述は会社により異なるが、最も一般的な仕事は（もちろん）データマイニングである。
The actual job description can vary from company to company, but the most common task is obviously MINING data.

私が女でなく男だったらこれは職務記述よりはナンパの口説き文句になったことでしょう。
And we all know that if I was a guy and not a girl, that wouldn't be a job description, that would be a pick-up line.

例えば、特定の職務記述書において、複数のカテゴリやサブカテゴリのスキルを組み合わせることは一般的である。
It is common practice for a specific job description, for instance, to comprise skills taken from multiple categories and sub-categories.

このアプローチは、多くの職務記述書が存在する状況で出現する能力の全体像を把握する上で役立つ。
This approach can help the big picture of capability to emerge in situations where there are many job descriptions.