日本語 での 自動識別 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自動識別装置。
The Automatic Identification System.PIIとPHIの自動識別。
Automatically identify PII and PHI.低コストRFID読み取り/書き込みさまざまなアクセス制御、自動識別、決済システムなど、商用アプリケーションのためのソリューションです。
It's the low cost RFID reading/writing solution for a wide variety of commercial applications,including access control, automatic identification, payment systems.BonaparteDVIのような自動識別システムは、この様なケースにおいてこそ必要とされるのです。
An automated identification system such as Bonaparte DVI is indispensible in cases like this.月1日にセダンと共に釜山を出発した後、船は暗くなりました-その自動識別システムは信号の送信を停止しました。
After leaving Busan on Oct. 1 with the sedans,the ship went dark- its automatic identification system stopped transmitting a signal.Combinations with other parts of speech
私達のR＆DのチームはPOS及び自動識別プロダクトを開発することで豊富な経験を持ち、顧客に最新の技術を供給します。
Our R&D teamhas rich experience in developing POS& auto identification products and supplies up to date technology to customers.このソリューションは、ICEYEの合成開口レーダー（SAR）衛星データと船舶の自動識別システム（AIS）データを組み合わせたもの。
This solution combines synthetic-aperture radar(SAR)satellite data from ICEYE, and Automatic Identification System(AIS) data from vessels.バーコード、RFID、およびビジョンシステム技術を使用した自動識別システムの供給とデザイン。
Design and supply of the auto identification system with barcode, RFID, and vision system technologies.月1日にセダンと共に釜山を出発した後、船は暗くなりました-その自動識別システムは信号の送信を停止しました。
After Busan was abandoned on October 1 by limousines,the ship became dark- the automatic identification system stopped the signal transmission.このレポートは、タンカーや他の船のリアルタイム位置を追跡する自動識別システム（AIS）データに基づいています。
The report is based on automatic identification system(AIS) data that track the real time position of tankers and other ships.AIS(船舶自動識別装置)、VDR(航海情報記録装置)を開発。
Developed of the Automatic Identification System(AIS) and Voyage Data Recorder(VDR).部屋の自動識別ワンクリックで部屋を掃除したり、各部屋のスケジュールを設定する。
Automatic identify rooms, one-click clean a room or set schedules for each room.データは、自動識別システム（AIS）によって収集および送信されます。
The data is collected and transmitted by an Automatic Identification System(AIS).Rfid技術は、商品管理における自動識別およびデータキャプチャ（援助）業界に幅広く適用されています。
RFID technology has broad applicability to the Automatic Identification and Data Capture(AIDC) industry in item management.蛍光X線自動ソーティングセンサーシステム「X-STREAMGlass」は、リサイクルガラスを蛍光X線により自動識別分類する高速自動ソーティングセンサーシステムです。
The X-STREAM and X-STREAM: Glass are high-speed,automated sorting systems for automatic identification and sorting of material by chemical composition.バーコード技術の適用は、はるかに、最も経済的で実用的な自動識別技術によるものです。
Application of bar code technology is by far the most economical andpractical an automatic identification technology.自動識別システムは、航法データや他の船舶データを交換する無線システムであるため、近年では、輸送の安全性と管理が改善されています。
The automatic identification systems are radio systems that exchange navigation and other vessel data, so in recent years there has been an improvement in the safety and management of shipping.このクジラの鳴き声、GPSシステム、それに、船に搭載された船舶自動識別装置（AIS）を利用することで、WhaleAlertはクジラと船の位置関係をデジタル海図に表示する。
Using these whale calls, a GPS system and a vessel's Automatic Identification System(AIS), the app displays a whale's location in relation to a ship's location on a digital nautical chart.このためには、現在義務付けられている重量が300トン以下の船舶に対するより厳格な自動識別システムの報告要件を模索し、小型船舶の脅威に対する効果を強化する革新的な技術を展開する必要がある。
This involves exploring more stringent Automated Identification System reporting requirements for vessels weighing less than the currently mandated 300 tons, as well as fielding innovative technologies that enhance effectiveness against the small vessel threat.無線周波数識別技術は90年代から始まった自動識別技術である。簡単に言えば、RFIDタグは非接触自動識別技術である。
Radio Frequency Identification(RFID) technology is a kind of automatic identification technology which began to rise in the 1990s. In short, RFID tag is a non-contact automatic identification technology.このモデルを考案するために、研究者たちはGlobalFishingWatchと協力して船舶の自動識別システム（AIS）信号から地理空間情報を収集した。
To devise the models, they collaborated with Global Fishing Watch tocollect geospatial information from individual boats' automatic identification system(AIS) signals.当クラブのコレスポンデンツ〈SPICA〉によると、インドネシア領海を航行するすべての船舶は、船舶自動識別装置（AIS）の使用が義務化されることとなりました。
The Club's Indonesian Correspondents, SPICA, have advised that every ship sailing in Indonesian territorial waters are now required to install andactivate an automatic identification system(AIS).単一のファイルとしてパッケージのコンパイル，32/64ビットシステムの自動識別，1つのファイル削除のインストールサービスとドライバーを追跡，予約グリーンバージョン；。
Package-compiled into a single file，Automatic recognition of 32/64 system，Single file by deleting track installation services drive，Green version reserve；.バイヤーは、このような貨物に使用する船舶が自動識別システム（AIS）をオフにしないようにすることも要求している」と同氏は、船の衛星追跡システムに言及した。
We are also stipulating that buyers require that vessels theyuse for such cargoes do not switch off their Automatic Identifier System(AIS)," he said, referring to a ship's satellite tracking system.それらは、製造業者やサービス・小売業、政府などが自動識別やデータ収集、アプリケーションでの個人識別のために使用されています。
These devices are used worldwide by manufacturers,service and retail organizations and governments for automatic identification, data collection and personal 今後のセキュリティ機器杭州手の量と質は、有害物質がそのような大容量のストレージ·セキュリティ機器などの自動識別とセキュリティアラーム画像特徴が装備されるなど、ハードである必要があります。
Quantity and quality of future security equipment Hangzhou hands should be hard,such as hazardous materials will be equipped with automatic identification and security alarm image features such as high-capacity storage security equipment.インテリジェントな階層ストレージ管理技術は、コンテンツ管理インテリジェントストレージ技術、ならびに自動識別技術、記憶の細部において、ユーザは透明充実…レコードを読み書きする自動監視技術の記憶媒体であるこのシステムは、インテリジェントなストレージ要件です。
Intelligent hierarchical storage management technology is an intelligent storage technology in the content management,as well as the storage medium of automatic identification technology, 技術卸売り業ダイオード,自動識別の部門によっては,無線アクセスポイントの可用性を発表しました((従来型))3916の エクストリームネットワークス,商工会議所を組み込んだ2MPインストールコスト監視ソリューションのパフォーマンスを発揮するため,配線と電源.このシステムは、Wi-Fi接続を提供します。
The technology wholesaler Diode, through its division of automatic identification, has announced the availability of the wireless access point(WAP) 3916 of Extreme Networks, which incorporates a Chamber of 2 MP to deliver a surveillance solution performance with less installation costs, wiring and power.
