日本語 での 自主映画 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自主映画製作、とりわけ女性による映画製作運動に取り組む。
自主映画。
Independent Film.自主映画を作りたいと思っております。
I think I want to make an independent movie.自主映画制作のサークルに入りました。
I attended an Independent Film Production Panel.自主映画って興味ありますか？
Combinations with other parts of speech
私は自主映画を作っていました。
And I did an independent movie.これが自主映画の始まりといえる。
It was also the beginning of independent film.それは最高のnetflix自主映画の１つです。
It is one of the best Netflix independent movies.自主映画やっていました。
I have been doing independent film.本当にこれが自主映画なのか。
Is this really an independent film?自主映画界の未来とは？
What is the future of independent film?自主映画「あっ、私のとこも同じです。
And independent film- same thing!初めての自主映画。
My first independent film.彼女はその後、自主映画ロンドンでタイトル文字を果たしました.14。
She then played 自主映画の『hitthenight』は今年11月から全国の独立芸術映画館を中心に公開される予定。
The independent film<Hit the Night> will be released in November screening in しかし一方で、昔の自主映画を観たことがあるという人は、ごく少数です。
However, very few peoplecan say that they have actually seen an independent film from long ago.彼はまた自主映画作りに熱中しすぎるあまり恋人にもあきられる始末。
He disgusts his girlfriend because he is crazy for making his independent movie too much.自主映画の環境がとても恵まれたものになっていますし、これからも作っていきたいです。
The environment for independent films has gotten into good shape, and I would like to continue making 民主化の熱気の中で、韓国の自主映画製作も学生運動圏と連携して再び活気を得た。
Within the heated atmosphere of democratization, Korean independent film and the student movement cooperated once again to lodge a spirited offensive.先生が日本の古い自主映画に注目したのはなぜですか？
Why did you choose to focus on Japan's old independent films?本当にNetflixでの最高の自主映画のいくつかが好きなら、あなたはそれを後で見られるようにコピーを保存したいかもしれません。
If you really like some of the best independent movies on Netflix then you may want to save a copy for watching it later.年に、台湾自主映画の世界配給に特化したJointEntertainmentを設立。
In 2005, he founded Joint Entertainment,which focuses on distribution of worldwide independent films in Taiwan.最初の自主映画『Madagascar,aJourneydiary』は、大きな赤い島への1年間の旅行に基づいて作られた。
His first independent film,'Madagascar, a Journey Diary', is based on a one year trip to the big red island.アメリカの自主映画の3分の1が、ニューヨークで制作されている[109]。
One-third of all American independent films are produced in New York.最近すごく思うことが東京発の自主映画は、私にとってはそれこそライブを観る感覚と近いんですよね。
Recently, I have been feeling really strongly that the independent films coming out of Tokyo are something akin to the experience of seeing a live gig.ジェームズ・リュー(プロデューサー)30年のキャリアを持ち、自主映画のプロデューサーとして幅広い活躍を遂げる。
James LIU(Producer) James LIU has gained a wide range of experiences in production,distribution and sales of independent films in a career of 30 years.年、長野県生まれ。2012年頃より自主映画制作を始める。
Born 1996 in Nagano Prefecture, Hiro began making independent films in 2012.K:いきなり映画っていうのはね、自主映画やってなかったんで、飛び込みようがなかったんですよね。
K: The problem with 
