自動分析 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• automatic analysis
• automated analysis
• automated analyzer

日本語 での 自動分析 の使用例とその 英語 への翻訳

ノートン評価はシマンテック社の自動分析システムの結果です。
The Norton rating is a result of Symantec's automated analysis system.

完全自動分析サイクル。
Fully automatic analysis cycle;

送信者の特徴の自動分析。
Automated analysis of sender characteristics.

自動分析ランキングを示す勝者。
Automatic analysis the winner to show the ranking.

自動分析あなたのドキュメントの中の重要な情報の認識。
Automatic analysis Recognition of important info in your docs.

自動分析なしのCTG。
CTG without automatic analysis.

自動追跡信頼性火災の煙、自動分析」モバイル。
Automatic tracking mobile smoke, automatic analysis of authenticity fire;

ボトルネックの自動分析。
Automatic analysis of bottlenecks.

自動分析および監視システムを備えた新しい淡水軟化剤。
New Fresh Water Softeners with Automatic analysis and monitoring system.

これも一つの自動分析機能です。
This series also has an automated analysis function.

スイッチを押すだけで漏水しているかどうか自動分析。
Automatically analyze if there is a leak just by flipping a switch.

Museセルアナライザーは、手動血球計算やイメージ画像の自動分析よりも正確に細胞をカウントします。
The Muse Cell Analyzer counts cells more accurately than manual hemocytometry or image-based automated analysis.

品質:完全に自動分析、結果のダブルチェック、700種以上。
Quality: fully automated analysis, double check of the results, more than 700 species.

測定値自動分析用ソフトウェアのDataCenter、DataCenterIPInspectionPlanを使うと、時間を節約してエラーを取り除くことができます。
Save time and eliminate sources of errors with the DataCenter software for automatic analysis of measured values, as well as with DataCenter IP Inspection Plan Software.

異常なecgの波形の自動分析およびSTの区分の分析機能を支えて下さい。
Support the abnormal ecg waveform automatic analysis and ST segment analysis function.

この全自動分析システムには3軸ロボットが装備されており、215の検体と1000個の試験容器を収容できます。
This fully automated analysis system is equipped with a three-axes robot and offers space for 215 samples and 1,000 test containers.

自動分析:テスト、システム分析、統計的な試験結果を自動的に終えて下さい。
Automatic analysis: Finish test, the system automatically analysis, statistical test results.

無料で各接触測定装置と共に提供されるDataCenterは、測定値の自動分析、プレゼンテーション、アーカイブのための高性能ソフトウェアです。
Provided at no additional cost with each tactile measurement instrument, DataCenter is high performance software for the automatic analysis, presentation and archiving of measured values.

また、初期分類の確定が難しいようなまれなケースでも、自動分析とMLモデルによって、BadRabbit感染のときと同じように、数分以内にお客様を保護することができます。
In even rarer cases of inconclusive initial classification, additional automated analysis and ML models can still protect customers within minutes, as what happened during the Bad Rabbit outbreak.

軽量および密集したSmartOTDRは地下鉄の実地にテストおよびどの理解技術者でもできる自動分析および合わせたOTDRインターフェイスネットワークとのアクセスを促進し、最大限に活用します。
The lightweight and compact SmartOTDR speeds and optimizes field testing of metro and access networks- with a tailored OTDR interface and automatic analysis that any technician can understand.

当社では自動分析機能を使用して、特定の製品やサービスに対するお客様の関心度などを予測し、盗難や詐欺などの犯罪を防止するための意思決定を自動的に行っています。
We use automated analysis to make predictions such as your level of interest in particular products or services, or automated decision making to prevent theft, fraud or other crime.

専用自動分析装置「遺伝子増幅検出装置RD-100i」と適用拡大の承認を取得した「遺伝子増幅検出試薬リノアンプBC」とで構成される検査システム。
A diagnostic system comprising the RD-100i gene amplification detector, a specific automated analyzer, and the LYNOAMP BC gene-amplification reagent, for which approval of extended application has been received.

高度な研究開発では最先端の新機能が求められますし、また、表面分析の用途拡大にともなって、自動分析機能が求められています。
In the area of advanced research and development, new leading-edge functions are required. And along with the expansion of surface analysis applications, automated analysis is also required.

このたび製造販売承認を受けた「遺伝子増幅検出試薬リノアンプBC」と専用自動分析装置「遺伝子増幅検出装置RD-100i」とで構成される検査システム。
Sysmex has received manufacturing and marketing approval for a detection system comprising the LINOAMP BC gene amplification reagent and the RD-100i gene amplification detector, a specific automated analyzer.

映像コンテンツ解析技術により、ビデオデータを使用して検出および分類オブジェクトと関連するインシデント観測の状況の自動分析,記録材料の大量管理するスマートフィルター機能を提供するだけでなく。
Video Content Analysis technology enables the automated analysis of situations of observation that uses video data to detect and classify objects and relevant incidents, In addition to offering a smart filter function to manage large volumes of recorded material.

これまで培ってきたPHIQuanteraIIのコア技術を搭載し、自動分析・自動搬送・ターンキー帯電中和補正・高度なデータ処理を利用することができます。
The PHI Quantes inherits the core technologies of the PHI Quantera II, which ensure the availability of the superior features such as automatic analysis, automatic sample transfer, turnkey charge neutralization, and advanced data processing.

XPSは導電物から絶縁物まで幅広い固体表面の組成・結合状態の分析に用いられますが、絶縁物の帯電中和の条件設定が自動分析の妨げになっていました。
XPS is used to analyze the composition and bonding state of the solid surface of a wide range of materials from conductors to insulators, but the need to set charge neutralization conditions for insulators has been an impediment to automated analysis.

ACTが開発した自動分析技術は、将来のインテリジェントな分析と設計を開発するための最初のステップであり、複雑な手動分析を、クラッキング、界面剥離などの潜在的に重要な領域の自動検索プロセスに変換します。
The automated analysis technology developed by ACT is the first step in developing future intelligent analysis and design, converting converse complex manual analysis into an automatic search process for potentially critical areas such as cracking, interface delamination and more.

検索検索SOCIADは、ソフトウェアの適応を導くために、ユーザーのフィードバックを収集し、使用してモデリングのための要求工学の枠組みを(理論的原則、モデル、自動分析機序、CASEツール、およびケーススタディ)、開発します。
SOCIAD will develop requirements engineering framework(theoretical principles, models, automated analysis mechanisms, CASE tools, and case studies) for modelling, gathering and using users' feedback in order to guide software adaptation.

消耗品-Sarstedt高透明度のポリスチレン製のペトリディッシュは80°Cの耐熱性があり、例えば熱水に溶解させた寒天培地にも利用できます。その強化された安定性のおかげで、特に自動化されたラベリング、スタッキング、線条接種、インキュベーション、自動分析に向いています。
Consumables- Sarstedt Made from crystal-clear polystyrene, our Petri dishes for use with hot agar are heat-resistant to 80°C. Thanks to their enhanced dimensional stability, they are particularly suited for all automated processing steps from labelling, stacking, streaking, and incubation, to automated analysis.

文で「自動分析」を使用する方法

Rtoaster 分析機能について DMPに蓄積された行動情報をもとに、 様々な角度からどんなユーザーがいるかの分析を支援 ● 期間 ● URL ● キーワード ● 属性 ● 自動分析 などなど.

高感度検出 / 自動分析 / 酵素反応による前処理 / 1,5-アンヒドログルチトール / グルコキナーゼ / グルタミン酸デヒドロゲナーゼ / ピラノースオキシダーゼ / グルコース-6-リン酸デヒドロゲナーゼ