日本語 での 自宅住所 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自宅住所。
ご自宅住所も必ず必要です。
We will also need your home address.自宅住所市。
Home Address City.自宅住所国。
Home Address Country.自宅住所ラベル。
Home Address Label.Combinations with other parts of speech
氏名および自宅住所。
Full name and home address.自宅住所の証明:。
自宅住所は公表していない」。
個人的情報には、フルネーム、自宅住所、電話番号等が含まれます。
Personal Information full name, home address, telephone number, etc. are included.WHOISProtectionは、一般性、電子メール、電話連絡先、自宅住所など、ドメイン関連のすべての情報を完全に隠すことができます。
WHOIS Protection allows for complete hiding of all domain-related information, including your generalities, email,phone contact and home address.自宅住所、電話番号、パスポートデータを含む第三者の個人情報を、その個人の同意なく配信すること。
Disseminating the personal information of third parties, including home addresses, telephone numbers, passport data, without their consent.クッキーには、ユーザーの自宅住所、電話番号、クレジットカード情報などの機密情報は含まれていません。
Cookies do notcontain confidential information such as the user's home address, telephone number or credit card details.電子メールアドレス、電話番号、自宅住所など、個人の個人情報を提供することは禁じられています。
Giving out another individual's personal information, including but not limited to E-mail たとえば、氏名、生年月日、性別、配偶者の有無、自宅住所、国籍、パスポート番号などです。
For instance your full name, place and date of birth, gender,marital status, home address, nationality and passport number.さらに、現在のGPS位置情報ではなく、登録された自宅住所しか分かりません。
Furthermore, it can only give you their registered home addresses, not their current GPS location.事務所が無い国の場合、本国自宅住所へ送ります。
If there are no offices in your country, we will send it to your home address.個人的情報には、フルネーム、電話番号、自宅住所などが含まれます。
Personal information includes information such as full names,telephone numbers, and home addresses.このジャマイカ不動産の家は、チューダー調の家で、トランプ大統領の出生証明書の自宅住所として記載されている。
The Tudor-style 身長体重年齢睡眠自宅住所これを念頭に置いた上で、誰が投稿やフィットネスアクティビティを見ることができるか、カスタマイズすることのできるツールを提供しています。
No matter what, some account information and details will always remain private, including:Height Weight Age Sleep Home address With that in mind, we want to give you the tools to customize who sees your posts and fitness activity.警察は、調査はスクリパリ氏の自宅住所でもあるクリスティー・ミラー・ロードに重点を置いて行われているが、地元住民へのリスクは少ないとしている。
Police said inquiries would focus on their home address in Christie Miller Road but the risk to locals was low.開示される可能性のある個人情報には以下を含みます：中国語／英語のフルネーム、性別、IDカード番号、会員カード番号／会員種別、出生年、電話番号、携帯電話番号および自宅住所。
The personal information supplied includes: Chinese/English full name, gender, I.D. Card number, membership card number/type, year of birth, telephone number,mobile phone number and home address.会員がJMBに登録可能な住所は、会員が現に存する国における、会員の自宅住所および、勤務先住所に限ります。
The only ブラウジングの経験を追跡することは、大多数のユーザーにとって本当の懸念事項です。これは、銀行カード、自宅住所または医療情報に関する詳細を入力する場合に特に当てはまります。
Having your browsing experience tracked is a real concern for the vast majority of users, and this is especially true if youare entering details regarding your bankcards, home address or medical information.カバーシート:氏名および自宅住所学校名および住所Eメールアドレスおよび電話番号申請する分野: 日本語または人文科学現在担当している科目および学年参加したことのある日本関連プログラム(箇条書き)提出者の氏名及び連絡先2。
Cover Sheet that includes the following information: Full name and home address School name and あなたの旅行用バッグ(小さいもの、手荷物、子供用バックパックを含む)にあなたの名前、自宅住所、電話番号、フライト番号、そして最も重要なのはあなたの目的地の住所を記入してください。
Label each of your travel bags(including small ones, hand baggage and kids' backpacks)with your name, home address, phone number, flight number and most importantly, the 参加者は約250名で,日本の被災者への哀悼の比を表明すると共に,用意された大判の用紙にそれぞれ自宅住所やメッセージを書き込み,被災者を受け入れる用意があることを示しました。
About 250 participants expressed their condolences to the victims of this tragedy,and wrote their home addresses and messages on the big sheet of paper to show their readiness to welcome the affected people to their 他のサービスにおいては、Ubisoftは、電話番号、自宅住所、地理情報（例えば、当社オンラインショップで製品をお買い上げの際に、製品を配達するために、自宅住所をお尋ねします。
On other Services, Ubisoft may ask you additional personalinformation relevant to the Service such as your phone number, home address or geo-location information(for example, you will be asked your サイトを見て回り商品を選び暗号通貨のビットコインで支払いをし届け先を入力します自宅住所じゃないほうがいいでしょうねそして品物が届くのを待ちますほとんどの場合ちゃんと届きます。
You browse through the site, you make 自宅住所番地。
Home Address Street.
