自動化プロセス 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• automated process
• automation process
• automated processes

日本語 での 自動化プロセス の使用例とその 英語 への翻訳

自動化プロセス組立（APS）。
Automated Process Assembling(APS).

消去は、自動化プロセスよりも早く物理削除を開始します。
Purge initiates the hard-delete process sooner than the automated process.

自動化プロセスにロボットと共に取り付けられた消磁装置。
Demagnetizers installed in automated processes with robot.

全自動化プロセスにより確実な摩耗保護処理の制御を保証します。
A fully automated process ensures consistent and controlled wear protection treatment.

安全性完全自動化プロセス。
SafetyFully automated process.

自動化プロセスの各ステップを検証する方法について考える必要があります。
Network administrators need to think about how they can verify each step of the automated process.

次に、キャリヤおよびFPCアセンブリは自動化プロセスの圧力部分に移動されます。
We then see the carrier and FPC assembly being moved to the hold under pressure portion of the automation process.

自動化プロセスの最終ステージでは、プレスと保持ジグから部品を取り出し保管トレイに移します。
At final stage of the automated process, the parts are picked from the press and hold jig to the storage trays.

Quantstampは、スマートコントラクトの脆弱性を調べる自動化プロセスを開発した。
Quantstamp has developed an automated process that scans smart contracts for vulnerabilities.

AutoBillは設定された再試行期間内にあり、自動化プロセスや顧客のアクションにより保存できる場合もあります。
The AutoBill is still within the configured retry period and may yet be saved by automated processes or customer action.

ロボット式パーツハンドラー付きの自動化プロセスに取り付けられたインライン消磁装置、D-RLシリーズ。
Demagnetizers installed in automated processes with parts handling with robot,“D-RL” serie.

従って、(Excelなどの)自動化プロセスに基づく制御プロジェクトをコンフィグレーションするユーザにとって、作業が非常にやりやすくなります。
This genuinely makes life easier for users who configure control projects based on automated processes, e.g. in Excel.

自動化プロセスやシステムの導入には時間がかかり、様々なテストやシステム統合処理を人間が行う必要があります。
Automated processes and systems take time to set up and rely on people for both testing and integration.

このコースでは、特定の自動化プロセスを説明するワークフローを紹介します…。
This course presents workflows, which describe the processes that automate certain….

EventPlusは、大規模なコールでも参加者が自動化プロセスを通じて会議に参加できるようにすることで待機時間を短縮するので、選択する価値のある理想的なオプションです。
Event Plus reduces hold times for participants by allowing them to join your call through an automated process without waiting to be greeted by an operator.

ハイテク自動車業界や半導体業界などのメーカーの多くはエネルギ効率や自動化プロセス制御を実現して生産設備を改善するための先進的な温度センサを求めています。
Many producers, such as in the high-tech automotive and semi-conductor sectors, need advanced temperature sensors to better run their production facilities, such as for energy efficiency and automated process control.

スマートホーム」とは、集合住宅や戸建て住宅で、技術的システム、自動化プロセス、およびネットに接続され遠隔制御された機器を利用することを言います。
Smart home” denotes the use of technical systems, automated processes and connected, remote-controlled devices in apartments and houses.

EventPlusは、大規模なコールでも参加者が自動化プロセスを通じて会議に参加できるようにすることで待機時間を短縮するので、選択する価値のある理想的なオプションです。
Event Plus is an ideal feature to select for very large calls because it reduces hold times for participants by allowing them to join your event through an automated process.

BL1200ID-SarstedtBL1200はメディカルラボにおいて、フロントエンドのソーターとして設置し、の完全自動化プロセスに含めることが出来ます。
BL 1200 ID- Sarstedt The BL 1200 can be arranged as a front end sorter ahead of an integral laboratory line and included in the fully automated processes of a medical laboratory.

選択されたハードウェア（ホルダー、タンク、ポンプなど）とウェットウェア（チューブ、フィルターなど）に基づいて、システムは必要な制御モジュールおよびユーザーガイダンスを含む一連の自動化プロセスを作動させます。
Based on the chosen hardware(e.g. holders, tanks, pumps) and wetware(e.g. tubings, filters) the system activates the control modules needed and the automated process sequences including the user guidance.

シマンテックによると、シマンテック社は、同社のセキュリティレスポンスチームが悪意のあるソフトウェアを検出するために使用する自動化プロセスを変更したためにこの問題が発生していました。
According to Symantec, the problem was caused when Symantec made a change to the automated process used by the company's security response team to detect malware.

彼らは成功したCRMソフトウェアサービスの自動化プロセスとツールが完全にビジネスに統合する方法を実証することができればどのような組織は、その管理者の支援を確保することができます。
Every organization can ensure their management's support if they are successfully able to demonstrate how the automation processes and tools of a CRM software service can be perfectly integrated with the business.

計算コードや他の操作に関連するカスタムボタンなど、プログラミングコードを使用してMicrosoftAccessDatabaseを自動化プロセスに変えることができるからです。
Because they can use programming code to turn Microsoft Access Database to some automate processes, like custom buttons related to calculate or other actions.

EdgeVerveSystemsのAssistEdgeは、TelekomMalaysiaのカスタマー・サービスセンター全体の自動化プロセス、稼働効率、生産性において極めて重要な役割を果たし、平均コール処理時間を大幅に短縮し、顧客満足度の向上をもたらした。
AssistEdge from EdgeVerve Systems has played a pivotal role in automating processes, driving efficiency and productivity across the customer service centers of Telekom Malaysia and has significantly reduced the average call handling time, resulting in enhanced customer experience.

専門的技術支援の自動管理公共工事の契約に基づき、専門的技術支援契約を管理する自動化プロセスが設計されました。これは、人材、投入資材、消耗品及び活動を取りまとめることによって様々な関係者間での協力体制をもたらし、お客様がこの種のサービスを管理しやすくするものです。
Automated Management of Specialized Technical Assistance Based on public works contracts, an automated process was designed to keep track of Specialized Technical Assistance contracts where human resources, supplies, consumables and activities are integrated; to produce a collaborative scheme between the different stakeholders and thus facilitate the control of such services to the customer.

総合的なテール制御の要素:自動化プロセスノウハウテールカットおよび紙拡げコンデンセートシステム品質管理ドロー管理 断紙管理通紙技術ドライブ据付およびスタートアップ通紙ノウハウ通紙サービスバルメットの予防保守から通紙調査に至る広範囲の通紙サービスは、皆様の機器を最適化し、通紙時間の短縮をもたらします。
Key elements of total tail control: Automation Process know-how Tail cutting and web widening Steam and condensate system Quality control Draw management Break management Tail threading technology Drives Installation and startup Tail threading know-how Tail threading services Our comprehensive range of tail threading services, from preventive maintenance to tail threading study secures optimal operation of your equipment and reduces threading times.

画像の取得からゲーティング治療までの自動化プロセス。
The process of image acquisition and gated treatments is fully automated.